Ximena Ureta tomonidan yaratilgan Rivalta Vino shishasi etiketkasi — Qadoqlash Dizayni tanlov toifasida nufuzli 2023 A' Design Award Kumush Mukofoti mukofotining yuqori baholangan g'olibidir.
KumushQadoqlash· 2023
Rivalta Vino shishasi etiketkasi
muallif: Ximena Ureta
Mijoz: Santa Ema
Qadoqlash toifasida A' Design Award Kumush Mukofoti g'olibi
Tasdiqlangan mukofot g'olibi
#144823 uchun mukofot holatini tasdiqlashDizayn
Rivalta Vino shishasi etiketkasi haqida
Rivalta — cheklangan miqdorda ishlab chiqarilgan qizil kupaj vinosi uchun yaratilgan vino shishasi etiketkasi va qadoqlash dizaynidir. Old etiketka qoplamasiz, suvga chidamli qog'ozga ofset texnologiyasi yordamida beshta maxsus rang, mat kumush folga, shelkografiya laki va mexanik relyef bilan bosilgan. Orqa etiketka raqamli texnologiya yordamida uchta maxsus rangda chop etilgan. Qog'oz mas'uliyatli o'rmon boshqaruvi bo'yicha sertifikatlangan bo'lib, eskirishga va ultrabinafsha nurlarga chidamlidir. Qizil ranglar va nafis illyustratsiya asoschi oilaning italyan kelib chiqishini eslatib, taqdimotga nafis xarakter bag'ishlaydi.
Tan olinish
A' Design Award Kumush Mukofoti haqida
Rivalta Vino shishasi etiketkasi A' Design Award Kumush Mukofotining g‘olibi bo‘lib, bu go‘zal, ulug‘vor va ta’sirchan eng yuqori darajadagi dizaynlarga beriladigan favqulodda nufuzli e’tirofdir. Kumush g‘oliblari o‘z dizaynerlarining ajoyib mahorati, iste’dodi va o‘tkirligini ko‘rsatuvchi juda yorqin va o‘ta ijodiy asarlardir. Rivalta Vino shishasi etiketkasi ajoyib, namunaviy, diqqatga sazovor darajada kasbiy va chuqur innovatsion asar bo‘lishi kutiladi. A' Design Award Kumush Mukofotini qo‘lga kiritgan ushbu dizayn san’at, fan, dizayn va texnologiya chegaralarini kengaytiruvchi juda e’tiborga loyiq, tahsinga sazovor ixtirodir. Rivalta Vino shishasi etiketkasi ko‘pchilik havas qiladigan, istaklarni uyg‘otadigan, ijobiy tuyg‘ular olib keladigan hamda hayrat va ajablanish uyg‘otadigan ijoddir.
Dizayn ortida
Press-kit
Dizayner tomonidan taqdim etilgan kreditlar, jamoa a'zolari va texnik tafsilotlar.
- Noyob xususiyatlar
- Rivalta is an elegant brand, with a long trajectory and deep sense of origin. It comes from one of the highest vineyards in the Maipo Valley, known as Cerro Blanco, with an altitude of 1,000 meters on the Andes. This condition allows to produce very expressive wines with a deep color, great body, acidity and aromas. This location has become the heart of Santa Ema’s iconic wines.
Rivalta is a limited production blend, which is made every year using the best 20 barrels of the winery’s red strains. - O'lchamlar va qadoqlash
- The Rivalta front and back labels were printed on self-adhesive, uncoated, and water-resistant Wet Strength paper. It is FSC-certified, confirming the commitment to the use of raw materials grown in forests cultivated under responsible management, thus providing environmental, social, and economic benefits. The labels are resistant to aging and ultraviolet light.
Bordeaux label dimension: 4.7cm x 16.7 cm.
Back label dimension: 11.7cm x 8.4cm.
Tin capsule printed in two colors. - Teglar
- Wine label, packaging, design, label, wine, Rivalta, Ximena Ureta, Chilean wine, Chilean designer, Santa Ema.
- Ishlab chiqarish texnologiyasi
- The front label was printed on Fasson Estate 8,89gr and the back label on white Martele, 90gr.
The label was printed using offset technology, and both its printing and finishes were carried out on a Gallus machine with 5 special colors and Alufin Matt Gio-NB matt silver overprintable folia, silkscreen varnish and mechanical relief.
The back label was made using digital technology on a Xeikon CX3 series machine printed in 3 special colors. - Dizayn muammosi
- The challenge of this packaging consisted of designing the Rivalta label so that it would maintain some of its initial characteristics but at the same time managed to revitalize the passionate and adventurous spirit of the pioneer generations, focusing on the place of origin of the Pavone family. Red now plays an important role in Rivalta's new personality, making it more elegant and sophisticated.
- Tadqiqot
- The design of the Rivalta Gift Box was the result of several previous technical tests during the trial period so as to enhance the design and establish the percentage of folia, red and silver ink of the illustration and this way define which one interpreted the new personality of this product in the best manner. Five different printing originals were elaborated until reaching the desired result.
- Ilhom
- Rivalta is a tribute to Pedro Pavone-Voglino, father of Félix Pavone who was the founder of Vina Santa Ema. Endowed with a wonderful pioneering spirit and great determination, in 1917 Pedro Pavone-Voglino embarked on the long journey from his home in Rivalta, in Piedmont, Italy to the New World. Upon arriving in Chile, he settled in Isla de Maipo where the landscape and its extraordinary characteristics for viticulture charmed him at once.
- Loyiha muddati
- Rivalta was launched in June 2022 in Chile as the first market.
- Ish jarayoni
- This packaging is a limited production of 1,000 boxes per year. It is currently sold in Chile as well as in Santa Ema’s main markets such as China, Brazil, Hong Kong, and the Czech Republic among others.
- Jamoa a'zolari
- Art direction and design: Ximena Ureta.
- Rasm mualliflari
- Image #1, #2, #3, #4: Jorge Brantmayer.
Image #5: Ronald Caro.
Homiylik
Designers.org dan tashqarini kashf eting
Reklama hamkorlarimizdan mahsulotlar, xizmatlar va imkoniyatlarni kashf eting.
Ko'proq kashf eting
Tegishli dizaynlar
Xuddi shu toifadan mukofotga sazovor bo'lgan boshqa dizaynlarni ko'ring, sifat bo'yicha tanlangan.