Yasushi Uemura tomonidan Zaku Naguwashi Series Yapon Sakesi

Yasushi Uemura tomonidan yaratilgan Zaku Naguwashi Series Yapon Sakesi — Qadoqlash Dizayni tanlov toifasida nufuzli 2025 A' Design Award Oltin Mukofoti mukofotining yuqori baholangan g'olibidir.

OltinQadoqlash· 2025

Zaku Naguwashi Series Yapon Sakesi

muallif: Yasushi Uemura

Mijoz: Shimizu Seizaburo Shoten Ltd.

Qadoqlash toifasida A' Design Award Oltin Mukofoti g'olibi

1,721,442

Tasdiqlangan mukofot g'olibi

#164565 uchun mukofot holatini tasdiqlash

Saytga tashrif A' Design Award saytida ko'rish Press-reliz Mukofot nishoni

Ranglar

Dizayn

Zaku Naguwashi Series Yapon Sakesi haqida

Bu chet eldagi hashamatli restoranlar uchun maxsus ishlab chiqilgan yuqori sifatli sake bo'lib, taomlar bilan uyg'unlashtirish varianti sifatida sharob ro'yxatlariga kiritilishga mo'ljallangan. Dizayn vazifasi yapon o'ziga xosligining alohida tuyg'usini etkazish edi. Dizayn an'anaviy yapon naqshlaridan, xususan ma'badlarda ilohiy hududlar chegaralarini belgilash uchun ishlatiladigan muqaddas qog'oz lentalar - shide va qog'ozni bukish marosim san'ati - origatadan ilhom olgan. Bu elementlar nafaqat ularning jismoniy shakllarini, balki yapon xalqining chuqur ma'naviyati va mohiyatini ham muvaffaqiyatli ifodalaydi.

Tan olinish

A' Design Award Oltin Mukofoti haqida

Zaku Naguwashi Series Yapon Sakesi A' Design Award Oltin Mukofotining g‘olibi bo‘lib, bu birinchi darajali, ajoyib va ajralib turuvchi dizaynlarga beriladigan o‘ta nufuzli e’tirofdir. Oltin g‘oliblari o‘z dizaynerlarining daholigi, donoligi va mahoratini aks ettiruvchi benihoya innovatsion, uzoqni ko‘ra oladigan va ko‘zni qamashtiruvchi ijodlardir. Zaku Naguwashi Series Yapon Sakesi misli ko‘rilmagan qiymat keltiruvchi, juda maqtalgan, yo‘nalish belgilovchi va yodgorlik darajasidagi ixtiro bo‘lishi kutiladi. A' Design Award Oltin Mukofotini qo‘lga kiritgan ushbu dizayn san’at, fan, dizayn va texnologiya chegaralarini katta foyda bilan kengaytiruvchi ko‘zni qamashtiruvchi, e’zozlangan loyihadir. Zaku Naguwashi Series Yapon Sakesi kuchli istak tuyg‘ularini yaratadi, ishtiyoqni uyg‘otadi, ijodkorlikni rag‘batlantiradi va bizni maftun etadi.

Dizayn ortida

Press-kit

Dizayner tomonidan taqdim etilgan kreditlar, jamoa a'zolari va texnik tafsilotlar.

Noyob xususiyatlar: A premium Japanese sake designed for luxury restaurants primarily in Europe and America. It was created with the goal of being featured on wine lists as one of the basic options for food pairing, alongside wines.
O'lchamlar va qadoqlash: Grass Bottle 750ml:
Height 335mm, Diameter 80mm
Teglar: Sake, Japanese sake, Zaku, Drink Package, Japan, UemuraDesign, Traditional
Ishlab chiqarish texnologiyasi: In this label design, small cut-out holes were made to express the folded shapes of paper. Since the holes are extremely small, they are manually cut. As sake labels need to be durable when placed in coolers, synthetic paper was used to give the appearance of traditional paper while providing the necessary durability.
Dizayn muammosi: Sake in wine bottles can easily be mistaken for wine, making it challenging to create a design that immediately conveys 'Japan.' To express sake through traditional Japanese imagery, we drew inspiration from elements such as 'shide' (white paper streamers used in Shinto rituals) and 'origata' (envelopes folded to convey respect), incorporating these symbols into the design to represent Japanese spirituality.
Tadqiqot: In recent years, sake has become popular in the Western market. Usually, sake bottles are written in Japanese and are often difficult to understand. So, I expressed it using traditional Japanese imagery in a way that a sommelier at a Western restaurant could intuitively understand.
Ilhom: The design emphasizes Japanese spirituality to highlight the unique characteristics of sake. It draws inspiration from traditional motifs, such as "shide," the paper streamers used in Japanese shrines to mark sacred boundaries, and the art of "origata," the traditional method of folding paper in ceremonial practices.
Loyiha muddati: This project started in Mie Prefecture, Japan, in 2020, and by April 2023, three varieties of the series were completed. Sales began in Tokyo and other parts of Japan, and the product is also available in Europe and the United States. The sales continue.
Ish jarayoni: It is mainly served in restaurants in Europe and the United States that serve sake.

By adding sake to the menu, which has previously offered a wide variety of wines, the restaurant can provide a broader selection. This gives guests the opportunity to explore new flavors and experience choices they haven't had before, while also sparking an interest in Japanese culture.