Serrated Transparency Ofis binosi by Potiropoulos and Partners

Serrated Transparency Ofis binosi by Potiropoulos and Partners is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award Bronza Mukofoti in Arxitektura, Bino va Inshoot Dizayni Competition Category.

BronzaArxitektura· 2025

Serrated Transparency Ofis binosi

by Potiropoulos and Partners

Client: Potiropoulos+Partners

A' Design Award Bronza Mukofoti Winner in Arxitektura Category

10,324

Verified Award Winner

Verify Award Status for #168401

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Serrated Transparency Ofis binosi

Ofis binosi Ellinikon shahrida to'siqsiz dengiz manzaralari bilan joylashgan. Bino konturi trapetsiya shaklini namoyon etadi, bu hudud bo'ylab kengayib, ko'zga ko'ringan burchakni qamrab oladi. Makon kuchlar maydoni sifatida qabul qilinadi, bu yerda chegaralangan fazo fasadning yo'lak-yo'lak tashkil etilishi, dengizga qarab ko'rinishlar va quyosh yo'nalishi bilan boshqarilib, ular orasidagi murakkab dinamikaning nozik ifodasi yuzaga keladi. Konsepsiya silliq va yo'lak-yo'lak tuzilmalarni kengroq maydon doirasida o'rganadi, asosiy fasadning qirrali shakli orqali nazarda tutilgan turli darajadagi shaffoflik bilan.

The Recognition

About the A' Design Award Bronza Mukofoti

Serrated Transparency Ofis binosi A' Design Award Bronza Mukofotining g‘olibi bo‘lib, bu ijodkorlik, zukkolik va topqirlik bilan ajralib turuvchi a’lo dizaynlarga beriladigan o‘ta nufuzli e’tirofdir. Bronza g‘oliblari o‘z dizaynerlarining keng tajribasi, tasavvuri va topqirligini tasdiqlovchi juda mohir va hayratlanarli darajada ijodiy buyumlardir. Serrated Transparency Ofis binosi yuqori qadrlanadigan, hayrat bilan qaraladigan va suyukli, diqqatga sazovor darajada kasbiy va innovatsion buyum bo‘lishi kutiladi. A' Design Award Bronza Mukofotini qo‘lga kiritgan ushbu dizayn san’at, fan, dizayn va texnologiyadagi eng yaxshi amaliyotlarni o‘zida mujassam etadi va tafsilotlarga e’tibori bilan a’lodir. Serrated Transparency Ofis binosi ehtiyojlarni go‘zal qondiradi, istaklarga tegadi, tuyg‘ularni maftun etadi va qiziqishni jalb qiladi.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The office building is located in Ellinikon facing Vouliagmenis Avenue with unobstructed views of the sea. The context is formed of new and older office and residential buildings, lacking architectural significance, and the local grain is relatively loose where the buildings have a lot of breathing space within their sites and significant green areas.
Dimensions & Packaging: The concept investigates the smooth and the striated in a broader field, with the varying degrees of transparency implied by the jagged, serrated main facade and how it filters the natural light and the views from and to the building.
Tags: architecture, office buidling, athens, design, potiropoulos, offices, workplace
Production Technology: Straight and curved glass sections form the serrated edge and reflect the light in different ways altering the transparency of the material from different angles, creating a dynamic, almost cinematic movement of the building as we engage it from the main street.
Design Challenge: The serrated facade also implies the relationship between built form and nature. How the building brings the green element inside, through the main atrium at first, and through the geometric ambiguity of its reflections, green, on the facade, making it part of the whole.
Research: The concept investigates the smooth and the striated in a broader field, with the varying degrees of transparency implied by the serrated main facade and how it filters the natural light and the views from and to the building. Straight and curved glass section form the serrated edge and reflect the light in different ways altering the transparency of the material, from different angles, creating a dynamic, almost cinematic movement of the building as we engage it from the main street.
Inspiration: The design approach for the proposed building is simple for the overall massing yet quite complex as the architectural intention entails a specific method for the development of the facade. The building outline introduces a simple geometry, that of a trapeze, which expands over the whole site and addresses the prominent corner. Clean lines for the floor layouts are proposed, perforated by a centrally positioned atrium. The smoothness of the plan is juxtaposed by the striation of the facade.
Project Duration: Location Εllinikon Athens Greece
Date 2024
Operation Flow: The space is perceived as a field of forces where the delineated space of the plan is contested by the striated organization of the facade, navigated by the views towards the sea, the orientation of the sun, resulting in a subtle expression of the complex dynamics between them.
Patents: Architectural design Potiropoulos and Partners
Team Members: Architectural design Potiropoulos and Partners
3D Visualization Batis Studio
Image Credits: 3D Visualization Batis Studio