Otsuchi Stol chirog'i by Yuto Yamada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award Kumush Mukofoti in Yoritish Mahsulotlari va Armaturalari Dizayni Competition Category.

KumushYoritish· 2026

Otsuchi Stol chirog'i

by Yuto Yamada

A' Design Award Kumush Mukofoti Winner in Yoritish Category

24,428

Verified Award Winner

Verify Award Status for #182508

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Otsuchi Stol chirog'i

Otsuchi — Yaponiyaning Ivate prefekturasidagi Otsuchi shahridan olingan bug'u terisidan yasalgan stol chirog'i. Ushbu shaharcha 2011-yilgi Sharqiy Yaponiyadagi buyuk zilzila natijasida yuzaga kelgan sunami tufayli zarar ko'rgan edi. Keyinchalik bug'ular soni ko'payib, aholi soni kamaygani sababli mahalliy ekinlar zarar ko'rdi. Mahalliy ovchilar zararkunanda sifatida ovlangan bug'ulardan foydalanish maqsadida yovvoyi hayvon go'shti biznesini yo'lga qo'ydilar. Chiroq 3D bosma texnologiyasida yaratilgan va bug'u terisi bilan qoplangan konstruksiyadan iborat bo'lib, uning teksturasi tirik hayvon shaklini eslatadi. Ushbu dizayn bug'uning hayotini e'zozlaydi va xotirjam bir muhit taqdim etadi.

The Recognition

About the A' Design Award Kumush Mukofoti

Otsuchi Stol chirog'i A' Design Award Kumush Mukofotining g‘olibi bo‘lib, bu go‘zal, ulug‘vor va ta’sirchan eng yuqori darajadagi dizaynlarga beriladigan favqulodda nufuzli e’tirofdir. Kumush g‘oliblari o‘z dizaynerlarining ajoyib mahorati, iste’dodi va o‘tkirligini ko‘rsatuvchi juda yorqin va o‘ta ijodiy asarlardir. Otsuchi Stol chirog'i ajoyib, namunaviy, diqqatga sazovor darajada kasbiy va chuqur innovatsion asar bo‘lishi kutiladi. A' Design Award Kumush Mukofotini qo‘lga kiritgan ushbu dizayn san’at, fan, dizayn va texnologiya chegaralarini kengaytiruvchi juda e’tiborga loyiq, tahsinga sazovor ixtirodir. Otsuchi Stol chirog'i ko‘pchilik havas qiladigan, istaklarni uyg‘otadigan, ijobiy tuyg‘ular olib keladigan hamda hayrat va ajablanish uyg‘otadigan ijoddir.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This table lamp exists
in the space between design and art.
It resembles a light fixture, yet also conveys the vitality of an animal.
Its texture evokes the breath of a living deer.
Dimensions & Packaging: w255 x d320 x h345mm
Tags: Table Light, Art, animal, deer, leather, Gibier
Production Technology: Crafted from 3D printed structure coverd by deer leather.
Inspiration: The Table lamp is made from a deer leather captured in Otsuchi, Iwate, Japan. Otsuchi was destroyed by the devastating tsunami caused by the 2011 Great East Japan Earthquake.
Our crop has been damaged due to a significant increase in number of deer, while the population of local residents declined. Local hunters started
the Gibier business to carry on the life of a deer that was hunted as vermin. This lamp was created in a hope to carry on deer's life and create a feeling of peace to the user.
Project Duration: The project started in Apr. 2023 in Otsuchi, Iwate and finished in Jan, and was exhibited in Salone del Mobile in June 2024.
Operation Flow: This table lamp conveys an organic, animalistic impression to people,
and also gives a wild impression.
This lamp, which makes you feel the vitality of a deer that once lived,
gives people the warmth of life.
Patents: Copyrights belong to Yuto Yamada, 2026.
Image Credits: Photographer / Kenichi Kikuchi