Skip to content
Another Japan Yamagata Veb-Sayt by Tsutomu Tojo

Another Japan Yamagata Veb-Sayt by Tsutomu Tojo is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Bronza Mukofoti in Veb-sayt va Veb-dizayn Competition Category.


BronzaVeb· 2020

Another Japan Yamagata Veb-Sayt

by Tsutomu Tojo

Client: Takamiya Hotel Group

A' Design Award Bronza Mukofoti Winner in Veb Category

23,919

Verified Award Winner

Verify Award Status for #95346

Colors

The Design

About Another Japan Yamagata Veb-Sayt

An'anaviy yapon Zen ruhi va zamonaviy mehmonxonalar funktsiyalarini ingl. Suratlardan foydalanib, mehmonxona veb-saytning jozibadorligini Zen Mind-ga yaqinroq tushuntirishdan ko'ra batafsilroq tushuntirish osonroq. Ushbu veb-saytning barchasi faqat mehmonxonaning jozibasini etkazish uchun mavjud. Agar siz ushbu veb-saytni ko'rsangiz, siz Yamagata-ga tashrif buyurishni xohlaysiz.

The Recognition

About the A' Design Award Bronza Mukofoti

Another Japan Yamagata Veb-Sayt A' Design Award Bronza Mukofotining g‘olibi bo‘lib, bu ijodkorlik, zukkolik va topqirlik bilan ajralib turuvchi a’lo dizaynlarga beriladigan o‘ta nufuzli e’tirofdir. Bronza g‘oliblari o‘z dizaynerlarining keng tajribasi, tasavvuri va topqirligini tasdiqlovchi juda mohir va hayratlanarli darajada ijodiy buyumlardir. Another Japan Yamagata Veb-Sayt yuqori qadrlanadigan, hayrat bilan qaraladigan va suyukli, diqqatga sazovor darajada kasbiy va innovatsion buyum bo‘lishi kutiladi. A' Design Award Bronza Mukofotini qo‘lga kiritgan ushbu dizayn san’at, fan, dizayn va texnologiyadagi eng yaxshi amaliyotlarni o‘zida mujassam etadi va tafsilotlarga e’tibori bilan a’lodir. Another Japan Yamagata Veb-Sayt ehtiyojlarni go‘zal qondiradi, istaklarga tegadi, tuyg‘ularni maftun etadi va qiziqishni jalb qiladi.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
A visual representation of traditional Japanese Zen spirit and modern hotel functions.
It is easier to convey the appeal of a hotel website using images than it is to explain in detail, which is closer to Zen Mind.
Dimensions & Packaging
This website is a responsive website.Provide users with the best display according to the screen size.
Tags
website, hotel, web design, japan, onsen, ryokan, resort
Production Technology
No special techniques or methods were required.
Branding as usual, marketing, creating a story and visualizing.
They all contribute to the user.
We focused solely on telling users what they wanted to do.
Design Challenge
The difficult part of this project is that it supports 8 languages.
We surveyed users in each country and analyzed preferences in the greatest common divisor to reflect them in the design.
Research
We interviewed foreign tourists directly about content that is of interest as a travel destination.
Based on that, we designed the story and reflected it in the content and visuals.
Inspiration
As an inbound appeal, the survey results showed that it was difficult for the group alone to search.
Also, in the case of inbound, most repeaters who visit Japan more than once come to the region.
Therefore, for repeaters, the title of “Another Japan”, which I have never seen before, has been positioned as a site that introduces Yamagata Prefecture as a whole, and then guided to group accommodation facilities. It was.
Project Duration
The project started in December 2016 in Yamagata, Japan.
Operation Flow
With so many photos, visitors to this website feel like traveling around Yamagata, Japan. And actually wants to go to that place.
Patents
Copyright Takamiya hotel group 2015.
Team Members
Tsutomu Tojo
Image Credits
Image #1: Photographer Atsushi Okuyama, Takamiya, 2016.
Image #2: Photographer Atsushi Okuyama, Zao-spa, 2016.
Image #3: Photographer Atsushi Okuyama, zao, 2016.
Image #4: Photographer Atsushi Okuyama, Yamagata heritage, 2016.
Image #5: Photographer Atsushi Okuyama, Takamiya, 2016.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate