Skip to content
Shiwanyubingshao Primary Function: Bao Bì Rượu by Zhang Zhipeng

Shiwanyubingshao Primary Function: Bao Bì Rượu by Zhang Zhipeng is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Bạc in Thiết kế Bao bì Competition Category.


BạcBao bì· 2020

Shiwanyubingshao Primary Function: Bao Bì Rượu

by Zhang Zhipeng

Client: Guangdong Shiwan Baijiu Group Co., Ltd

A' Design Award Bạc Winner in Bao bì Category

26,662

Verified Award Winner

Verify Award Status for #100378

Colors

The Design

About Shiwanyubingshao Primary Function: Bao Bì Rượu

Shiwanyubingshao là một thiết kế bao bì cho một loại rượu Trung Hoa. Thiết kế sử dụng múa lân, một loại hình biểu diễn truyền thống của Trung Quốc, làm chủ đề thị giác chính. Chai được làm bằng thủy tinh với lớp phun hoàn thiện màu đen trong suốt, và hình dáng chai dựa trên các bình đựng rượu cổ của Trung Hoa, với các chi tiết mạ vàng. Hộp bên ngoài được làm bằng giấy đặc biệt màu đen với quy trình dập nổi. Một hình minh họa đầu lân được đặt trên đỉnh hộp. Mở hộp ra sẽ để lộ màu sắc của đầu lân và tạo thêm cảm giác nghi lễ cho hành động thưởng thức rượu.

The Recognition

About the A' Design Award Bạc

Shiwanyubingshao Primary Function: Bao Bì Rượu là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạc, một sự công nhận đặc biệt danh giá dành cho các thiết kế thượng hạng đẹp lộng lẫy, cao quý và gây ấn tượng. Những người chiến thắng giải Bạc là những tác phẩm cực kỳ xuất sắc và giàu sáng tạo, minh họa chuyên môn, tài năng và sự nhạy bén nổi bật của các nhà thiết kế. Shiwanyubingshao Primary Function: Bao Bì Rượu được kỳ vọng là một tác phẩm tuyệt vời, mẫu mực, chuyên nghiệp đáng kể và đổi mới sâu sắc. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạc này là một phát minh rất đáng chú ý, được ngưỡng mộ, mang lại lợi ích và thúc đẩy ranh giới của nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ. Shiwanyubingshao Primary Function: Bao Bì Rượu là một sáng tạo được vô cùng ghen tị, khơi dậy ham muốn, mang lại cảm xúc tích cực và khơi gợi sự kinh ngạc, thán phục.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Creative elements is given priority to with lion dance adopt green visual symbols, let consumer get attracted by the rich delicate graphics and can realize that its product features, to apply Chinese traditional elements with modern design and visual performance have different feelings, let the product itself characteristic, let the consumer in the same product can have a new choice, thus promote sales.
Dimensions & Packaging
The bottle has a capacity of 500ml,a height of 22.5cm,a diameter of 9cm,a front height 26.5cm,a width of 15cm and a side width of 15cm
Tags
Liquor,packaging design,graphic design,lion dance,Collect green,The lottery,illustration
Production Technology
The bottle body is designed as a black transparent bottle by glass spraying. The bottle type is made of ancient Chinese wine containers and gilded. Black special paper stamping process is used for outer packaging.
Design Challenge
The color belt link processing between the box and the box will be a little tedious in the post-processing, but I believe that the design comes from life, so we should add the life elements, so as to reflect the product value and attract consumers to drive sales.
Research
This a new design of liquor, its purpose is to better liquor culture combining with local traditional culture, the lion dance this tradition is the Chinese for thousands of years culture heritage, it has its own story always has a long history, it can let the consumer feel better experience two different culture, and promote our Chinese traditional culture, let the young consumers understand their own culture, also let the world know China.
Inspiration
The creative inspiration comes from Collect green, a traditional Chinese culture lion dance. In addition to the Spring Festival, it is also often performed on festive days. It explains the cultural heritage and quality pursuit of people in the era of consumption upgrading, as well as the demand for the sense of life ceremony.
Project Duration
The project started in November 2019 and completed the design in Shenzhen, the proofing in Shenzhen and the production in Guangzhou in December 2019
Operation Flow
The illustration lion head is used on the top of the box, combined with the dynamic form of lion dance and picking. The "opening the box and uncovering the head color" increases the ritual sense of drinking, and has a good interaction with consumers in the product. Through three-dimensional thinking on products, let "tradition" become a new attraction.
Team Members
Design director: Zhang Zhipeng, designer: Zhang Zhipeng
Image Credits
Zhang Zhipeng

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate