Skip to content
Le Templer Nội thất Trung tâm thương mại by Kuan Ceh-Hsiang and Andrea Ciccolo

Le Templer Nội thất Trung tâm thương mại by Kuan Ceh-Hsiang and Andrea Ciccolo is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Đồng in Thiết kế Không gian Nội thất và Triển lãm Competition Category.


ĐồngNội thất· 2021

Le Templer Nội thất Trung tâm thương mại

by Kuan Ceh-Hsiang and Andrea Ciccolo

Client: Aak Design studio

A' Design Award Đồng Winner in Nội thất Category

14,298

Verified Award Winner

Verify Award Status for #104964

Colors

The Design

About Le Templer Nội thất Trung tâm thương mại

Le Templer là một không gian nội thất trung tâm thương mại theo phong cách boutique, nằm tại Thượng Hải, với diện tích 2069 mét vuông và chiều cao trần 4,6 mét. Thiết kế khai thác ý tưởng về sự sụp đổ và tái cấu trúc, sử dụng những bức tường phân mảnh và các mặt phẳng nghiêng để thể hiện tinh thần lật đổ, phá cách. Bố cục không gian được giữ ở trạng thái linh hoạt để có thể tổ chức các sự kiện nghệ thuật vào bất kỳ thời điểm nào. Các đạo cụ trưng bày được tạo hình như những tác phẩm điêu khắc, mang đến cho mỗi khu vực một cá tính riêng biệt và nâng cao hiệu quả trình bày sản phẩm. Không gian này kết hợp thời trang, nghệ thuật và thiết kế thành một tạp chí ba chiều mà khách tham quan có thể bước vào trải nghiệm.

The Recognition

About the A' Design Award Đồng

Le Templer Nội thất Trung tâm thương mại là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng, một sự công nhận vô cùng danh giá dành cho các thiết kế xuất sắc nổi bật về sự sáng tạo, tài khéo léo và sự sắc sảo. Những người chiến thắng giải Đồng là những hiện vật rất điêu luyện và sáng tạo ấn tượng, xác thực kinh nghiệm phong phú, trí tưởng tượng và sự tháo vát của các nhà thiết kế. Le Templer Nội thất Trung tâm thương mại được kỳ vọng là một vật phẩm được đánh giá cao, ngưỡng mộ và trân trọng, chuyên nghiệp và đổi mới đáng chú ý. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng này tích hợp các thực hành tốt nhất trong nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ, và xuất sắc nhờ sự chú ý đến chi tiết. Le Templer Nội thất Trung tâm thương mại thỏa mãn nhu cầu một cách tuyệt vời, chạm đến ham muốn, làm say mê cảm xúc và thu hút sự tò mò.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Le Templer combines the meanings of Temper and Temple. This is a department store covering more than 2000 square meters. Let fashion, art, and design meet here. What Aak want to create is not a boutique full of gorgeous decoration, but want to create a three- dimensional magazine that can enter and experience.
Dimensions & Packaging
Interior Design Area: 2069 square meters
Ceiling Height:4.6m
Tags
templer, art, installation, Fashion, education
Production Technology
The construction technology is roughly the same as that used in general interior decoration projects.
The main difference is that we are more like producing artwork.
Each display prop has a unique character and conveys different meanings in each area.
Design Challenge
Challenging the force of gravity. The project was born from the paradoxical idea of collapsing a new place before even seeing it finished. The idea was to elaborate the fragments, cracks, structures, the upside down aesthetics. Walls and ceilings are "blocked" just before the final collapse. Regenerating and being reborn were then the next steps. So the environments change from one state to another, like a "gradient" from a strong to a softer shock wave effect.
Research
The design goal of Le Templer is mainly to enhance the aesthetic, cultural, artistic, and educational values that fashion shops should have. In terms of space planning, Aak thinks about the possibility of holding more art events for the boutique store space. With the operation of the project Le Templer in China. Aak found that in today's environment full of multimedia information, customer's experience of space is like the new and loathe the old. Therefore, a space plan that can be quickly adjusted becomes the best way to respond to the market, which also proves the successful experiment of Le Templer.
Inspiration
Aak is trying to find a spatial form to express the dialogue between fashion and state of art. Aak challenges the stability of space, creating a series of overturning, fracture, collapse, unstable. We hope to find a form again through the means of destruction. Decompose and reorganize spatial elements. It is like conducting an explosion experiment, the final dust settled and returned to stability. The form is transformed by disintegration and the work at the temple of fashion is in progress.
Project Duration
This project is located in Shanghai, officially started in July 2019 and finished in December 2019. The total area is 2069 square meters, which only lasted 1.5 months of construction time.
Operation Flow
Le Templer is not a traditional shop of fashion boutique. It provides both online and offline diversified service content. It also regularly organizes art events. Le Templer provides an exchange platform that combines art, fashion, and consumer information. Through the Radio Frequency Identification system records and analyzes consumers' purchase preferences and provides the latest fashion information online at any time.
Team Members
Designer:Andrea Ciccalo
Designer:Kuan Ceh-Hsiang
Image Credits
#1/Photographer Kuan Ceh-Hsiang/Le TEMPLER/2019
#2/Photographer Kuan Ceh-Hsiang/Le TEMPLER/2019
#3/Photographer Kuan Ceh-Hsiang/Le TEMPLER/2019
#4/Photographer Kuan Ceh-Hsiang/Le TEMPLER/2019
#5/Eeditor Kuan Ceh-Hsiang/Le TEMPLER/2019

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate