Skip to content
Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Bao Bì Chai Rượu Sake by Laurent Hainaut

Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Bao Bì Chai Rượu Sake by Laurent Hainaut is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Bạc in Thiết kế Bao bì Competition Category.


BạcBao bì· 2021

Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Bao Bì Chai Rượu Sake

by Laurent Hainaut

Client: Tanaka 1789 X Chartier

A' Design Award Bạc Winner in Bao bì Category

Colors

Email this page

The Design

About Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Bao Bì Chai Rượu Sake

Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 là bao bì cho một loạt các loại rượu sake pha trộn. Nhãn mang họa tiết lưới đen trên nền đen lấy cảm hứng từ những bức tường của Nhà máy rượu Tanaka, một ví dụ về kiến trúc Kura từ thời kỳ Edo. Họa tiết lưới được in dưới dạng lớp phủ bóng quanh chai và được sắp xếp thành một loạt hình lục giác, biểu tượng của khoa học hương thơm. Màu đen và trắng được sử dụng vì cả hai thương hiệu đều có những màu này, và chai màu đen được dành riêng cho rượu sake cao cấp. Hai cái tên được kết nối theo họa tiết chữ thập thông qua chữ cái A chung.

The Recognition

About the A' Design Award Bạc

Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Bao Bì Chai Rượu Sake là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạc, một sự công nhận đặc biệt danh giá dành cho các thiết kế thượng hạng đẹp lộng lẫy, cao quý và gây ấn tượng. Những người chiến thắng giải Bạc là những tác phẩm cực kỳ xuất sắc và giàu sáng tạo, minh họa chuyên môn, tài năng và sự nhạy bén nổi bật của các nhà thiết kế. Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Bao Bì Chai Rượu Sake được kỳ vọng là một tác phẩm tuyệt vời, mẫu mực, chuyên nghiệp đáng kể và đổi mới sâu sắc. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạc này là một phát minh rất đáng chú ý, được ngưỡng mộ, mang lại lợi ích và thúc đẩy ranh giới của nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ. Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Bao Bì Chai Rượu Sake là một sáng tạo được vô cùng ghen tị, khơi dậy ham muốn, mang lại cảm xúc tích cực và khơi gợi sự kinh ngạc, thán phục.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
forceMAJEURE worked closely with Chartier to craft a unique design for this innovative series of blends. Inspired by the distinctive architecture of the Tanaka Brewery, the black on black grid pattern in the background of the label invokes the beautiful brewery walls, an embodiment of the unique characteristics of the Edo period’s Kura architecture. Printed as varnishes around the bottle, the grid pattern is sequenced to create a series of hexagons, a key symbol of Chartier’s aromatic science. From the tile grid pattern and hexagon, we saw that both Tanaka 1789 and Chartier featured black and white prominently in their own branding. The minimalism, elegance and luxury of black and white match the quality of the product: in traditional sake packaging, black bottles are reserved for the most premium Sakes. To illustrate the “best of” in the brand’s identity, we combined Tanaka and Chartier together in a cross pattern to create a strong logo lockup—using a common A to bring the two words together.
Production Technology
forceMAJEURE knew from the brief that the design needed to be modern, simple and sophisticated. The detail needed to be expressed to show two rich cultures merging into one. The designers were all inspired by the pattern of the traditional brewery’s wall, and the hexagon that is a part of Francois Chartier’s brand. The design selected for the label was a beautiful blending of the two, and we extensively researched the paper stock to use for the label that would be the perfect grain and texture to seamlessly match the color and texture of the bottle. In order to work with a more limited production run, we needed to find the right suppliers to coordinate with the bottlers and other suppliers to bring all of the elements needed for the production together on time.
Inspiration
Inspired by the distinctive architecture of the Tanaka Brewery, the black on black grid pattern in the background of the label invokes the beautiful brewery walls, an embodiment of the unique characteristics of the Edo period’s Kura architecture. Printed as varnishes around the bottle, the grid pattern is sequenced to create a series of hexagons, a key symbol of Chartier’s aromatic science and expertise.
Team Members
Michelle Mak, Creative Director
Kei Hayashi, Senior Designer
Linda Tseng, Production Director

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate