Skip to content
Yamamotoyama Gói Trà Được Đổi Thương Hiệu by Eisuke Tachikawa

Yamamotoyama Gói Trà Được Đổi Thương Hiệu by Eisuke Tachikawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Bạch Kim in Thiết kế Bao bì Competition Category.


Bạch KimBao bì· 2021

Yamamotoyama Gói Trà Được Đổi Thương Hiệu

by Eisuke Tachikawa

Client: Nosigner

A' Design Award Bạch Kim Winner in Bao bì Category

Colors

The Design

About Yamamotoyama Gói Trà Được Đổi Thương Hiệu

Yamamotoyama là một trong những thương gia buôn trà lâu đời nhất và uy tín nhất ở Nhật Bản. Đây là nơi đầu tiên bán trà xanh ngày hôm nay. Với ý tưởng Trở về nguồn gốc của Edo, NOSIGNER đã thiết kế lại các gói sản phẩm để giữ cho văn hóa trà truyền thống tồn tại và truyền lại cho tương lai. Để làm cho chúng trở nên hiện đại trong khi vẫn giữ được nét quyến rũ của thương hiệu có lịch sử lâu đời, NOSIGNER đã sử dụng màu sắc và cấu trúc truyền thống của các cuộn giấy với các gia huy nhỏ nguyên bản của Yamamotoyama và phong cách thư pháp của Edo.

The Recognition

About the A' Design Award Bạch Kim

Yamamotoyama Gói Trà Được Đổi Thương Hiệu là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạch Kim, một sự công nhận vô cùng danh giá dành cho các thiết kế thực sự đặc biệt, thanh lịch và lộng lẫy. Những người chiến thắng Bạch Kim là những kỳ quan của sự sáng tạo, là minh chứng cho giới hạn của năng lực sáng tạo trí tuệ, thể hiện sự chuyên nghiệp và thiên tài vô song của các nhà thiết kế. Những thiết kế này được kỳ vọng là các tác phẩm lừng danh nhất, định hình thẩm mỹ của một thời đại, đóng góp cho phúc lợi xã hội và thúc đẩy ranh giới của nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ. Yamamotoyama Gói Trà Được Đổi Thương Hiệu thể hiện mức độ xuất sắc siêu việt và chắc chắn biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn nhờ những đặc tính hữu ích và đáng giá. Yamamotoyama Gói Trà Được Đổi Thương Hiệu là tác phẩm chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạch Kim, khơi dậy ham muốn, truyền cảm hứng, làm phấn khích, làm vui lòng và khơi nguồn niềm vui lớn lao.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
"YAMAMOTOYAMA" is one of the oldest and most established tea merchants in Japan. It has been the first to sell Green tea today.
With the concept of "Return to the origin of Edo", we have redesigned the packages to keep the traditional tea culture alive and pass it on to the future. To make them modern while retaining the charm of the long history brand, we referred to the traditional colours and structure of the scrolls with YAMAMOTOYAMA’s original small crests and the calligraphy style of Edo.
Inspiration
To rebrand YAMAMOTOYAMA, the aesthetic sense of the Edo period was the key. There was a unique culture of layering colours called Color Matching. For new packages, we selected from among the traditional Japanese colours based on the concept of that culture. The psychological impressions of the colours were chosen to reflect the taste and regional characteristics of the tea. The branding expresses the traditional tea culture as a bridge to connect tradition with the future.
Team Members
Art Direction: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Graphic Design: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryota Mizusako)
Client: YAMAMOTOYAMA Co.,Ltd.
Image Credits
Photography: Sato Kunihiko

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate