Thermal Spring Thiết Kế Nội Thất Suối Nước Nóng Thermal Spring by Yohei Akao

Thermal Spring Thiết Kế Nội Thất Suối Nước Nóng Thermal Spring by Yohei Akao is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Vàng in Thiết kế Không gian Nội thất và Triển lãm Competition Category.

VàngNội thất· 2021

Thermal Spring Thiết Kế Nội Thất Suối Nước Nóng Thermal Spring

by Yohei Akao

Client: Strickland

A' Design Award Vàng Winner in Nội thất Category

27,816
Verified Award Winner
Verify Award Status for #120175

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Thermal Spring Thiết Kế Nội Thất Suối Nước Nóng Thermal Spring

Thermal Spring là một cơ sở tắm suối nước nóng nằm ở tầng hầm thứ nhất của một khách sạn tại Kyoto, Nhật Bản. Không gian nội thất rộng 469 mét vuông, bao gồm lối vào và hành lang, sử dụng nguồn nước nóng tự nhiên trào lên từ chính khu đất này. Thiết kế lấy cảm hứng từ địa chất của Kyoto, từ các truyền thống tâm linh của thành phố và từ ký ức của vùng đất. Những viên đá sân vườn tìm thấy tại khu đất đã được tạo hình lại và tái sử dụng cho các tác phẩm điêu khắc đá và lát sàn. Bức tường đất sét màu chàm đậm gợi nhớ đến văn hóa nhuộm vải địa phương, trong khi bức tường đá granite với bề mặt tự nhiên gợi lên hình ảnh những mạch nước ngầm.

The Recognition

About the A' Design Award Vàng

Thermal Spring Thiết Kế Nội Thất Suối Nước Nóng Thermal Spring là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Vàng, một sự công nhận cực kỳ danh giá dành cho các thiết kế hạng nhất, tuyệt vời và xuất sắc. Những người chiến thắng giải Vàng là những sáng tạo cực kỳ đổi mới, giàu tầm nhìn và rực rỡ chói lọi, phản ánh thiên tài, trí tuệ và tài nghệ của các nhà thiết kế. Thermal Spring Thiết Kế Nội Thất Suối Nước Nóng Thermal Spring được kỳ vọng là một phát minh được ca ngợi cao, dẫn dắt xu hướng và mang tính biểu tượng, mang lại giá trị chưa từng có. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Vàng này là một dự án ngoạn mục, được kính trọng, mang lại lợi ích lớn và thúc đẩy ranh giới của nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ. Thermal Spring Thiết Kế Nội Thất Suối Nước Nóng Thermal Spring tạo ra những cảm xúc khao khát mãnh liệt, khơi dậy đam mê, khuyến khích sáng tạo và cuốn hút chúng ta.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This Thermal Spring is located in B1 at Hotel The Mitsui Kyoto in Japan. Being located in Kyoto, which has a deep history and culture in Japan, and being located in front of Nijo castle, which is valuable historical heritage that has looked at Japan's long history elevate the value even more. Utilizing the natural hot springs that spring up from this site and the design derived by scenic beauty of Kyoto also produce the luxury space in the basement floor.
Dimensions & Packaging: Total area of Thermal Spring including the entrance and corridor is 469 square meters.
The basement 1 has also other facilities, Spa treatment and fitness area.
Tags: hotel, wellness, luxury, hospitality, Spa, relaxing,
Production Technology: ・ Modify the scenic stones on this land and reuse them for stone sculpture and floor stone.
・ A clay wall that expresses water using the indigo dyeing culture of Kyoto
・ Granite wall with natural skin inspired by groundwater veins
Design Challenge: Realizing a space that combines a sacred atmosphere and geology was the most challenging content.
The story of how to reach the final destination, the thermal spring, is not artificial, and maintaining the most natural state for the guest,
and the material is like designing the air, not the shape.
The design was completed by paying close attention to the selection of the material and the level of light.
Research: In design, researching on the "location" and "history" of its land is very important. What happened in this place, what was happening in this place?
The town of Kyoto, in front of Nijo Castle, a World Heritage Site, the residence that was the root of the client. Gradually narrowing the scope of research, we carefully narrowed down the appropriate way of land. Ultimately, it should be the only space with a story that can only be expressed in this land.
Inspiration: The facility is inspired by three cores. The first is "geology of Kyoto". The underground of Kyoto is a water basin that stores abundant water, and we have got the inspiration by the groundwater veins covered with rocks 1000 meters underground. The second is "spirituality of Kyoto". There are many sacred temples and shrines in Kyoto. We have been inspired by the spiritual experience of water, light and sound that can be obtained there. The final "memory of this land" is the value of revisiting the original scenery stones (garden stones) of this land and placing them in this facility again.
Project Duration: The project has started in 2017 and finished in November 2020, located in Kyoto, Japan.
Operation Flow: Arriving at basement, you will encounter a stone object that has been here for a long time. The sound of dripping water and the very underground water vein surrounded by the bedrock are followed by a deep indigo plastered clay wall. Beyond that, there is a corridor where you can feel the continuity of Shiraki, and when you proceed, you will arrive at the reception. And when passing through the changing room, a thermal spring just like a water garden spreads out in front of you.
Patents: copyright @ STRICKLAND
Team Members: Lighting Designer : Worktecht lighting Design & Consultant
Art Consultant : Ilya
Image Credits: Photographer Yoshio Shiratori