Jiang Hu Bao Bì Đồ Uống Có Cồn by Wei Li

Jiang Hu Bao Bì Đồ Uống Có Cồn by Wei Li is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Sắt in Thiết kế Bao bì Competition Category.

SắtBao bì· 2023

Jiang Hu Bao Bì Đồ Uống Có Cồn

by Wei Li

Client: Shenzhen Reform Brand Consultant and Design Co.,Ltd.

A' Design Award Sắt Winner in Bao bì Category

9,991

Verified Award Winner

Verify Award Status for #142224

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Jiang Hu Bao Bì Đồ Uống Có Cồn

Giang Hồ là một thiết kế bao bì cho hoàng tửu, một loại rượu gạo truyền thống của Trung Quốc. Nắp chai có độ nặng vừa đủ để có thể dùng làm vật chặn giấy, và cũng có thể lật ngược lại để sử dụng như một chiếc cốc uống rượu. Chai có dung tích nhỏ, phù hợp với thói quen uống rượu thông thường. Hộp ngoài được làm từ xốp thay vì giấy, nên cùng một hộp có thể bảo vệ chai trong quá trình vận chuyển. Phần đồ họa lấy chủ đề từ những tín vật cổ của Trung Hoa, khắc họa cuộc sống của một kiếm khách. Mục tiêu là mang đến một hình ảnh mới mẻ cho một sản phẩm đã có từ lâu đời.

The Recognition

About the A' Design Award Sắt

Jiang Hu Bao Bì Đồ Uống Có Cồn là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Sắt, một sự công nhận danh giá dành cho các thiết kế tốt đáp ứng các yêu cầu chuyên môn và công nghiệp được kỳ vọng từ các sáng tạo được thiết kế tốt. Những người chiến thắng giải Sắt thể hiện kỹ năng tuyệt vời, chuyên môn hóa cao, sự thấu hiểu chuyên gia và năng lực sáng tạo của người tạo ra chúng. Jiang Hu Bao Bì Đồ Uống Có Cồn được kỳ vọng là một sáng tạo được đánh giá cao, ngưỡng mộ và trân trọng, thực tế và đổi mới. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Sắt này tích hợp các thực hành tốt nhất của ngành và có các đặc tính kỹ thuật thành thạo gắn liền với bí quyết và tài năng. Jiang Hu Bao Bì Đồ Uống Có Cồn được kính trọng vì sự kỹ lưỡng và được thiết kế để mang lại những cải thiện chất lượng cuộc sống giúp biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The work is exquisite and practical to satisfy any kinds of consumers: the bottle top is heavy enough to be used as paper weight; it also can be used as a glass if turn it over. Besides, it’s a new product of small capacity to fit for people’s capacity for liquor in general.
Dimensions & Packaging: 180mm x 90mm x 50mm
Tags: Alcohol, Package, Chinese
Production Technology: It directly used foam material on outer box package instead of paper. It can both be the outer box of the product and shockproof packaging when sending express delivery.
Design Challenge: This product is environmental-friendly. It directly used foam material on outer box package instead of paper. It can both be the outer box of the product and shockproof packaging when sending express delivery.
Research: The name of the product is “Jiang Hu”. The word “Jiang Hu” sets in the world of elites, it represents a world full of heroes, a fair society that imparting skills to each other, and maintaining a strict code of honor. The "token" is a metal plate that symbolizes strength and bravery, it was also used to authorize military operations in ancient China. Therefore, the "token" used as a symbol to express the "power" of the "jianghu", depicting the initial process of a Chinese swordsman's maturity through adventures and hardships.
Inspiration: Huang jiu is a traditional Chinese specialty that was invented in China about 7 thousand years ago. At the market today, huang jiu products remain the similar packaging design and never highlight any characteristics of traditional Chinese huang jiu. Jiang Hu’s design broke through the conventional mode of thinking, showed a new image of traditional Chinese Huang jiu. It takes the “token" as a design clue, depicting the ups and downs of a swordsman's life in ancient China.
Project Duration: The project started in August 2019 in Shenzhen China and finished in May 2020 in Shenzhen China.
Operation Flow: Since huang jiu has gone through such a long history for nearly 7 thousand years in China, people have seen it as a kind of old-fashioned product. “Jianghu” redefined this old but precious Chinese legacy and tried to show a side of fashion by its cultural value of huang jiu. It was a brand new idea on the market.
Team Members: Mr. Li Wei