Skip to content
Freeze Into Fragment of Time Bao Bì Son Môi by Tiger Pan

Freeze Into Fragment of Time Bao Bì Son Môi by Tiger Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Đồng in Thiết kế Bao bì Competition Category.


ĐồngBao bì· 2023

Freeze Into Fragment of Time Bao Bì Son Môi

by Tiger Pan

Client: Carslan Group (hong Kong) Co., Limited

A' Design Award Đồng Winner in Bao bì Category

15,701

Verified Award Winner

Verify Award Status for #145416

Colors

The Design

About Freeze Into Fragment of Time Bao Bì Son Môi

Freeze Into Fragment of Time là một mẫu bao bì son môi lấy cảm hứng từ chiếc đồng hồ cát. Thân sản phẩm được tạo hình giống đồng hồ cát và được phủ lớp nhựa PETG có độ trong suốt cao, khiến sản phẩm trông như một chiếc đồng hồ cát bị đóng băng bên trong khối băng. Bề mặt được tạo hình bởi các mặt cắt đa diện không đều, phản chiếu ngay cả một tia sáng yếu thành điểm sáng rực rỡ. Phương pháp đúc phun hai lần đã được phát triển nhằm ngăn ngừa hiện tượng co ngót vật liệu và bề mặt gồ ghề, đồng thời vẫn duy trì khả năng khúc xạ ánh sáng. Bao bì có kích thước 20 x 20 x 80 milimét.

The Recognition

About the A' Design Award Đồng

Freeze Into Fragment of Time Bao Bì Son Môi là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng, một sự công nhận vô cùng danh giá dành cho các thiết kế xuất sắc nổi bật về sự sáng tạo, tài khéo léo và sự sắc sảo. Những người chiến thắng giải Đồng là những hiện vật rất điêu luyện và sáng tạo ấn tượng, xác thực kinh nghiệm phong phú, trí tưởng tượng và sự tháo vát của các nhà thiết kế. Freeze Into Fragment of Time Bao Bì Son Môi được kỳ vọng là một vật phẩm được đánh giá cao, ngưỡng mộ và trân trọng, chuyên nghiệp và đổi mới đáng chú ý. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng này tích hợp các thực hành tốt nhất trong nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ, và xuất sắc nhờ sự chú ý đến chi tiết. Freeze Into Fragment of Time Bao Bì Son Môi thỏa mãn nhu cầu một cách tuyệt vời, chạm đến ham muốn, làm say mê cảm xúc và thu hút sự tò mò.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Carslan aim for a groundbreaking lipstick. “Sand of Time” is the major inspiration of the design, conveying the sense that all cosmetic products should basically stop time flowing away and thus help women to keep their beauty and grace at any age. Use deconstructionism to express the idea that all women with different personalities and values should be respected. So the irregular multifaceted scales are shaped, which can reflect even a weakest beam of light into a highlight to the product.
Dimensions & Packaging
Width 20mm x Depth 20mm x Height 80mm
Tags
lipstick, time, cosmetics, highlight, beauty,Tiger Pan
Production Technology
We adopt them to achieve more effective communication with young consumers. With this new package, Carslan makes its way to rejuvenate the brand.And because we don't want to give up the dreamy feeling refracted by the solid material, we specifically researched a two-time injection molding method. It solves the problem of material shrinkage and surface unevenness due to thickness while retaining light refraction.
Design Challenge
Carslan, a fashionable cosmetics brand born in 2001, always keeps a keen sense of the international youth trend culture. Although they have become leading cosmetics experts with excellent quality and global production and R&D, consumers' memories of Carslan lipstick are almost vague. How to stand out in the homogenized cosmetics industry has become the subject of this product packaging upgrade research.
Research
Carslan is a top-notch cosmetic brand in China so they aim for a groundbreaking lipstick.
Inspiration
The inspiration comes from the function of cosmetics, which is to help people to remain young and forget about age. Ice to freeze the hourglass visualizes the aim of lipstick, to stop time pass and secure beauty.
Project Duration
The project lasts 2 months, designed in Shenzhen and produced in Beijing.
Operation Flow
Hourglass-like body covered by highly transparent PETG, which turns the product into an hourglass frozen by ice cube, conveying the sense that all cosmetic products should basically stop time flowing away and thus help women to keep their beauty and grace at any age.
Team Members
Chief Designer: Tiger Pan
Assistant Designer: Yahui Wang
Technical Support: Zhangkun Xie
Technical Support: Miaorong Lu
Video Editing: Chao Ma
Project Manager: Hua You
Image Credits
Tiger Pan

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate