Helios Airport Brewery Thiết kế Nội thất Quán Bia Xưởng Nấu by Shinjiro Heshiki

Helios Airport Brewery Thiết kế Nội thất Quán Bia Xưởng Nấu by Shinjiro Heshiki is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Đồng in Thiết kế Không gian Nội thất và Triển lãm Competition Category.

ĐồngNội thất· 2023

Helios Airport Brewery Thiết kế Nội thất Quán Bia Xưởng Nấu

by Shinjiro Heshiki

Client: Helios Distillery Co., Ltd.

A' Design Award Đồng Winner in Nội thất Category

11,443

Verified Award Winner

Verify Award Status for #147548

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Helios Airport Brewery Thiết kế Nội thất Quán Bia Xưởng Nấu

Helios Airport Brewery là một quán bia xưởng nấu nằm trong nhà ga sân bay tại Naha, Okinawa. Thiết kế cho phép khách tham quan thưởng thức bia tươi ngay bên cạnh các thiết bị nấu bia được đặt ở vị trí dễ quan sát. Chủ đề thiết kế là phòng thí nghiệm nhà máy, với tông màu chủ đạo là xanh dương tươi sáng lấy cảm hứng từ biển và bầu trời địa phương. Các vật liệu vân gỗ được sử dụng ở nhiều khu vực tạo nên không gian yên bình và gần gũi với thiên nhiên. Mặt tiền sử dụng các tấm thép được hoàn thiện bằng sơn nghệ thuật phong cách titan, giúp bề mặt phẳng vẫn hiện rõ khi nhìn từ các tầng dưới. Một tác phẩm điêu khắc làm từ các thùng rượu đã qua sử dụng được đặt phía sau quầy bar.

The Recognition

About the A' Design Award Đồng

Helios Airport Brewery Thiết kế Nội thất Quán Bia Xưởng Nấu là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng, một sự công nhận vô cùng danh giá dành cho các thiết kế xuất sắc nổi bật về sự sáng tạo, tài khéo léo và sự sắc sảo. Những người chiến thắng giải Đồng là những hiện vật rất điêu luyện và sáng tạo ấn tượng, xác thực kinh nghiệm phong phú, trí tưởng tượng và sự tháo vát của các nhà thiết kế. Helios Airport Brewery Thiết kế Nội thất Quán Bia Xưởng Nấu được kỳ vọng là một vật phẩm được đánh giá cao, ngưỡng mộ và trân trọng, chuyên nghiệp và đổi mới đáng chú ý. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng này tích hợp các thực hành tốt nhất trong nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ, và xuất sắc nhờ sự chú ý đến chi tiết. Helios Airport Brewery Thiết kế Nội thất Quán Bia Xưởng Nấu thỏa mãn nhu cầu một cách tuyệt vời, chạm đến ham muốn, làm say mê cảm xúc và thu hút sự tò mò.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This project aimed to create a space unique to the first place in the world where you can drink freshly brewed beer at an airport.

With a base color of helios blue, it has a modern atmosphere like a "laboratory of the near future. The use of wood grain materials in various areas creates a calm and natural space.

In addition, to create a live atmosphere, conscious of the layout so that visitors can drink freshly brewed beer while feeling the brewing machines working right in front of them.
Dimensions & Packaging: The barrel sculpture in the center of the back bar is made from actual barrels used at Helios Brewery.
Barrel sculpture size:
wide 930mm, height 1300mm
The showcase surrounding the barel size:
wide 1540mm, height 1300mm
The showcase surrounding the barrels is filled with hop artifacts. The surface of the showcase is decorated with stained glass artwork.
The result is an impressive object that is dynamic, playful, and delicate.
Tags: blue, century, traditional, modren, natural, titanium, labo, old barrel, hop, conception
Production Technology: Visibility from the lower floors had to be cleared.
We therefore applied titanium quenching style art paint to the facade, using steel plates as a base from one end of the store to the other.
The bright titanium color (Helios blue) stands out well against the existing white-based wall surface. In addition, by using steel plates as the base material, a metallic texture with just the right amount of luster was achieved.
The result is a memorable facade that catches the eye from the lower floors.
Design Challenge: Helios Brewery is located at Airport. Airport regulations had to be cleared.
Cleared them one by one, including weight restrictions and disaster prevention facilities. We were not able to create a 3D decoration by regulations. It was necessary to make it flat.
Conception applied titanium art paint to the facade with a steel plate base. The bright titanium color stands out well against the existing white base wall. It gives the building a metallic feel with just the right amount of luster.
Research: Type of Research: Material Development
Research Objectives:To realize a unique Helios blue
Methodology: Hardening, printing and painting of titanium
Data Collection and Research Tools Used : steel plate, titanium, printed paper, paint
Participants: Conception, constructors
Experiments Results : Decided on steel plate base and art paint based on load, accuracy, and price
Insights and impacts, effects of the study in a real phenomenon: The highly visible blue color completed the project, which stands out well from a distance and successfully attracts customers.
Inspiration: Lab Beyond The Blue Wall
An experimental factory behind the blue wall. This project is based on the theme of a "Factory Lab" (beer factory), and through the combination of various materials, Conception aimed to create a space unique to Helios Naha airport Brewery, the first place in the world where you can drink freshly brewed beer at an airport. The base motif is blue, the color that is most pleasing to the eye and naturally draws you in, even from a distance. It's from Okinawa's sea and sky.
Project Duration: This project planning was started Okinawa in April 2022, finished construction in Nov 2022, and opened in Naha Okinawa in Dec 2022.
Operation Flow: The continuous distiller, the machine used to make beer, consists of two parts: a moromi tower and a rectifying tower, with dozens of shelves in the tower. Moromi is fed from the top of the moromi tower, and steam is simultaneously fed from the bottom to the top. The steam removes the volatile components from the heated moromi, which are then cooled and returned to the distillate.
Image Credits: Photo #1~#5: Masahiro Ishibashi
Video edit: Towa Heshiki