Skip to content
Distillery Nội Thất Phòng Trưng Bày by Florian Studer

Distillery Nội Thất Phòng Trưng Bày by Florian Studer is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Bạc in Thiết kế Không gian Nội thất và Triển lãm Competition Category.


BạcNội thất· 2023

Distillery Nội Thất Phòng Trưng Bày

by Florian Studer

Client: Distillery Kohler

A' Design Award Bạc Winner in Nội thất Category

14,294

Verified Award Winner

Verify Award Status for #147946

Colors

The Design

About Distillery Nội Thất Phòng Trưng Bày

Distillery là một phòng trưng bày kết hợp khu sản xuất, cửa hàng và quầy nếm thử trong cùng một không gian. Không khí công nghiệp được kết hợp với các vật liệu truyền thống như đồng, thép, gỗ, kính và đá. Những vật liệu này phản ánh tay nghề thủ công của nhà máy chưng cất và tạo nên một bầu không khí yên tĩnh. Yếu tố trung tâm là một chiếc bàn đứng, được chiếu sáng bởi chiếc đèn làm từ các chai rượu của nhà máy chưng cất. Đối diện chiếc bàn là quầy bar làm bằng thép thô với bề mặt bằng đồng. Gỗ sồi ấm áp tương phản với các chi tiết kim loại dập giãn màu đen. Một thang máy bằng kính dẫn xuống hầm rượu.

The Recognition

About the A' Design Award Bạc

Distillery Nội Thất Phòng Trưng Bày là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạc, một sự công nhận đặc biệt danh giá dành cho các thiết kế thượng hạng đẹp lộng lẫy, cao quý và gây ấn tượng. Những người chiến thắng giải Bạc là những tác phẩm cực kỳ xuất sắc và giàu sáng tạo, minh họa chuyên môn, tài năng và sự nhạy bén nổi bật của các nhà thiết kế. Distillery Nội Thất Phòng Trưng Bày được kỳ vọng là một tác phẩm tuyệt vời, mẫu mực, chuyên nghiệp đáng kể và đổi mới sâu sắc. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạc này là một phát minh rất đáng chú ý, được ngưỡng mộ, mang lại lợi ích và thúc đẩy ranh giới của nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ. Distillery Nội Thất Phòng Trưng Bày là một sáng tạo được vô cùng ghen tị, khơi dậy ham muốn, mang lại cảm xúc tích cực và khơi gợi sự kinh ngạc, thán phục.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The new extension brings distillery, store and tasting bar together in one place. The industrial design ambience is complemented with various traditional materials such as copper, steel, wood, glass and stone. These traditional materials mirror the distillery’s craftsmanship and creates a calm atmosphere.
The central element is a standing table, illuminated by a manufactured lamp made from distillery bottles. Opposite is a bar element made of crude steel with a copper surface. The interior is complemented by a glass elevator to the cellar.
Dimensions & Packaging
New building with 200 m2 show room and distillery.
250 m2 wine cellar with wine storage in the basement
Tags
Distillery,Store, Tasting, Bar, Showroom, Event Location, Design Interior & Architect Studer, Switzerland
Production Technology
The industrial design charm of the distillery is reflected in the architecture and furnishing.
Some elements are finished in black expanded metal, such as the frame of the lamp, the railing that separates the distillery from the store, tasting area and the sliding doors of the exhibition furniture. The bar copper surface reflects the distillery boiler. These cold features are contrasted by warm oak wood and staged with spot lighting.
Design Challenge
Especially when planning a production facility in the hospitality industry, an understanding for the operational processes and the requirements of employees and customers, as well as the sustainability of materials are decisive points for the future viability of a business. With my experience, I was able to contribute a very coherent overall concept.
Research
The concept behind the architecture and design was to provide more space and simplicity for the production, and to bring both store and enjoyment worlds together.
The architect Florian Studer took the diverse usability of the room into account, to bring this traditional business closer to the community.
Inspiration
Architecturally create a location for a traditional business where all work processes can be experienced and witnessed right up to the enjoyment. This in a contemporary design with various highlights that convey tradition, quality and passion.
Project Duration
The project started in February 2021 in Schinznach-Dorf Aargau Switzerland and finished in November 2021.
Operation Flow
This new location invites guests to experience, taste and buy wine and distillates with its charming atmosphere and contemporary and light design: enticing them to stay, enjoy and simply feel good. During summertime, the new terrace can be used for events. Our credo is: enjoyment meets traditional craftsmanship.
Image Credits
Photographer Armin Graessel

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate