Dragon Spirit Chinese Baijiu Bao Bì Rượu Trắng by Yingsong Chen

Dragon Spirit Chinese Baijiu Bao Bì Rượu Trắng by Yingsong Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Đồng in Thiết kế Bao bì Competition Category.

ĐồngBao bì· 2023

Dragon Spirit Chinese Baijiu Bao Bì Rượu Trắng

by Yingsong Chen

Client: Long Hun Liquor Industry (China) Co., Ltd

A' Design Award Đồng Winner in Bao bì Category

18,801

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149693

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Dragon Spirit Chinese Baijiu Bao Bì Rượu Trắng

Dragon Spirit Chinese Baijiu là thiết kế bao bì cho một loại rượu trắng Trung Quốc. Thiết kế lấy cảm hứng từ bức tranh thủy mặc Cửu Long thời Nam Tống. Một con rồng trong bức tranh xuất hiện trên chai rượu, với phần đầu rồng được tạo hình bằng kim loại, chuyển hóa hình ảnh từ hai chiều sang ba chiều. Phần đầu kim loại này được kết hợp với hình ảnh dòng sông Xích Thủy được khắc họa bằng màu vàng ánh kim bên dưới, gợi lên hình ảnh con rồng đang đổ nước từ trên trời xuống. Nắp chai gợi nhớ đến hình ảnh ấn triện hoàng gia và mang bảy con dấu. Thiết kế sử dụng các chất liệu giấy, nhựa PMMA, thủy tinh và kim loại.

The Recognition

About the A' Design Award Đồng

Dragon Spirit Chinese Baijiu Bao Bì Rượu Trắng là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng, một sự công nhận vô cùng danh giá dành cho các thiết kế xuất sắc nổi bật về sự sáng tạo, tài khéo léo và sự sắc sảo. Những người chiến thắng giải Đồng là những hiện vật rất điêu luyện và sáng tạo ấn tượng, xác thực kinh nghiệm phong phú, trí tưởng tượng và sự tháo vát của các nhà thiết kế. Dragon Spirit Chinese Baijiu Bao Bì Rượu Trắng được kỳ vọng là một vật phẩm được đánh giá cao, ngưỡng mộ và trân trọng, chuyên nghiệp và đổi mới đáng chú ý. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng này tích hợp các thực hành tốt nhất trong nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ, và xuất sắc nhờ sự chú ý đến chi tiết. Dragon Spirit Chinese Baijiu Bao Bì Rượu Trắng thỏa mãn nhu cầu một cách tuyệt vời, chạm đến ham muốn, làm say mê cảm xúc và thu hút sự tò mò.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The dragon from the "Nine Dragons" is used on the bottle. The dragon's head are made of stereometallic material. The combination of ancient paintings and metal dragons, the dragon from the two-dimensional space of ancient paintings to three-dimensional space which feels like the dragon has flown out of an ancient painting and leaped onto the paper.
The head of the dragon and the golden "Chishui River" below are cleverly combined, just like a dragon spitting water in the sky.
Dimensions & Packaging: 140mmx140mmx300mm
Production Technology: Paper, PMMA, glass, metal
Inspiration: Inspired by the Chinese brush painting "Nine Dragons" of the Southern Song Dynasty. The metal dragon's head was flying from the ancient painting. Combination of 2D and 3D space. The lid of the bottle is like Qianlong's imperial seal. 7 seals on it, including the 6 seals Qianlong put on the Nine Dragons.The other one is the seal of "Chen Rong",which pays tribute to this great artist. Chinese liquors are also the masterpieces of Chinese brewers, paying tribute to the spirit of the craftsman.
Team Members: Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Huandi Li
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Pan Wang

Read the Press Release