Residential Building Thiết kế Nội thất Khách sạn by Christian Gaus

Residential Building Thiết kế Nội thất Khách sạn by Christian Gaus is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award Đồng in Thiết kế Không gian Nội thất và Triển lãm Competition Category.

ĐồngNội thất· 2025

Residential Building Thiết kế Nội thất Khách sạn

by Christian Gaus

Client: Gaus Architekten

A' Design Award Đồng Winner in Nội thất Category

9,985

Verified Award Winner

Verify Award Status for #167215

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Residential Building Thiết kế Nội thất Khách sạn

Tòa nhà Dân cư là một dự án thiết kế nội thất cho một tòa nhà thế kỷ 17 nằm trên đại lộ ven hồ tại Ueberlingen, Đức. Tòa nhà đã là nơi đặt một nhà hàng từ năm 1957. Việc cải tạo bảo tồn lịch sử của công trình và áp dụng các phương pháp bền vững. Các kết cấu chịu lực hiện có đã được phục hồi và nội thất mang tính lịch sử được trao cho công năng mới. Các dầm gỗ cũ và các biểu tượng đặc trưng được tích hợp vào không gian nội thất. Các sắc thái xanh dương trong khu vực quầy bar phản chiếu màu sắc của hồ nước, và những ô cửa sổ được mở rộng mang lại tầm nhìn thoáng đãng hướng ra mặt nước.

The Recognition

About the A' Design Award Đồng

Residential Building Thiết kế Nội thất Khách sạn là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng, một sự công nhận vô cùng danh giá dành cho các thiết kế xuất sắc nổi bật về sự sáng tạo, tài khéo léo và sự sắc sảo. Những người chiến thắng giải Đồng là những hiện vật rất điêu luyện và sáng tạo ấn tượng, xác thực kinh nghiệm phong phú, trí tưởng tượng và sự tháo vát của các nhà thiết kế. Residential Building Thiết kế Nội thất Khách sạn được kỳ vọng là một vật phẩm được đánh giá cao, ngưỡng mộ và trân trọng, chuyên nghiệp và đổi mới đáng chú ý. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng này tích hợp các thực hành tốt nhất trong nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ, và xuất sắc nhờ sự chú ý đến chi tiết. Residential Building Thiết kế Nội thất Khách sạn thỏa mãn nhu cầu một cách tuyệt vời, chạm đến ham muốn, làm say mê cảm xúc và thu hút sự tò mò.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The building at Seepromenade 11 in Ueberlingen, dating back to the 17th century, has housed a restaurant since 1957 and has been owned by the Oexle family since 1920. The renovation preserved its history while embracing sustainability, with upcycled structural elements and repurposed furniture. The lakeside location influenced the design, with colors and materials reflecting the water’s hues. Enlarged windows offer stunning views, strengthening the connection between the building and the lake.
Dimensions & Packaging: Builder: private
Location: Ueberlingen
Procedure: Direct commissioning
Period: 2022 - 2024
Disciplines: Architecture, Interior design
Service phase: 1-8
BGF: 1.182 sqm
BRI: 4.080 cbm
Construction volume: 4.2 million euros
Tags: oldcityarea, part of the old city wall, renovation, repurposing, upcycling, wood beam insignia, interimscafe, furniture restoration, facade redesign, photovoltaics, localtrades, completion2024, gastronomy, seminar rooms, holiday apartments
Production Technology: Upcycling played an important role here existing support structures were carefully restored and historic furniture was given a new purpose. Old wooden beams and insignia were harmoniously integrated to preserve the authentic charm of the building and build a bridge between past and present.
Design Challenge: The goal was to breathe new life into the building without losing the memories of the past. Upcycling played an important role: existing structural elements were carefully restored, and historic furniture was given a new purpose. Old wooden beams and insignia were harmoniously integrated to preserve the building's authentic charm, creating a bridge between the past and the present. The project was realized according to the phase sustainability of the German Sustainable Building Council. (In German Phase Nachhaltigkeit der Deutschen Gesellschaft fuer Nachhaltiges Bauen).
Research: Old town area in Ueberlingen requires careful handling. Parts of the building belonged to the old city wall.
Inspiration: The lakefront location was central to the design, with the lake flowing into the interior. This was achieved through a thoughtful choice of materials and colors, especially in the bar area, where shades of blue reflect the water’s hues. Floor to ceiling windows offer captivating views, strengthening the connection with the lake. In the seminar area and vacation apartments above, the sensation of floating above the water enhances the visual and emotional bond with the serene surroundings.
Project Duration: The project started in 2022 in Ueberlingen Germany and was completed in 2024.
Operation Flow: The building was to be given a new lease of life without losing the memories of times gone by.
Patents: Copyrights belong to Gaus Architekten
Team Members: Structural engineering: Dipl.-Ing. Hans Wenk
HLS planning: Mohr Solutions Ingenieure GmbH, Planning Office THIEL and VOETISCH
Electrical planning: Good electrical engineering
Building physics: GSA Koerner GmbH
Fire protection: ResQ Engineering
Measurement: Engineering office for surveying Haas
Kitchen planning: Schafferer and Co. KG, Hotel and restaurant supplies
Site management: GDO Gaeng Droessel Otto Schunter Ehrle Consulting Engineers and Architect PartG mbB
Plan author: Gaus Architekten
Photography: Nina Baisch
Visualization: Gaus Architekten
Image Credits: Main Image: Nina Baisch
Image #1: Nina Baisch
Image #2: Nina Baisch
Image #3: Gaus Architekten
Image #4: Nina Baisch