Skip to content
Castanea Nectar Bao Bì Mật Ong by Inna Kovalenko

Castanea Nectar Bao Bì Mật Ong by Inna Kovalenko is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award Đồng in Thiết kế Bao bì Competition Category.


ĐồngBao bì· 2025

Castanea Nectar Bao Bì Mật Ong

by Inna Kovalenko

Client: Kyiv Academy of Applied Arts

A' Design Award Đồng Winner in Bao bì Category

13,538

Verified Award Winner

Verify Award Status for #168736

Colors

The Design

About Castanea Nectar Bao Bì Mật Ong

Castanea Nectar là một thiết kế bao bì dành cho mật ong hạt dẻ. Kỹ thuật minh họa màu nước truyền tải sự nhẹ nhàng của hoa và lá hạt dẻ. Logo sử dụng các đường nét mượt mà, hơi sánh để gợi lên độ đặc và sự đậm đà của mật ong hạt dẻ, trong khi các hình khối chặt chẽ gợi nhớ đến sức mạnh của cây hạt dẻ. Một chú ong nhỏ kết nối các yếu tố của logo. Mật ong được đựng trong hũ thủy tinh 250 gram với nhãn kích thước 125 x 55 milimét, đặt trong hộp có kích thước 85 x 85 x 110 milimét. Thiết kế lấy cảm hứng từ cây hạt dẻ như một biểu tượng xanh của Kyiv.

The Recognition

About the A' Design Award Đồng

Castanea Nectar Bao Bì Mật Ong là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng, một sự công nhận vô cùng danh giá dành cho các thiết kế xuất sắc nổi bật về sự sáng tạo, tài khéo léo và sự sắc sảo. Những người chiến thắng giải Đồng là những hiện vật rất điêu luyện và sáng tạo ấn tượng, xác thực kinh nghiệm phong phú, trí tưởng tượng và sự tháo vát của các nhà thiết kế. Castanea Nectar Bao Bì Mật Ong được kỳ vọng là một vật phẩm được đánh giá cao, ngưỡng mộ và trân trọng, chuyên nghiệp và đổi mới đáng chú ý. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng này tích hợp các thực hành tốt nhất trong nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ, và xuất sắc nhờ sự chú ý đến chi tiết. Castanea Nectar Bao Bì Mật Ong thỏa mãn nhu cầu một cách tuyệt vời, chạm đến ham muốn, làm say mê cảm xúc và thu hút sự tò mò.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
For the visual part of the brand, a watercolor illustration technique was chosen to convey the lightness of flowers and leaves. The logo, with its smooth, slightly viscous lines, symbolizes the density and richness of chestnut honey, while the strict shapes hint at the strength and resilience of the tree itself. A small bee, diligently creating this golden treasure, became the connecting element of the logo. The process of creating the brand was not only creative but also deeply symbolic. It was important to preserve the spirit of the city, its history, and its modern dynamics, while giving the world something truly unique.
Dimensions & Packaging
The diameter of a 250-gram glass jar is 70–80 mm..
Label size: 125×55 mm.
Box size: 85×85×110 mm.
Tags
Logo, gift, pattern, organic product
Production Technology
The logo was created in a vector program Illustrator, graphic elements and mockups in Photoshop
Design Challenge
The creative task in creating a gift with chestnut honey was, first, to develop a unique product that would highlight its naturalness and exclusivity; second, to select design elements that reflect the taste and aroma of chestnut honey; and third, to create a harmonious combination of color, shape, and fonts that would make the gift not only attractive but also memorable.
Research
The research involved analyzing the honey market and its unique flavor properties. The task was to come up with a concise name that resonates with the project and ideas for its implementation. This included searching for references and mockups for the work.
Inspiration
The chestnut tree has long been a green symbol of Kyiv. In spring, one can endlessly admire its white and pink candle-like blossoms, and in autumn, delight in gathering its shiny, lacquered fruits. Few in the world produce honey from chestnut flowers. This uniqueness inspired the creators of the brand to craft a truly special product.
Every detail — from the name to the label design — was carefully thought out to create a sense of comfort, warmth, and a return home. Thus, chestnut honey became not just a product, but a piece of Kyiv, offering sweet memories and a chance to feel spring again, no matter where you are.
Project Duration
The idea started to take shape at the end of January 2025. In early February 2025, a market and competitor analysis was conducted. The selection of references and sketching of logo options took three days. Logo development took one day. The search for mockups and design rendering took three days.
Operation Flow
A gift with chestnut honey is suitable both for a loved one and a business partner. It tells a story of nature, the city, and the craftsmanship invested in its creation.
Thus, chestnut honey is a meaningful gift that brings warmth, health, and a piece of the Ukrainian soul.
Image Credits
Implementation, idea, design Inna Kovalenko

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate