Skip to content
Kolompeh Chức Năng Chính: Bao Bì Bánh Ngọt by Sajad Izadi

Kolompeh Chức Năng Chính: Bao Bì Bánh Ngọt by Sajad Izadi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award Đồng in Thiết kế Bao bì Competition Category.


ĐồngBao bì· 2025

Kolompeh Chức Năng Chính: Bao Bì Bánh Ngọt

by Sajad Izadi

Client: Reza Sweets and Nuts

A' Design Award Đồng Winner in Bao bì Category

Colors

The Design

About Kolompeh Chức Năng Chính: Bao Bì Bánh Ngọt

Nội Dung Sách: Kolompeh là một thiết kế bao bì dành cho loại bánh ngọt truyền thống của Kerman, được nhồi chà là và tạo vị ngọt bằng si-rô nho. Hộp được làm từ bìa carton phủ lớp vật liệu gốc nước nhằm giữ cho bao bì thân thiện với môi trường. Hình minh họa bao phủ toàn bộ bề mặt, thể hiện các nhân vật lấy cảm hứng từ tổ tiên vùng Kerman, với hàng ria mép dài và trang phục được trang trí bằng các họa tiết Ba Tư. Màu vàng và các gam màu in sống động gợi lên cảm giác về chất lượng, mỗi màu sắc tượng trưng cho một hương vị riêng. Bánh được sắp xếp bên trong trên lớp giấy sáp đạt chuẩn thực phẩm. Thiết kế này kết nối nghệ thuật địa phương với thị trường hiện đại.

The Recognition

About the A' Design Award Đồng

Kolompeh Chức Năng Chính: Bao Bì Bánh Ngọt là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng, một sự công nhận vô cùng danh giá dành cho các thiết kế xuất sắc nổi bật về sự sáng tạo, tài khéo léo và sự sắc sảo. Những người chiến thắng giải Đồng là những hiện vật rất điêu luyện và sáng tạo ấn tượng, xác thực kinh nghiệm phong phú, trí tưởng tượng và sự tháo vát của các nhà thiết kế. Kolompeh Chức Năng Chính: Bao Bì Bánh Ngọt được kỳ vọng là một vật phẩm được đánh giá cao, ngưỡng mộ và trân trọng, chuyên nghiệp và đổi mới đáng chú ý. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng này tích hợp các thực hành tốt nhất trong nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ, và xuất sắc nhờ sự chú ý đến chi tiết. Kolompeh Chức Năng Chính: Bao Bì Bánh Ngọt thỏa mãn nhu cầu một cách tuyệt vời, chạm đến ham muốn, làm say mê cảm xúc và thu hút sự tò mò.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
For years, traditional products In Iran have faced limited acceptance. People are turning to industrial food products, and old brands hold no significant place In the market. Kolompeh are health-oriented cookies; grape syrup has been used to sweeten them, and they contain date-filled center. After eating them, you feel energized and not weighed down. The Reza brand aims to Introduce these high-quality products to the market with fresh approach.
Dimensions & Packaging
Width:224mm Depth:55mm Height:224mm
Tags
Packaging design, Sweets , Design, Graphic Design, Illustration
Production Technology
In the production of this packaging, water-based materials have been used for coating the cardboard to ensure It Is environmentally friendly. In printing, efforts have been made to ensure the colors are sharp and vibrant so that they stand out better on store shelves. The color gold has been used to evoke a sense of value and premium quality In the product. The pastries are arranged Inside the box using food-grade wax paper.
Design Challenge
Creating a cohesive visual Identity that aligns with culture and art, while also Implementing and simplifying it appropriately for the younger, modern generation. One of the biggest challenges for the designer has been ensuring the audience correctly understand's the product during purchase. To maintain the Integrity of the design style, they couldn't use a realistic Image of the product In the Illustration.
Research
The design research team concluded that many similar products In the market have not Incorporated Iranian and Kermani art, creating a gap between culture, art, and the market, which makes the product appear weak and less appealing to the end consumer. After nearly two years of production, the product Is receiving Increasing acceptance every day.
Inspiration
In the past and throughout the history of Kerman, people engaged In dancing and celebration at gatherings. Considering that this product Is rooted In the history and culture of the city of Kerman, the characters are designed to resemble the ancestors of the people of Kerman, featuring men with long mustaches and clothing adorned with Persian patterns. The Illustration evokes memories of the celebrations and gatherings of the people of Kerman, which they hold dear.
Project Duration
The project started In August 2022 in Kerman and finished In May 2023 In tehran and was launched In the Kerman market.
Operation Flow
At first glance, It Is the colors and shapes that play their role. a product that has transcended market frameworks and leans more toward the art of Illustration. Kolompeh Is executed as line art on the background of the packaging. The audience sees It, but the main focus Is on the art of Illustration. The audience should become Immersed In the Illustration and only then pay attention to the contents of the package. The color of each product Is associated with Its flavor.
Team Members
Graphic Designer: Sajad Izadi
Image Credits
Graphic Designer: Sajad Izadi

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate