Skip to content
Chateau Loulan Bao bì Chai Rượu Vang by Wen Liu

Chateau Loulan Bao bì Chai Rượu Vang by Wen Liu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award Sắt in Thiết kế Bao bì Competition Category.


SắtBao bì· 2026

Chateau Loulan Bao bì Chai Rượu Vang

by Wen Liu

Client: Shenzhen Oracle Creative Design Co.,Ltd.

A' Design Award Sắt Winner in Bao bì Category

5,307

Verified Award Winner

Verify Award Status for #173417

Colors

The Design

About Chateau Loulan Bao bì Chai Rượu Vang

Chateau Loulan là thiết kế bao bì cho một loại rượu vang trắng bán ngọt có nồng độ cồn thấp được sản xuất tại Trung Quốc. Nhãn chai được làm bằng kim loại với phần tô màu cục bộ và bề mặt hoàn thiện mờ, khắc họa nhân vật huyền thoại được biết đến với tên gọi Mỹ nhân Lâu Lan. Phần chạm rỗng lấy cảm hứng từ kỹ thuật phi bạch trong thư pháp Trung Hoa tạo thành ô cửa bán trong suốt, để lộ màu sắc của rượu vang bên trong. Những nét bút thư pháp ở phần đế chai gợi nhớ đến cảnh quan sa mạc nơi đặt nhà máy rượu. Chai có kích thước 76 x 76 x 300 milimét.

The Recognition

About the A' Design Award Sắt

Chateau Loulan Bao bì Chai Rượu Vang là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Sắt, một sự công nhận danh giá dành cho các thiết kế tốt đáp ứng các yêu cầu chuyên môn và công nghiệp được kỳ vọng từ các sáng tạo được thiết kế tốt. Những người chiến thắng giải Sắt thể hiện kỹ năng tuyệt vời, chuyên môn hóa cao, sự thấu hiểu chuyên gia và năng lực sáng tạo của người tạo ra chúng. Chateau Loulan Bao bì Chai Rượu Vang được kỳ vọng là một sáng tạo được đánh giá cao, ngưỡng mộ và trân trọng, thực tế và đổi mới. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Sắt này tích hợp các thực hành tốt nhất của ngành và có các đặc tính kỹ thuật thành thạo gắn liền với bí quyết và tài năng. Chateau Loulan Bao bì Chai Rượu Vang được kính trọng vì sự kỹ lưỡng và được thiết kế để mang lại những cải thiện chất lượng cuộc sống giúp biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This low-alcohol semi-sweet white wine from China's Chateau Loulan artfully blends the legend of the "Loulan Beauty" with the "flying white" technique of Chinese calligraphy. Its label features an openwork design inspired by this art form, creating a visual narrative that reveals the wine's hue and evokes the winery's storied past on the Silk Road, thereby enhancing its brand distinction and market position.
Dimensions & Packaging
76mmx76mmx300mm
Tags
Packaging Design, Chinese Wine, Wine Packaging Design, Low-Alcohol Wine
Production Technology
The design masterfully employs metal's properties through partial coloring and a frosted finish to depict the Loulan Beauty. Fixed to the glass bottle, the metal label forms a semi-transparent window that hints at the semi-sweet white wine within and tells the unique story of Chateau Loulan. This approach offers users both aesthetic appeal and emotional resonance, elevating the overall experience and perceived value.
Design Challenge
Consumer awareness of Chinese wines remains underdeveloped. It is essential to conduct an in-depth exploration of Chateau Loulan's brand culture and winemaking heritage, supported by systematic competitor analysis. This approach will help guide consumers to authentically experience the distinctive charm of its semi-sweet white wine, thereby reshaping their perception of Chinese wine and broadening their understanding.
Research
As consumer discernment grows in China's wine market, semi-sweet white wines have emerged as a favorite among young women. Answering this trend, the winery has created a distinctive offering by weaving the story of its homeland—the vast desert and the legendary "Loulan Beauty"—into the very design of its wine. This unique identity has successfully elevated brand recognition and secured its status as a choice beverage for a new generation.
Inspiration
Inspired by the unique brand culture of Chateau Loulan, this design fuses the legendary "Loulan Beauty" with powerful calligraphic strokes at the bottle base, bringing the Silk Road legend to life. The "flying white" openwork reveals both the wine and the spirit of Loulan. It's more than wine—it's art, heritage, and nature's gift in one.
Project Duration
August - December 2024, Shenzhen, China
Operation Flow
The "Loulan Beauty" plaque masterfully employs metal with partial coloring and a frosted finish for a distinct aesthetic, while the "flying white" calligraphy on the bottle base evokes the winery's desert landscape. This design engages consumers visually and tactilely, connecting them to the brand's heritage. By communicating Chateau Loulan's unique story, it delivers a dual experience of beauty and emotional resonance, elevating both user experience and brand value.
Team Members
Creative Direction: Wen Liu
Design Execution: Weijun Liu

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate