Hellenic Routes Chai Rượu Vang Tái Sử Dụng by Antonia Skaraki

Hellenic Routes Chai Rượu Vang Tái Sử Dụng by Antonia Skaraki is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award Bạc in Thiết kế Bao bì Competition Category.

BạcBao bì· 2026

Hellenic Routes Chai Rượu Vang Tái Sử Dụng

by Antonia Skaraki

Client: Elgeka

A' Design Award Bạc Winner in Bao bì Category

20,647

Verified Award Winner

Verify Award Status for #176528

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Hellenic Routes Chai Rượu Vang Tái Sử Dụng

Hellenic Routes là một chai rượu vang tái sử dụng được thiết kế như một vật lưu niệm văn hóa. Chai thủy tinh hình chữ nhật có dáng phẳng giống như cuốn sách, giúp việc cầm nắm và bảo quản dễ dàng hơn. Nhãn chai được thiết kế theo phong cách tem bưu chính, thể hiện trang phục dân gian truyền thống gắn liền với các vùng sản xuất rượu vang của Hy Lạp. Giấy cao cấp với bề mặt hoàn thiện có vân nổi cùng kỹ thuật in chi tiết làm nổi bật các hình minh họa trang phục và các yếu tố khung viền. Chai có kích thước chiều rộng 96 mm, chiều sâu 42 mm và chiều cao 175 mm. Kiểu dáng này khuyến khích việc tái sử dụng như một vật phẩm sưu tầm hoặc đồ trang trí.

The Recognition

About the A' Design Award Bạc

Hellenic Routes Chai Rượu Vang Tái Sử Dụng là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạc, một sự công nhận đặc biệt danh giá dành cho các thiết kế thượng hạng đẹp lộng lẫy, cao quý và gây ấn tượng. Những người chiến thắng giải Bạc là những tác phẩm cực kỳ xuất sắc và giàu sáng tạo, minh họa chuyên môn, tài năng và sự nhạy bén nổi bật của các nhà thiết kế. Hellenic Routes Chai Rượu Vang Tái Sử Dụng được kỳ vọng là một tác phẩm tuyệt vời, mẫu mực, chuyên nghiệp đáng kể và đổi mới sâu sắc. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạc này là một phát minh rất đáng chú ý, được ngưỡng mộ, mang lại lợi ích và thúc đẩy ranh giới của nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ. Hellenic Routes Chai Rượu Vang Tái Sử Dụng là một sáng tạo được vô cùng ghen tị, khơi dậy ham muốn, mang lại cảm xúc tích cực và khơi gợi sự kinh ngạc, thán phục.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Hellenic Routes is more than packaging. It is a vessel of cultural storytelling. The bottle, designed like a flat book, carries labels styled as postage stamps, each adorned with regional folklore costumes. This unique approach transforms wine into a journey through Greece's winemaking landscapes, uniting tradition, identity, and modern design.
Dimensions & Packaging: Width 96mm x Depth 42mm x Height 175mm
Tags: Greece, wine, packaging, design, folklore, tradition, postage stamps, heritage, storytelling, culture, philately, innovation, travel, symbolism, usability
Production Technology: The design uses premium paper with textured finishes to enhance the tactile quality of the stamp-like labels. Advanced printing techniques highlight costume details and frame elements, while the rectangular glass bottle recalls a travel book or keepsake. Every material and finish was selected for durability, elegance, and a narrative-rich user experience that extends beyond the wine itself.
Design Challenge: The challenge lay in translating Greece's vast cultural diversity into a coherent visual system. Avoiding cliches while remaining authentic required careful selection of symbols like folklore costumes and stamps. External factors such as print accuracy, label durability, and bottle ergonomics shaped the process. The result is packaging that harmonizes heritage, usability, and storytelling.
Research: Research combined ethnography, visual studies, and cultural history to capture Greece's relationship with wine. Objectives centered on linking tradition with design through symbolism. Tools included archival research on folklore attire, philately, and regional identity. Iterations tested graphic clarity and production feasibility. Results show a packaging concept that resonates emotionally, highlighting wine as a story-rich cultural ambassador.
Inspiration: The inspiration comes from Greece's rich heritage, where wine, culture, and myth are deeply intertwined. The concept of a postage stamp became the bridge, symbolizing messages sent from the country's most treasured vineyards. Each illustration of traditional costumes connects the product to its place of origin, celebrating folklore and authenticity while inviting global audiences to explore Greece.
Project Duration: The project started in July 2021 in Athens and finished in December 2024 in Athens.
Operation Flow: The bottle's book-like form ensures easy handling and storage while creating a strong shelf presence. Consumers interact with the label as if receiving a letter or postcard, establishing an immediate cultural connection. The design encourages reuse as a collectible or decorative object, making the interaction both functional and symbolic. A continuous journey through Greek heritage.
Team Members: Designer: Andreas Deskas
Illustrator: Andreas Deskas
Creative Director: Antonia Skaraki
Image Credits: Image #1: Art Director Andreas Deskas
Image #2: Art Director Andreas Deskas
Image #3: Art Director Andreas Deskas
Image #4: Art Director Andreas Deskas
Image #5: Art Director Andreas Deskas