Skip to content
Marugo Shinbashi Thiết Kế Nội Thất Nhà Hàng by Futoshi Masuda

Marugo Shinbashi Thiết Kế Nội Thất Nhà Hàng by Futoshi Masuda is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Vàng in Thiết kế Không gian Nội thất và Triển lãm Competition Category.


VàngNội thất· 2020

Marugo Shinbashi Thiết Kế Nội Thất Nhà Hàng

by Futoshi Masuda

Client: The client's name is waltz. Margot is the name of waltz's bar business format.

A' Design Award Vàng Winner in Nội thất Category

37,461

Verified Award Winner

Verify Award Status for #86840

Colors

The Design

About Marugo Shinbashi Thiết Kế Nội Thất Nhà Hàng

Marugo Shinbashi là không gian nội thất quán rượu vang kiêm nhà hàng tọa lạc trên một con phố sầm uất tại Shinbashi, Tokyo. Hình tròn trong biểu tượng thương hiệu Marugo được lặp lại xuyên suốt không gian nội thất nhằm tăng khả năng nhận diện và ghi nhớ. Bức tường ốp gạch màu đỏ rượu vang và băng ghế bọc nệm đính nút mang họa tiết hình tròn, trong khi các tấm đồng màu của nghề thủ công đồng Takaoka phủ kín một mặt tường. Gạch khối vuông và gỗ gụ hoàn thiện bảng vật liệu. Hệ thống chiếu sáng gián tiếp được tinh chỉnh bằng mô hình kích thước thật để ánh sáng hiện rõ từ từng hình tròn. Không gian có diện tích 105 mét vuông.

The Recognition

About the A' Design Award Vàng

Marugo Shinbashi Thiết Kế Nội Thất Nhà Hàng là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Vàng, một sự công nhận cực kỳ danh giá dành cho các thiết kế hạng nhất, tuyệt vời và xuất sắc. Những người chiến thắng giải Vàng là những sáng tạo cực kỳ đổi mới, giàu tầm nhìn và rực rỡ chói lọi, phản ánh thiên tài, trí tuệ và tài nghệ của các nhà thiết kế. Marugo Shinbashi Thiết Kế Nội Thất Nhà Hàng được kỳ vọng là một phát minh được ca ngợi cao, dẫn dắt xu hướng và mang tính biểu tượng, mang lại giá trị chưa từng có. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Vàng này là một dự án ngoạn mục, được kính trọng, mang lại lợi ích lớn và thúc đẩy ranh giới của nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ. Marugo Shinbashi Thiết Kế Nội Thất Nhà Hàng tạo ra những cảm xúc khao khát mãnh liệt, khơi dậy đam mê, khuyến khích sáng tạo và cuốn hút chúng ta.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This restaurant is a project that also incorporates the circle that constitutes the Margo logo into the interior.
With a sense of openness and casualness of the wine bar,Masterd tried eye-catching and memorable devices.
It is neither a sum nor the sea by using the red color of the counterback, the buttoned bench and the copper panel used for the elements of the ocean and the Takaoka copperware on the entire wall and combining Japanese materials Masterd think Masterd was able to make something that was not there.
Dimensions & Packaging
105㎡
Tags
Marugo,restaurant,bar,shinbashi,takaoka,masterd
Production Technology
Colored copper plate of Takaoka copperware,wine red tile,Cube brick tile,Mahogany Wood,
Design Challenge
In order to make the light clear from the circle, a full-size mockup was made and the installation position of the indirect lighting was adjusted.
Research
It was necessary to have both the eye-catching standout mechanism and the open feeling and casual feeling like a wine bar for the downtown street called Yanagi Dori.
Inspiration
It was planned to be a busy, crowded downtown area called the bridge Yanagi Dori. In order to convey the store's visibility and the business condition of the wine bar, Masterd incorporated the mark of restaurant sign circle into the wall of the wine red wall and the bench, and tried an eye-catching and memorable device.
Project Duration
3-13-4-1F Shinbashi, Minato-ku, Tokyo
Operation Flow
To improve visibility in miscellaneous areas called Shinbashi.
To convey that the store being developed in Shinjuku has appeared in a new area.
For the purpose mentioned above, ○ used in the brand sign was incorporated into the interior design.
Team Members
designed by Masterd co.,Ltd
Image Credits
Photographer/Nacása & Partners Inc. Kanno Kai

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate