HuangRan Bao Bì Rượu by Lynn Tsang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Đồng in Thiết kế Bao bì Competition Category.

ĐồngBao bì· 2020

HuangRan Bao Bì Rượu

by Lynn Tsang

Client: Lynn Tsang

A' Design Award Đồng Winner in Bao bì Category

11,274

Verified Award Winner

Verify Award Status for #98044

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About HuangRan Bao Bì Rượu

HuangRan là bao bì cho một dòng rượu gạo Trung Quốc. Thiết kế thể hiện bốn vị thần hộ mệnh trong thần thoại cổ đại Trung Hoa: Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước và Huyền Vũ. Hình ảnh nhân cách hóa được kết hợp với các yếu tố của kinh kịch Trung Quốc nhằm mang đến cho các nhân vật một diện mạo mới thời thượng, thu hút giới trẻ. Mỗi trong bốn chai rượu đại diện cho một vị thần, và hình ảnh các vị thần được in bên trong hộp quà để chiếm giữ bốn phương hướng. Hộp sử dụng nắp trên và nắp dưới, với các phần khoét rỗng tạo thêm chiều sâu cho thiết kế.

The Recognition

About the A' Design Award Đồng

HuangRan Bao Bì Rượu là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng, một sự công nhận vô cùng danh giá dành cho các thiết kế xuất sắc nổi bật về sự sáng tạo, tài khéo léo và sự sắc sảo. Những người chiến thắng giải Đồng là những hiện vật rất điêu luyện và sáng tạo ấn tượng, xác thực kinh nghiệm phong phú, trí tưởng tượng và sự tháo vát của các nhà thiết kế. HuangRan Bao Bì Rượu được kỳ vọng là một vật phẩm được đánh giá cao, ngưỡng mộ và trân trọng, chuyên nghiệp và đổi mới đáng chú ý. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng này tích hợp các thực hành tốt nhất trong nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ, và xuất sắc nhờ sự chú ý đến chi tiết. HuangRan Bao Bì Rượu thỏa mãn nhu cầu một cách tuyệt vời, chạm đến ham muốn, làm say mê cảm xúc và thu hút sự tò mò.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The Packaging use anthropomorphic methods combined with elements of Chinese opera to create a new image of the four patron saints. With fashionable design methods, The Packaging subvert their stereotypes in people's minds, so that they can attract young consumers.
Dimensions & Packaging: The outer box:220mm x 160mm x 160mm
Tags: Chinese fashion style, Rice Wine, Packaging Desgin, Preaker, HuangRan, Patron Saint
Production Technology: Printing with Silver foil paper, Matt Lamination, UV Coating, Hot Stamping, punctured, Painted glass bottles. The corresponding part of the outer box is hollowed out to make the packaging more layered.
Design Challenge: There's a lot of detail in the design. Consider a lot of material and printing process in the design, Make the packaging produce the best effect while controlling the cost reasonably.
Research: Chinese traditional rice wine quality is very good, but the packaging rough inferior, hope that through the fashion design of the Chinese culture, change its humble and poor impression, let modern young people understand it and accept Chinese culture.
Inspiration: Staying up late. poor sleep and high pressure have become the label of contemporary young people.The patron saint series is the health-focused product of Huangran Wine. The Green Dragon, the White Tiger, the Vermilion Bird and the Black Tortoise are the patron saints in ancient Chinese mythology. which coincided with the demands of the product.
Project Duration: The project started in September 2019 in Changsha and finished in February 2020 in Changsha.
Operation Flow: The packaging design focuses on its main visual pattern, In the process of creative execution, the design focus is on the combination of various components of illustrations with different printing techniques. Make the details of package illustration more endurable.
Team Members: Design Director:Lynn Tsang
Designer:Sha Shen