Uyilo olubizwa ngokuba yi-Lexilight Isibane sokuFunda olwenziwe ngu-PAD Design Studio ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2021 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweeMveliso zokuKhanyisa kunye neZibane.
IbhronziUkukhanyisa· 2021
Lexilight Isibane sokuFunda
Umxhasi: Lexilife
Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ukukhanyisa
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#106078Uyilo
Malunga ne-Lexilight Isibane sokuFunda
Umbhalo weNcwadi: I-Lexilight sisibane sokufunda esenzelwe ukuxhasa abantu abane-dyslexia. Isibane sidibanisa ukukhanya okuphindaphindiweyo nokuguqu-guqukayo, okucima umfanekiso osesipilini umfundi one-dyslexia anokuwubona. Ukufunda kuba lula ngakumbi, kukhawuleze kwaye kuhlale ixesha elide ngaphandle kokunetha kwamehlo. Iqhosha eliphambili litshintsha phakathi kwemowudi ye-Lexilight nokukhanya okuqhelekileyo, kwaye ii-potentiometer ezimbini zilungelelanisa ukuphindaphindeka nokuguquka ngokwenxalenye komsebenzisi ngamnye. Intloko yenziwe nge-ABS enomgangatho wombala wesinyithi, isasazi senziwe nge-PMMA kwaye isiseko senziwe nge-Zamac. Ubume bukhumbuza umhlobo okhathalayo othe qelele phezu kwencwadi, njengomzali oya kwenza.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award
Lexilight Isibane sokuFunda ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Lexilight Isibane sokuFunda iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Lexilight Isibane sokuFunda iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- Lexilight, which combines both pulsed and modulated light, erases the mirror picture that a dyslexic person sees. This person is now able to read easier, faster and longer without eye strain. The strength of this design is what designers call the acceptance effect. Dyslexia is a handicap people use to hide, so designers make this lamp a desirable object for children, teenagers and adults. When children see it as a little figure, teenagers see a stylish lamp and adults, a nice piece of art and product design.
- Imilinganiselo nePakishini
- Widht 270 mm x Depth 185 mm x Height 300 mm
- Iithegi
- lighting, reading lamp, dyslexia, lexilight, PAD, table lamp, made in France
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- Lexilight head is made of ABS with metal painting finishing. Light diffusor is injected in PMMA. The foot is made with ZAMAC and is anodized in a post process. The full lamp is assembled in France in a factory in which 100% of worker are handicaped people.
- Umngeni Woyilo
- The hardest part was to make that lamp desirable for children between 6-10 years but also for teanagers and adults. It was a very difficult to build a design language which could fit a school ecosystem and also a business office or a teenager bedroom.
- Uphando
- At first, we decided that more than helping dyslexic children to read, we would like to give them the Will to read. So we focus on when and were kids like to read, and make some design proposals according to. Then we present each concept to children from a school next to our studio and discussed with them on how to improve it. After few weeks the table lamp concept was finalized. Then we make prototypes and we launch a 100 users test. We included remarks about ergonomic, style, colors into the final version which has been tested by 120 children over France during 2 months and validated by them and their parents.
- Inkuthazo
- Lexilight is a reading lamp, so it has been design to look like a benevolent little friend which stands up on the desk bent over the book, like parents could do when they teach how to read to their kids. The lamp foot edges/lines have neither a start or an end point, as a metaphor of what reading is: a never ending story.
- Ubude Beprojekthi
- The project starts in Paris (France) on November 2018 and finished in Saint Malo (France) in October 2019.
- Ukuhamba Komsebenzi
- Lexilght is a reading lamp which can be used at home, school or office, wherever people need to read. As many kids need it, Lexilight is delivered with a transport bag which allows them to bring it from home to school each days. When Lamp is installed user have to push on the main button to choose between 2 modes: Lexilight mode or normal light. Two potentiometers allow the user to adjust the light wave by acting on the pulsation and modulation to adapt to each individual.
- Amalungu Eqela
- Philippe ARNAUD
Alexandre BERNELIN
Quentin BOUTZ
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.