Cultural Wars Against Poland Uthotho Lweencwadi by Aleksandra Toborowicz

Cultural Wars Against Poland Uthotho Lweencwadi by Aleksandra Toborowicz is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award in Uyilo lokuShicilela kunye noKupapasha iMidiya Competition Category.

IsilivereUkushicilela· 2021

Cultural Wars Against Poland Uthotho Lweencwadi

by Aleksandra Toborowicz

Client: National Centre for Culture Poland

Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Winner in Ukushicilela Category

35,652

Verified Award Winner

Verify Award Status for #114703

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Cultural Wars Against Poland Uthotho Lweencwadi

I-Cultural Wars Against Poland luthotho lweencwadi zembali ezidumileyo kwinzululwazi olupapashwe yiZiko leSizwe leNkcubeko ePoland. Olu thotho lugubungela ixesha ukusuka ekupheleni kwenkulungwane ye-17 ukuya kwisiqingatha sokuqala senkulungwane yama-20. Iphepha lomqweqwe elikrwada kakhulu liyawomeleza umyalezo wemfazwe, ukukrwada nokutshabalalisa. Umfuziselo wephepha elikrazukileyo eminqwazini yeencwadi wenziwa ngokubethelela okumfama. Ngaphakathi luprintwe ngemibala emibini, emnyama nebomvu eqaqambileyo, apho iimpawu ezibomvu zibhekisela kwimibala yeflegi yasePoland. Ukubotshwa kwe-Otabind kuvumela umqulu ngamnye ukuba uvuleke uthe tyaba ukwenzela ukufunda okulula.

The Recognition

About the Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award

Cultural Wars Against Poland Uthotho Lweencwadi ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. Cultural Wars Against Poland Uthotho Lweencwadi iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Cultural Wars Against Poland Uthotho Lweencwadi yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The paper chosen for the cover – Antalis Curious Collection Matter, Goya White – is very rough, which strengthens the message. The tear-off of a page on the covers is enhanced by the dry-stamping technique.
The printing color of the inside of the books is two-tone - black and intense red. Red accents refer to Polishness.
Dimensions & Packaging: typefaces: Maiola Pro
format: 168 mm x 238 mm
number of pages: 1: 528, 2: 354, 3: 304, 4: 536
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding
cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2
cover print: offset 2+1 (black + Pantone 206 U) / blind stamping
printed on: Alto Naturel vol. 1,5, 100 g/m2
inside print: offset 2+2 (black + Pantone 206 U)
circulation: 1000
red threads
Tags: cultural war, book series, war, roughness, destruction, Polish nationality
Production Technology: cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2;
blind stamping;
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding;
red threads

Otabind binding allows to open the book "flat", which makes it easier to read.
Inspiration: "Cultural Wars against Poland" is a popular science historical series published by the National Center for Culture in Poland.

war, roughness, destruction, nationality, invaders, red accents referring to the color of the Polish flag

The publication is devoted to deliberate diffusion measures against Poland carried out by neighboring countries. The series covers the period from the end of the 17th century to the first half of the 20th century. The issues discussed in the following volumes make it possible to see the continuity of the anti-Polish narrative and show how the distribution of anti-Polish accents changed depending on the current goals of the partitioning powers.
Project Duration: 2019–2020, Cracow–Warsaw, Poland
Team Members: design and typesetting: Aleksandra Toborowicz