Uyilo olubizwa ngokuba yi-A is van Os Incwadi olwenziwe ngu-Autobahn ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2021 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lokuShicilela kunye noKupapasha iMidiya.

IsilivereUkushicilela· 2021

A is van Os Incwadi

ngu Autobahn

Umxhasi: Autobahn

Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ukushicilela

33,572

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#116728

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-A is van Os Incwadi

U-A is van Os yincwadi ethetha ngembali yoonobumba besi-Latin. Le ncwadi ibonisa ukukhula konobumba ngamnye kumaxesha amane embali. Iinguqu zizotywe ngemigca ecacileyo nemibala eqaqambileyo, ukuze inguqu nganye ilandeleke lula. Zonke iindlela zoonobumba zoqobo zaziqingqwe ngesandla ematyeni zafotwa, njengesalathiso soonobumba bokuqala abasikwe elityeni. Iqweqwe eliqinileyo linomfanekiso welitye ogqityezelwe ngesaraphu, into eyenza umphezulu ubambeke. Le ncwadi ilinganiselwa kwii-240 nge-240 iimilimitha.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award

A is van Os Incwadi ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. A is van Os Incwadi iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. A is van Os Incwadi yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: A is van Os shows the development of each letter in four time periods in history. The changes are visualised in bright colours so they are easy to follow. Since the first letters were cut in stone, Autobahn hand carved all original letterforms in stone as a visual reference. The stone on the cover of the book is finished with a gravel coating so it becomes tactile. Besides the book Autobahn designed 3 typefaces which are free for download and can be used to send secret messages to friends in earlier forms of the alphabet.
Imilinganiselo nePakishini: Width 240 mm x Depth 240 mm Height 10 mm
Iithegi: Autobahn, Typography, Design, Graphic, Alphabet, Writing, Dutch, History, Book, Children
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: Print: PMS 805, Reflex Blue
Paper: Arctic Volume 115gr
Hard cover: Cardboard wrapped in Wibalin Soft 300gr
Varnish: Spot-UV gravel coating on cover
Stones: Hand-cut and photographed
Umngeni Woyilo: To show this transition of the alphabet, Autobahn visualised the transformation for each letter with clear lines and color differences. Through this method, readers can easily follow the transformations, see how the letter developed and still see where it originated from. This aspect makes the book unique in its sort.
Uphando: Our alphabet has changed considerably over time. In short, it began 4,000 years ago with images carved into rock in the Sinai desert. This script (called Proto-Sinaitic) was adopted and modified by the neighboring Phoenicians (around 1500 BC). The Phoenicians were seafaring folk and granted the alphabet to the Greeks (around 800 BC); which made trading far easier. The Greeks slightly adapted the letter forms before handing them on to the Romans, who completed the alphabet. And it's this alphabet that we, in the Western world, still use today.
Inkuthazo: The initiative originated from the work ethos of Autobahn: text is image. Designer Rob Stolte was fascinated by the way his son was learning to write and would get him to copy the alphabet. A four year old's spatial insight is far from developed. They tend to write in different sizes, mirrored and upside down. It was during this process that Stolte recognised a number of alphabetical primordial forms. From there, he decided to design a series of objects explaining the history of our alphabet.
Ubude Beprojekthi: The project started in 2016 and was published in 2018 in Dutch. It was exhibited at the 65th Type Directors Club New York in 12 countries, received a Golden European Design Award and was nominated for a D&AD award and a Dutch Creativity award. The book is translated into French in 2020 and in English in 2021 (Q4).
Ukuhamba Komsebenzi: Text and image are insightful, worth knowing and in an appealing, hyper-hip style for kids; bright blue and almost fluorescent orange-red.
Design, drawings and text are coherent and consistent, this entire book exudes the basic principle of the often awarded Autobahn: text is image. A wonderful book for all children and others who love letters, history and design.
Amalungu Eqela: Concept, design text and illustrations: Autobahn
Text: Bette Westera
Research and advice: Ben Haring
Advice and production: Drukkerij Wilco
Redaction, publishing and distribution: Uitgeverij Gottmer
Animation: Jochem Koopman
Documentary: Niels Mud
Product photography: Justina Nekrašaitė / De Monsterkamer