House in Sinjyo Isakhiwo Sokuhlala ngu-Kiyoshi Sugimoto

Uyilo olubizwa ngokuba yi-House in Sinjyo Isakhiwo Sokuhlala olwenziwe ngu-Kiyoshi Sugimoto ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2021 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweZakhiwo, Isakhiwo kunye neMilo.

IsilivereUyilo lweZakhiwo· 2021

House in Sinjyo Isakhiwo Sokuhlala

ngu Kiyoshi Sugimoto

Umxhasi: Kiyoshi Sugimoto

Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Uyilo lweZakhiwo

16,507

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#117979

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-House in Sinjyo Isakhiwo Sokuhlala

Indlu ese-Sinjyo sisakhiwo sokuhlala esinomgangatho omnye e-Tanabe, e-Wakayama, e-Japan. Le ndawo iphantsi kwendlela enkulu kazwelonke exakekileyo, ngoko ke indlu ayinazivulo kwiindonga zangaphandle, nto leyo ekhusela ubumfihlo besibini esihlala apho. Isicwangciso esiskwere sizalisa indawo encinane esithe tyaba kule ndawo etyibileyo. Igumbi lokukhanya elikwicala elisemazantsi lingenisa ukukhanya kunye nomoya, kwaye labelwana ngalo yigumbi lokuhlala kunye negumbi lokuhlambela. Igumbi elikhanyayo limiselwe amanyathelo amabini ngaphezu kwegumbi lokuhlala. Udonga oluma ngezantsi kophahla lwahlula indawo yokuhlala kwindawo yamanzi. Isakhiwo senziwe ngomthi.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award

House in Sinjyo Isakhiwo Sokuhlala ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. House in Sinjyo Isakhiwo Sokuhlala iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. House in Sinjyo Isakhiwo Sokuhlala yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: The site is located in Tanabe City, Wakayama Prefecture, overlooked by a step down from a busy national highway bypass.
The couple who built the house requested privacy from the national highway and a simple space like a hotel to relax for the two of them.
Imilinganiselo nePakishini: Site area　373.56m2　
Building area　110.69m2
Total floor area　94.26m2
Iithegi: House,Residential,Light Court,Square,One-story
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: Wooden construction
Umngeni Woyilo: We focused on creating an open space despite the wooden structure's structural limitations.
Uphando: A study of the floor plan to achieve two contradictory goals at the same time: to let light and wind into the living space while blocking sound and sight from the bypass.
Inkuthazo: The site is almost a slope. We planned the maximum building area in a square on the small amount of flat land, with no openings outside for privacy.
A spacious light court is placed on the south side of the house, shared by the living room and bathroom.
A single wall that does not reach the ceiling separates the LDK from the water area to enjoy the light court space without being too segmented.
We set the light court two stairs higher than the living room to feel closer to the outside.
Ubude Beprojekthi: Completion year:2018
Location:Tanabe,Wakayama,Japan
Ukuhamba Komsebenzi: The light court inserted into the square mass works as a device to collect light while protecting the privacy and gives the living room more space than its area.
Amalungu Eqela: Kiyoshi Sugimoto
Tomohiro Tatsukawa
Amagunya Emifanekiso: Photo/Hirofumi Imanishi