Uyilo olubizwa ngokuba yi-Sen Isibane olwenziwe ngu-Miwako Tanahashi ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2022 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweeMveliso zokuKhanyisa kunye neZibane.

IbhronziUkukhanyisa· 2022

Sen Isibane

ngu Miwako Tanahashi

Umxhasi: Idea Interior Design Office

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ukukhanyisa

11,862

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#134757

Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Sen Isibane

I-Sen isibane esiphathwayo esinokuboniswa kwaye sichukunyiswe njengento yobugcisa, yongeza ulonwabo lokujonga umsebenzi wayo njengento yokukhanyisa. I-sen yenziwe ngeendidi ezimbini zamalungu amgca kunye neringi esisigxina. Ngokusonga ibhalbhu yeglasi esembindini kunye nenxalenye yocingo encinci kunye nenxalenye enkulu, ingqiqo yokukhanya kunye nesithunzi esivuzayo kwiindawo siyagxininiswa. Ukuhlelwa kombala okwenziwa yindlela ekhethekileyo yokutshintsha ngokuxhomekeke kwi-angle yokujonga kunye nokukhanya. Ekubeni i-cordless kwaye iphathekayo, ingasetyenziselwa njengebhedi okanye isibane setafile, kwaye ingasetyenziselwa ngaphandle.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Sen Isibane ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Sen Isibane iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Sen Isibane iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: SEN is a lamp that can be placed and enjoyed like a flower or an object in a place where you can relax away from the overly bright modern life. It is a lamp that you can feel attached to, like an object with high added value. By wrapping the central glass bulb with two parts at different angles, light and shadow are softened, giving a sense of depth. The gradation of colors softens the form of the metal outer shell. The color gradation changes depending on the brightness and viewing angle.
Imilinganiselo nePakishini: Stainless steel Width 115mm Depth 115mm Height 176mm
Iithegi: Lighting, table lamps, cordless lamps, battery lamps
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: The shape is made by inserting 94 linear parts cut out of a 0.8mm thick stainless steel plate with a width of 1mm into two rings with small holes drilled in each. The highly advanced laser cutting technology enables us to make small and thin parts in precise sizes. The gradation of colors in stainless steel is also a special technique.
Umngeni Woyilo: The biggest challenge was to cut the stainless steel precisely and place it evenly to express the delicate and beautiful form.
Uphando: I wanted to create a light that could be enjoyed by touching and looking at, so it was important that it be portable, cordless, and palm-sized. By using stainless steel, I was able to keep the shape and simplicity of the product even though the parts are thin and do not lose their shape when touched.
Inkuthazo: SEN is inspired by the "Chasen" used in the Japanese tea ceremony. I focused on the beautiful form of the traditional utensil, which is functional and lean, yet gives a sense of attachment.
By reconstructing traditional tea utensils with different materials and modern lines, i propose lighting with new added value.
Ubude Beprojekthi: The design was started in Japan in the summer of 2020, and a prototype was made in 2021.
Ukuhamba Komsebenzi: It is a cordless lamp with LEDs and batteries built into the body, and can be turned on and off with a remote control. You can take it anywhere you like, such as bedside, table, or outdoors, and create a relaxing space there.