Tsiba uye kumxholo
Dc 3 Isitulo Esingenamqolo ngu-Sergio Fahrer

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Dc 3 Isitulo Esingenamqolo olwenziwe ngu-Sergio Fahrer ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2022 Ibhaso Leplatinam le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweFanitshala.


IplatinamIfanitshala· 2022

Dc 3 Isitulo Esingenamqolo

ngu Sergio Fahrer

Umxhasi: Fahrer Design

Umwini we-Ibhaso Leplatinam le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ifanitshala

8,053,908

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#136965

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Dc 3 Isitulo Esingenamqolo

IDC 3 sisitulo esingenamqolo esiphefumlelwe yinqwelomoya iDC 3, inqwelomoya enephiko elinye kunye neenjini ezimbini. Xa ibonwa ecaleni, imilo yayo yobugcisa ikhumbuza iimbambo zesakhiwo sephiko lenqwelomoya. Le mveliso yenziwe ngamaplanga eplywood abunjwe ngokusikwa nge-CNC echanekileyo, nto leyo enciphisa inkcitho yezinto ekusetyenzwa ngazo. Imiphetho ebonakalayo yaluhlu ngalunye idala inkxaso yesakhiwo esebenza kwakhona njengomhombiso obonakalayo. Zonke izinto ekwenziwe ngazo ziqinisekisiwe kwaye azinabuthi, kwaye iglu kunye nevanishi zisekelwe emanzini. Olu yilo lunokusetyenziswa njengesihlalo, isihlalo seenyawo, itafile esecaleni okanye into yokuhombisa.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Leplatinam le-A' Design Award

Dc 3 Isitulo Esingenamqolo ngumphumeleli weIbhaso Leplatinam le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo eyahlukileyo ngokwenene, entle nenobungangamsha. Abaphumeleleyo bePlatinam zizimanga zendalo, ubungqina bemida yobuchule bengqondo, kwaye babonisa ubungcali nobuchule obungenakuthelekiswa babayili babo. Le miyilo iyathenjwa ukuba ibe yeyona misebenzi idumileyo echaza ubuhle bexesha, ineegalelo kwintlalontle yoluntu kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Dc 3 Isitulo Esingenamqolo ibonisa inqanaba elingaphaya kokuqhelekileyo lokugqwesa kwaye ngokungathandabuzekiyo yenza ihlabathi libe yindawo engcono ngeempawu zayo eziluncedo nezixabisekileyo. Dc 3 Isitulo Esingenamqolo ngumsebenzi ophumeleleyo weIbhaso Leplatinam le-A' Design Award ovusa iinqwenelo, ukhuthaza, ushukumisa, uvuyisa kwaye udala uvuyo olukhulu.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
With a sculptural design, the stool concept refers to the aerodynamic lines of the monoplane that inspired it, the DC 3. The versatility of plywood cut by the CNC technique provides freedom of creation, bringing innovation to the stool's design that when seen sideways reproduces the shape of the legendary aircraft's wing structure. Using its own structure as a detail, the piece is built by respecting the natural aspect of its raw material, making its unique details a true invitation to the eyes
Imilinganiselo nePakishini
378mm X 524mm X 461mm
Iithegi
furniture, stool, plywood, furniture design, art
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
To make the DC 3 stool, boards of plywood are used through a precision cutting process (CNC). By using this technique we optimize the usage of the boards minimizing the waste of wood. The choice of revealing the different lines of each layer result in a structural support that becomes a pleasant visual detail.
All materials used to make the stool are non-toxic and certified. The glue and the varnish are water-based and the multi-layer plywood's veneers are certified by FSC (Forest Stewardship Council).
Inkuthazo
Inspired by the DC 3, a low-wing twin-engine monoplane that was a game changer for the aircraft market in the 1950s and 1960s, the DC 3 stool resembles the structural ribs of the monoplane's wings. Result of the designer's passion for research and development of new techniques, the piece is designed with organic curves and its structure is transformed into unique details to improve its aesthetics. The stool with a sculptural design finds in the apparent edges a way to highlight its lines.
Ubude Beprojekthi
DC 3 was designed in Sao Paulo in 2021
Ukuhamba Komsebenzi
Because of its unique aesthetics the DC 3 stool can be displayed as a sculpture or decoration piece as well as a side table. It is also suitable as foot rest besides its original purpose as a stool.
Amalungu Eqela
Jack Fahrer
Amagunya Emifanekiso
Photographer: Gui Gomes

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba