Tsiba uye kumxholo
Qutan Uphuhliso Lwesikolo Samabanga Aphantsi ngu-Saup Szu

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Qutan Uphuhliso Lwesikolo Samabanga Aphantsi olwenziwe ngu-Saup Szu ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2023 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweZakhiwo, Isakhiwo kunye neMilo.


IbhronziUyilo lweZakhiwo· 2023

Qutan Uphuhliso Lwesikolo Samabanga Aphantsi

ngu Saup Szu

Umxhasi: The Institute of Architecture Design & Research of Shenzhen University

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Uyilo lweZakhiwo

9,718

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#142683

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Qutan Uphuhliso Lwesikolo Samabanga Aphantsi

Qutan lulwandiso lwezitali ezimbini kwisikolo samabanga aphantsi elidolophini elikude kumzantsi weTshayina. Isakhiwo esitsha songeza amagumbi okufundela amane, igumbi elinye lokufunda, amagumbi amabini emisebenzi kunye neeofisi ezimbini zootitshala kummandla ongange-570 yeemitha ezisikwere. Simiswe kwindawo engenanto kwicala lasempuma lekhampasi, olu lwandiso lwahlula umhlaba wesikolo ozolileyo kwibala lelali elingaphandle. Amatye acholwa kwimilanjana yasekuhlaleni enza udonga lomatye losiba lokuqala. Iigrile zokukhusela ilanga kwiindawo zasempuma nasentshonalanga zinciphisa ukukhanya kwelanga ehlotyeni.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Qutan Uphuhliso Lwesikolo Samabanga Aphantsi ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Qutan Uphuhliso Lwesikolo Samabanga Aphantsi iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Qutan Uphuhliso Lwesikolo Samabanga Aphantsi iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
The design team embedded the new two-story building on the vacant lot on the east side of the school campus to divide the school space into internal and external parts. By doing so, the quietness inside the school can be ensured, and the Central Small Square outside is turned into an extension and transition of the village's communal space. The corridor running through the middle of the new building forms a circulation route and also shows the application of traditional architectural space form.
Imilinganiselo nePakishini
Project area: 570 square meters
Type: School
Iithegi
School, traditional architectural, cobbles, pitched roof, Qutan Village
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
The newly added building's first-floor walls combined masonry technique and cobbles commonly found in local riverbeds. The wall construction methods inherited local architectural traditions. What's more, to block sunlight in summer and strengthen the comfort of spatial use, sun-shading grilles were installed on the east and west exteriors of the newly added building, and the width of the west corridor was expanded to offer more activity space to children.
Umngeni Woyilo
Qutan Primary School originally comprised a two-story teaching building in the north and a single-story auxiliary building in the south, with an activity venue in the middle. Since the existing layout blurred the boundary between the school and the village's public space, the school space lacked a sense of belonging. Meanwhile, cars from outside the village often parked at will on the open area where the school's east entrance is located, which brought potential safety hazards.
Uphando
The project is located in Qutan, a remote village in southern China. To improve learning conditions, retain more children to study in local primary school, and avoid the separation between them and their parents, Qutan Village Committee decided to use the funds donated by the society to extend the existing campus of Qutan Primary School by adding a two-story building that accommodates four classrooms, one reading room, two activity rooms, and two teachers' offices.
Inkuthazo
The new architecture learned from the wisdom of local traditional buildings to adapt to the climate, and adopted cobbles, a typical local material of Qutan, to construct masonry walls. The project's completion has expanded the students' learning space, satisfied their need for a nearby school, and created a safer school environment with a sense of belonging. And it has also established an architectural paradigm reflecting Qutan's architectural traditions.
Ubude Beprojekthi
Location: Qutan Village, Heyuan City, Guangdong Province, China
Design start date: 2021.05
Design end date: 2020.07
Ukuhamba Komsebenzi
The project is located in Qutan, a remote village in southern China. The brief is extending the existing campus of Qutan Primary School by adding a two-story building that accommodates four classrooms, one reading room, two activity rooms, and two teachers' offices. The project's completion has expanded the students' learning space, satisfied their need for a nearby school, and also established an architectural paradigm reflecting Qutan's architectural traditions.
Amalungu Eqela
Zhong Botao
Zhong Dekun
Zhong Zhong
Xiong Yonghui
Xing Canqiu
Zhang Yixiang
Amagunya Emifanekiso
Image copyright: Ding Xia

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba