Chinese Chain Umsebenzi Ophambili: Isicelo Sokufunda Ulwimi ngu-Deyin Zhang

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Chinese Chain Umsebenzi Ophambili: Isicelo Sokufunda Ulwimi olwenziwe ngu-Deyin Zhang ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2024 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweMfundo, iziXhobo zokuFundisa kunye nokuQulatheyo kokuQeqesha.

IntsimbiImfundo· 2024

Chinese Chain Umsebenzi Ophambili: Isicelo Sokufunda Ulwimi

ngu Deyin Zhang

Umxhasi: Zhejiang University

Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Imfundo

29,664

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#143260

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Chinese Chain Umsebenzi Ophambili: Isicelo Sokufunda Ulwimi

Isicatshulwa Sencwadi: I-Chinese Chain sisicelo se-mobile sokufunda oonobumba baseTshayina kunye nokubhala isiTshayina. Esi sicelo senzelwe abafundi abangekakwazi ukuthetha isiTshayina ngokugqibeleleyo. Incwadi yamagama ivumela abasebenzisi ukongeza oonobumba nokumisela izicwangciso zokufunda zemihla ngemihla, kwaye amakhadi amagama aboniswa ngemibala emithathu ukubonisa inqanaba lokufunda. Ikhadi legama linokusebenza njengetempleyithi yokuqhelisela ukubhala, apho ulandelelwano lokubhala kunye nokugqibelela kuhlolwa khona. Abasebenzisi banokwabelana ngeencwadi zamagama kunye nemisebenzi ebhaliweyo, kwaye banokujoyina amaqela abahlobo, iimbaleki, kunye nokubekwa kwezindawo.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award

Chinese Chain Umsebenzi Ophambili: Isicelo Sokufunda Ulwimi ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Chinese Chain Umsebenzi Ophambili: Isicelo Sokufunda Ulwimi iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Chinese Chain Umsebenzi Ophambili: Isicelo Sokufunda Ulwimi iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: Chinese Chain is one of the few language-learning APPs for Chinese character writing and Chinese learning in the world. Chinese Chain is extremely friendly to those who are not proficient in Chinese. Based on the characteristics of Chinese hieroglyphs, the Chinese Chain uses writing and word cards to make learning and using Chinese more interesting. This is not only a learning software but also undertakes the task of cultural exchange.
Imilinganiselo nePakishini: This application takes iPhone 12 as the template and refers to the official interface design specification of IOS. It is adaptable to many different resolutions and kinds of screens.
Iithegi: Chinese writing, Learning platform, Chinese learning, APP, Chinese
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: We interviewed nearly 100 unskilled Chinese learners from around the world. After the interview, we drew several versions of paper sketches to determine the basic structure of the application. Then, the interface prototype and low-fidelity design are carried out on Figma software. After low-fidelity prototype testing and further iteration, we used Adobe XD, illustrator and Procreate software on the computer side to draw high-fidelity visual elements such as illustrations and icons, and made interactive models on Adobe XD.
Umngeni Woyilo: In our research, we have observed that unskilled Chinese learners have many common problems: they have great difficulties in writing Chinese, and it is difficult to integrate into the Chinese context. The unique polysemy and writing order of Chinese make Chinese learning full of challenges. The most difficult part of this project is to create a truly universal and efficient learning platform for Chinese writing and communication. Finally, aiming at the above problems, we designed word cards, word books, intelligent Chinese writing and other functions. After making more than 50 prototypes, we are sure that we have done great things.
Uphando: At present, Chinese is going international. Unlike English and other Western languages, Chinese originated from ancient hieroglyphs in the East. The way of Chinese learning is more complicated, especially in writing. After many user surveys and desktop surveys, we found that the existing learning software can not combine Chinese character writing with Chinese learning, which poses a great challenge to Chinese learning. Therefore, we designed the Chinese Chain, a platform for learning and communication, for Chinese learning and writing.
Inkuthazo: More than 180 countries around the world are promoting Chinese learning, and the utilization rate of Chinese has reached 16.2%. According to our extensive user interviews with unskilled Chinese learners, we found that Chinese from Eastern hieroglyphs is different from Latin languages from the West. The learning path of Chinese is more complex, and the difficulties especially lie in the writing of characters and the unique polysemy, which makes it difficult for unskilled Chinese learners to truly integrate into the Chinese context. Therefore, we design Chinese Chain, an APP for Chinese character writing and communication.
Ubude Beprojekthi: The project started in Hangzhou, China, in April 2022 and was completed in April 2023.
Ukuhamba Komsebenzi: Functions include Chinese word book: users can add characters to the word book and set daily learning plans. Wordbook presents word cards in three colors, indicating different learning proficiency. Users can share or view other people's word books.
Character writing: When writing, a word card can be a writing template. Chinese Chain evaluates the writing sequence and completeness. Users can frame their writing works online and share them.
In addition, it also has friend groups, competitions, and ranking functions. Chinese Chain encourages users to share or view others' word books and establish a Chinese communication platform.
Iipathenti: The above material comes from our own team
Amalungu Eqela: Creative Director: Deyin Zhang
Designer: Chengyi Shen
Designer: Wenyi Shao
Designer: Qijun Ye
Designer: Fangxu Zhong
Designer: Longyu Zhang
Designer: Herui Guo
Designer: Xiyuan Zhang
Design Researcher: Hao Li
Designer: Ping Shan
Programmer: Ze Bian
Tutor: Shijian Luo
Amagunya Emifanekiso: Video Credits: followed by details. https://www.youtube.com/watch?v=t1_9JmvPW3Y
https://www.youtube.com/watch?v=EXAYJDfyFIE