Tsiba uye kumxholo
Kalky Ragged Isibane esixhonyiweyo ngu-Marek Błażucki

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Kalky Ragged Isibane esixhonyiweyo olwenziwe ngu-Marek Błażucki ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2023 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweeMveliso zokuKhanyisa kunye neZibane.


IntsimbiUkukhanyisa· 2023

Kalky Ragged Isibane esixhonyiweyo

ngu Marek Błażucki

Umxhasi: Bozzetti

Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ukukhanyisa

12,321

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#143371

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Kalky Ragged Isibane esixhonyiweyo

Kalky Ragged sisibane esixhonyiweyo esinesigqubuthelo esenziwe ngephepha lokutrayisha. Isigqubuthelo senziwa ngobuchwepheshe obuzenzeleyo obudibanisa ukudayiwa ngesandla, ukugxothwa, ukuthungwa kunye nokubanjiswa ngezibonda. Isakhiwo esivuliweyo sesigqubuthelo sikwazi ukuguquguquka kakhulu, ngoko ke isigqubuthelo singaguqulwa ukuze kufumaneke uhlobo olwahluke ngokupheleleyo lwesibane. Ukujika kufuna kuphela ukubekwa kwakhona komxhaso wesibambi somthombo wokukhanya kwaye kuthatha malunga nemizuzwana elishumi. Imiphetho ekrazuliweyo ngesandla yeziqwenga zesigqubuthelo ichaphazelana ngokwahlukileyo nokusikwa ngokuthe ngqo. Isibane sinobukhulu obungange-60 nge-60 nge-30 zeesentimitha ngaphandle kwentambo yombane.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award

Kalky Ragged Isibane esixhonyiweyo ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Kalky Ragged Isibane esixhonyiweyo iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Kalky Ragged Isibane esixhonyiweyo iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
Kalky ragged is a lamp with a lampshade, made with the use of self-developed technology, which consists of manual dyeing, impregnation, as well as sewing and riveting tracing paper. The openwork structure of the lampshade with a high degree of flexibility allows the shade to be inverted and thus obtain a completely different lamp form. Reversing is simple and only involves repositioning the mounting of the light source holder. An important element of the design is the hand-teared edge of the lampshade components, contrasting with the straight cut.
Imilinganiselo nePakishini
60 x 60 x 30 cm (without cable), 60 x 60 x 150 cm (with cable)
Iithegi
lamp, pendant, structure, lampshade, paper
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
Self-developed technology, which consists of manual dyeing, impregnation, as well as sewing and riveting tracing paper. An important element of the design is the hand-teared edge of the lampshade components, contrasting with the straight cut.
Umngeni Woyilo
The biggest challenge in creating Kalky Ragged was finding a way to convey specific emotions in the product. The purpose of its creation was to present it at an exhibition on a specific topic. Finding a way to express emotions using hand-peeled edge treatment of the components resulted in a visually appealing object that was eventually implemented as a product.
Inkuthazo
The main inspiration of this design was self-developed technology and material created with use of it. Its characteristics became the basis for creating a flexible spatial structure, constituting the basis for creating a lamp with a seemingly traditional form, the main idea of which was to change the shape in the simplest possible way.
Ubude Beprojekthi
The Kalky Ragged project started in February 2022, made especially for the exhibition Nie!Pokoj, as the joint appeal of artists and designers for peace in Ukraine. The exhibition at the Academic Center of Design in Łódź took place from 08.03 to 31.05.2022. Next Kalky Ragged was included to the Bozzetti collection.
Ukuhamba Komsebenzi
Kalky ragged is a reversible lamp. Flipping is simple and only requires changing the mounting position of the light source holder. It takes about 10 seconds and allows the user to choose the preferred shape of the lampshade.
Iipathenti
Registered 15/02/2021, EUIPO No 008433007-0001, Copyrigts belogs to Marek Błażucki B&B Design
Amagunya Emifanekiso
Image #1: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022
Image #2: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022
Image #3: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022
Image #4: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022
Image #5: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba