Waon Umsebenzi Ophambili: Isibane Sodonga ngu-Misaki Kiyuna

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Waon Umsebenzi Ophambili: Isibane Sodonga olwenziwe ngu-Misaki Kiyuna ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2023 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweeMveliso zokuKhanyisa kunye neZibane.

IntsimbiUkukhanyisa· 2023

Waon Umsebenzi Ophambili: Isibane Sodonga

ngu Misaki Kiyuna

Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ukukhanyisa

12,713

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#148814

Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Waon Umsebenzi Ophambili: Isibane Sodonga

Umbhalo Wencwadi: I-Waon sisixhobo sokukhanyisa esinamathiselwe odongeni esenziwe nge-Mino washi, iphepha elikhethekileyo laseJapan. Uyilo lubhekisa kwinkqubo yokwenza iphepha, apho iintsinga zishukunyiswa emanzini ukuze zisasazeke ngokulinganayo. I-washi isongwa kwaye ijikwe ibe ziimfingxo ukwenza umphezulu omkhulu ogobileyo. Amacwecwe amancinci e-acrylic abambelela iphepha endaweni, ngokungathi akukho isakhelo esibonakalayo esifunekayo kwaye iphepha libonakala ngathi liyandiza. Isikhewu esiphakathi kwephepha nodonga sikwasebenza njengendawo yokuphuma kobushushu beebhalbhu ezintathu, ezinokutshintshwa lula. Ukukhanya okuthambileyo kufanelekile kwiindawo zokungena, kumagumbi okulinda nakumagumbi okulala.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award

Waon Umsebenzi Ophambili: Isibane Sodonga ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Waon Umsebenzi Ophambili: Isibane Sodonga iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Waon Umsebenzi Ophambili: Isibane Sodonga iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: I designed a lighting fixture with the aim of incorporating Japanese paper into the interior. When making paper, the fibers are intertwined with vertical and horizontal shaking. For that reason, I tried to create a form that moves up, down, left, and right. We respect the handiwork of the craftsman by leaving the ears, which is the charm of Japanese paper.
Imilinganiselo nePakishini: width 1900mm depth 290mm height 660mm
Iithegi: Lighting, Mino Washi, Interior, Floating
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: By using an acrylic plate to fix the thin Japanese paper, we were able to eliminate the existence of the frame. The Japanese paper is fixed at a distance from the wall so that the Japanese paper appears to float. The distance is also the heat dissipation space of the light bulb.
Umngeni Woyilo: The challenge was to use the surface of the washi paper vertically and maintain the curved surface. By folding and twisting it into pleats, we were able to create a large curved surface. By using an acrylic plate as a method of fixing the thin Japanese paper, the existence of the frame is eliminated, and the form that draws attention only to the Japanese paper.
Uphando: By giving form to invisible sounds and sensations, I am researching forms that create empathy and stimulate people's sensibilities. We pursue beautiful forms that deeply appeal to the sensibility like sculpture.
Inkuthazo: Washi is a paper unique to Japan. Inspired by the sound it makes when the fibers are pulled out of the water and shaken to even out. The shape of the pleats makes us imagine a musical scale, and the twisted curve expresses the tone.
Ubude Beprojekthi: Waon was designed in Okinawa in 2022.
Ukuhamba Komsebenzi: This light will be mounted on the wall. Turn on the power by unplugging and plugging in the outlet. It uses 3 bulbs and is easy to replace. By changing the position of the acrylic frame that holds the Japanese paper in place, it can be transformed into any shape. The expression of the lighting changes depending on the vertical position, front and back angle, and left and right opening. By using Japanese paper as a canvas and adding the hands of a calligrapher and a painter, it becomes a lighting that becomes a unique picture.
Amalungu Eqela: Misaki Kiyuna
Amagunya Emifanekiso: [Image # 1: Misaki Kiyuna, Waon, 2022][Image # 2: Misaki Kiyuna, Waon, 2022][Image # 3: Misaki Kiyuna, Waon, 2022][Image # 4: Misaki Kiyuna, Waon, 2022][Image # 5: Misaki Kiyuna, Waon, 2022]