Uyilo olubizwa ngokuba yi-In Between Indlu olwenziwe ngu-Seyedjalil Mousavi ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2024 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweZakhiwo, Isakhiwo kunye neMilo.

IbhronziUyilo lweZakhiwo· 2024

In Between Indlu

ngu Seyedjalil Mousavi

Umxhasi: MA Office

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Uyilo lweZakhiwo

13,243

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#161198

Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-In Between Indlu

Isicatshulwa seNcwadi: In Between yindlu ekwilokishi laseHamadan, entshona yeIran. Uyilo lunika unxulumano phakathi kwangaphakathi kwendlu kunye nesixeko esiyingqongileyo. Iikhava zezitena ecaleni ngalinye lesakhiwo zenza iiveranda ezithambisa umda oqhelekileyo phakathi kwangaphakathi nangaphandle. Ezi veranda zisebenza njengoluleko lwendawo zokuhlala kwaye zinika imboniselo yomda wesibhakabhaka nesibhakabhaka esisemoyeni. Ezi veranda kananjalo zidibanisa imigangatho yendlu. Izitena zesithethe zibumba imiqolomba yangaphandle, ngelixa ngaphakathi kusetyenziswa imigangatho yemarbile emhlophe kunye neendonga ezicokisiweyo ngeplasta. Isakhiwo silinganiselwa kumashumi amane amamitha ngobude kunye nesibhozo ngobubanzi, kwaye siphakama ukuya kutsho kubude obungamashumi asixhenxe anesine (11.4) eemitha.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

In Between Indlu ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. In Between Indlu iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. In Between Indlu iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: How the internal relationship of the house as an architectural cell with the city was the main intention behind designing this project. Brick "envelopes" on each side create porches, dissolving the usual barriers. These spaces become extensions of the living area, offering a view of the horizon and sky while connecting the house's floors .The design seamlessly blends indoor and outdoor living, fostering a sense of connection to the city.
Imilinganiselo nePakishini: This project has dimensions of 14 meters by 10 meters and a finished height of 11 meters and 40 centimeters.This building includes the ground floor: which consists of the indoors and the connecting spaces, parking, a small suite, and a storeroom. a duplex with dining and living rooms, the main kitchen, a bathroom, and a guest room on the first floor, and two bedrooms for the children, one bedroom for the parents, a dining room, a small kitchen, and a bathroom, for a family in the second floor.
Iithegi: Architecture, House, porch, Brick, duality
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: In this project, according to the overall design, the space is divided into two parts, brick envelopes and white interior space, for the construction of the first parts, traditional bricks are used, and in the white part, white marble is used for the floor, and plaster is used for the walls.
Umngeni Woyilo: There were several challenges in this project: lack of construction budget, responding to the wishes of family members, and getting the plan accepted by municipal experts.
Uphando: The project balanced the client's desires with the unique qualities of the site. Extensive discussions between architects and the family were coupled with research on the location's history and urban context. This collaboration led to a design that reinterprets the traditional porch as a vibrant buffer zone. These in-between spaces act as both an extension of the home and a bridge to the surrounding city, fostering a seamless connection.
Inkuthazo: Today, in ordinary houses, the boundary between inside and outside is defined by walls, and thresholds such as doors and windows allow penetration in and out, while in old houses
In Hamadan, the porch is considered as an active living space that connects the interior to the outside. Therefore, reusing these porches in a new way has been our main strategy in the connection between the house and the city for this project.
Ubude Beprojekthi: The project started in March 2020 in the city of Hamadan located in the west of Iran and ended in February 2022.
Ukuhamba Komsebenzi: At the time of ordering the project, the client emphasized the connection between the inside of the house and the outside space and the use of traditional materials such as brick, which was fulfilled by placing brick porches on both sides.
Amalungu Eqela: Lead Architects: Seyed Jalil Mousavi- Team members: Akam Katoorani,Sepehr Edalati,Atefeh Safakish
Amagunya Emifanekiso: All Images Photographer :Mohammad Hassan Ettefagh, Video Credits: Hamed Zangene