Uyilo olubizwa ngokuba yi-Rongji Private Banquet Uyilo lwangaphakathi lweRestyurenti olwenziwe ngu-Ma Wei ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2025 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweNdawo yangaPhakathi kunye noMboniso.
IbhronziIngaphakathi· 2025
Rongji Private Banquet Uyilo lwangaphakathi lweRestyurenti
ngu Ma Wei
Umxhasi: MCM Design
Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ingaphakathi
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#162285Uyilo
Malunga ne-Rongji Private Banquet Uyilo lwangaphakathi lweRestyurenti
Umbhalo weNcwadi: I-Rongji Private Banquet yindawo yangaphakathi yerestyurenti yamaTshayina ekwiTianjin, eChina. Indawo emalunga ne-590 square meters idibanisa uhlobo lwesiTshayina lwendabuko kunye nezinto ezinothileyo kunye nokuhombisa kobugcisa. Uphahla lwendawo yoluntu lusebenzisa iimilo zejometri ezingafaniyo ukomeleza uvakalelo lwezinga lendawo. Ipeyinti ecinezelweyo, emgca-mgca isetyenziswa ngesandla ukugcina umgangatho wokuchukumisa kobuso. Imigangatho igqunywe ngamatye e-granite kunye neendonga zibiyelwe ngamatye e-basalt asuka eHainan, amatye asetyenziswa ngokuqhelekileyo ngaphandle, ukwenzela ukuba iindwendwe zivakalelwe zisondele kwindalo. Iingcango zamagumbi abucala zenziwe ngamatye e-marble endalo anemibhalo eqingqiweyo kunye nemigca yegolide.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award
Rongji Private Banquet Uyilo lwangaphakathi lweRestyurenti ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Rongji Private Banquet Uyilo lwangaphakathi lweRestyurenti iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Rongji Private Banquet Uyilo lwangaphakathi lweRestyurenti iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- This is a design concept for a Chinese restaurant located in Tianjin, China. Staying true to the traditional Chinese culture, the project distinguishes itself for using more materials and artistic decorations to the extent possible, so as to confer an unconventional character and feeling to the space. The entire design process represents a bold and intensive exploration of innovative ideas.
- Imilinganiselo nePakishini
- 590 square
- Iithegi
- Eastern Aesthetics, Dining Space, Chinese Design, Unconventional, Unconstrained, New.
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- The ceiling of the public area features staggered geometric shapes to enhance the perception of space hierarchy. The gray texture paint finish, achieved through handcraft, preserves the tactile quality of the surface, conferring the space authentic and diverse textures. The door plates of the private rooms, crafted from natural marble, maintain the inherent beauty of the material and present text through negative carving and gold strokes, which further enhances the refined ambiance of the space.
- Umngeni Woyilo
- The foremost challenge encountered during the project execution was how to transfer materials indoors. The handling process was hampered by intricate processing complexities and various issues in crowded areas, including maintenance costs and cleaning procedures. To address these challenges, the designers and construction team carried out rounds of sampling tests to identify a product solution that caters to the practical needs and facilitates ease of maintenance.
- Uphando
- The interior floors were adorned with granite, while the walls were constructed using basalt sourced from Hainan and edges were finished with metal lines. Typically intended for outdoor use, these stones were intentionally infused into the interior design to create a sense of proximity to the outdoors for guests. The private rooms were further adorned with natural rattan tops, featuring a remarkable texture, to further enhance the indoor ambiance with a touch of nature.
- Inkuthazo
- The restaurant is named Rongji, derived from the phrase, A girl will doll herself up for him who loves her, conveys a refined sense of self assurance and the intricate interplay between external appearances and internal complexities. Although the traditional Chinese design may not align exactly with the brand, the object of this project is to preserve the essence of Chinese style and infuse the space with subtle changes and emotions fit to the brand, ultimately reaching a uniform manner.
- Ubude Beprojekthi
- The project was conceived in October 2023, and the brand was analyzed and its identity was clarified until December 2023, with the design completed in January 2024 and finished in June.
- Ukuhamba Komsebenzi
- The modern art work Little Red Figurine in the hallway, titled Hunting for the Dragon, exudes a playful and subtle conceit, which enriches and animates the ambiance of the area. The fireplace installation located at the end of the hallway and within the exclusive dining areas, although seemingly unconventional in a classical Chinese setting, contributes to the non traditional appeal of the space, offering guests with a more profound sense of satisfaction and engagement.
- Amalungu Eqela
- Ma Wei
- Amagunya Emifanekiso
- Project photography:Canopy Space Visual
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.