Yokohama Tsuzuki Indlu Ezimeleyo ngu-Shin Takamatsu and Kei Tamai

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Yokohama Tsuzuki Indlu Ezimeleyo olwenziwe ngu-Shin Takamatsu and Kei Tamai ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2025 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweZakhiwo, Isakhiwo kunye neMilo.

IbhronziUyilo lweZakhiwo· 2025

Yokohama Tsuzuki Indlu Ezimeleyo

ngu Shin Takamatsu and Kei Tamai

Umxhasi: Skymission

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Uyilo lweZakhiwo

12,762

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#164234

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Yokohama Tsuzuki Indlu Ezimeleyo

Yokohama Tsuzuki yindlu ezimeleyo eyakhiwe kwindawo yedolophu enabantu abaninzi eJapan. Isicwangciso sihlelwe malunga nenkundla ephakathi, egcinwe inkulu kangangoko imithetho yasekuhlaleni ivumela. Onke amagumbi ajonge kule nkundla, ngoko ke ngaphakathi kubonakala njengendawo enye edibeneyo. Isibhakabhaka sihlala sibonakala kwigumbi ngalinye, kubonisa utshintsho lwamaxesha onyaka ngaphakathi endlwini. Ubume bendlu buyaguquguquka kwaye lunokulungiselelwa njengoko iimfuno zosapho zitshintsha. Indawo yesakhelo ingange-213.98 yeemitha ezisikwere ibe indawo yonke yomgangatho ingange-160.02 yeemitha ezisikwere. Uyilo lulandela iindlu zesiJapan zendalo, ezaziza nokukhanya nomoya empilweni yemihla ngemihla.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Yokohama Tsuzuki Indlu Ezimeleyo ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Yokohama Tsuzuki Indlu Ezimeleyo iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Yokohama Tsuzuki Indlu Ezimeleyo iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: This project, designed by renowned architect, seeks to create a home where one can live in harmony with nature, even in densely populated cities. Inspired by traditional Japanese homes, architect redefines modern living through a deep connection to the sky. At the heart of the design is a large central courtyard, connecting every room and creating a unified space. No matter where one is, the sky is ever-present, offering a sense of being embraced by the open air.
Imilinganiselo nePakishini: Site area 213.98 square meter　Building area 85.29 square meter　Total floor area 160.02 square meter
Iithegi: housing,japan,modern,architecture,Tokyo
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: The house is centered around a courtyard, as large as legally allowed, with all rooms surrounding it, forming a one-room space. The sky fills every corner, creating a living space always connected to it. From every room, the sky reflects seasonal changes, enriching the sense of time indoors. The courtyard enhances spaciousness and flow, adding vitality and relaxation to life. This flexible layout adapts to the residents' needs, embracing changes in family life as they grow.
Umngeni Woyilo: In the suburbs of major cities, small-scale developments for mass markets dominate, leading to declining living environments. Our company resists this trend by maintaining developments at their current scale to preserve quality. For properties priced over 100 million yen, delivering value is crucial, and working with renowned architects is one approach. While spec homes make achieving ideal designs easier, strict budget constraints create constant challenges between cost and design.
Uphando: Traditional Japanese homes, like Kyoto's machiya, were designed to bring natural elements such as light and air into daily life, even in densely built cities. These homes had a garden at their center, creating comfort, respect for nature, and a unique aesthetic. Modern homes, however, prioritize performance and have become isolated from nature, heavily relying on energy. Now is the time to revive the traditional Japanese lifestyle, reducing energy use and reconnecting with nature.
Inkuthazo: Living close to neighboring houses is inevitable around major cities. Modern homes focus mainly on insulation, airtightness, and energy efficiency. People close their curtains to avoid the view from roads and nearby houses. In contrast, traditional Japanese homes embraced nature and the local climate, harmonizing with their surroundings and reflecting the lifestyle of the residents. It’s essential to restore these important values, which are gradually being lost in today’s modern living.
Ubude Beprojekthi: The collaboration between architect and principal home began in 2014. The first few years were devoted to discussions on project direction. In 2016, a clear vision was established, and design work began. In 2017, they completed "around the sky," which received the good design award. Following that, they built "with the sky" and "along the sky." This year, the construction of two buildings named "in the sky" was completed.
Ukuhamba Komsebenzi: The sky fills every corner of the house, creating a living space that is always connected to it. From the rooms, the sky reflects the seasonal changes, bringing a rich sense of time into the home. The courtyard creates a sense of openness and flow, greater than its physical size, fostering a life filled with relaxation and energy. This generous layout is flexible, able to accommodate the evolving nature of the family, growing and changing along with them over time.
Amalungu Eqela: architect:Shin Takamatsu
designer:Shin Takamatsu