Tsiba uye kumxholo
Coexistence and Connection Incwadi Yesikolo ngu-Kiwook Kim

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Coexistence and Connection Incwadi Yesikolo olwenziwe ngu-Kiwook Kim ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2025 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweMfundo, iziXhobo zokuFundisa kunye nokuQulatheyo kokuQeqesha.


IbhronziImfundo· 2025

Coexistence and Connection Incwadi Yesikolo

ngu Kiwook Kim

Umxhasi: MiraeN

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Imfundo

26,920

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#167810

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Coexistence and Connection Incwadi Yesikolo

I-Coexistence and Connection luthotho lweencwadi zesikolo eziyilelwe iikhosi zeJografi kwizikolo eziphakamileyo. Ezi ncwadi ziyahlukile kwimbonakalo elula yezinto zokufunda zesiqhelo kwaye zisebenzisa imibala kunye nemizobo ukugcina umdla wabafundi. Imizobo yekhava eneenkcukacha ibonisa ubuninzi bezindawo abantu abahlala kuzo kunye nexabiso lokuhlala kunye ngokwenzelelana. Ushicilelo lwemibala emine, ipheyile yombala kunye nomgubo oqinileyo zigcina amaphepha ecocekile yaye enamandla ekusetyenzisweni kwemihla ngemihla. Ubungakanani beencwadi buhlala bulula kwaye bulula ukuphathwa, ngoxa ubukhulu obungakumbi bunika ithuba lokufunda ngokucacileyo izinto zeemephu.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Coexistence and Connection Incwadi Yesikolo ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Coexistence and Connection Incwadi Yesikolo iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Coexistence and Connection Incwadi Yesikolo iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
It is a design for high school geography subject textbooks, designed to provide students with visual pleasure and interest and to understand subjects intentionally, away from the framework of existing traditional learning textbooks. In addition, the detailed illustrations used on the cover contained a message that we should pursue the diverse appearance of the space we live in and the world of mutual coexistence, inspired by the characteristics of the subject called geography.
Imilinganiselo nePakishini
Global citizens and geography have a size of 220 x 285 x 8mm. The geographic map has a size of 290 x 280 x 9.5mm. As a tool for teaching materials called textbooks, we considered specifications and paper that were not too big or heavy for students to use.
Iithegi
Textbook, Geography
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
As a learning textbook, we focused on the physical properties of books that students encounter offline. For the author’s original work to be as lively as possible in color and subtle post-printing, we used color foil for 4th-degree color printing and post-processing of markers that were not easily contaminated and not spoiled by applying a strong coating on the hands.
Umngeni Woyilo
It was difficult to escape from the purpose and traditional design of the learning textbook. At the same time, it was not easy to find an illustrator who could contain the purpose and message. It was meaningful to meet the artist ‘mmmeari’ while exchanging opinions with my colleagues and to talk about the characteristics, colors, and design directions of the subject. Rather than thinking alone, I think a story in a different direction from the collaborator is a way to overcome the challenge.
Uphando
After publishing textbooks in the United States, geographic bankruptcies accounted for nearly 60% of the entire market. As a result, it was chosen as the geographic bankruptcy for the most common geography subject that Korean high school students encounter. This is the result of showing design interest and subjective characteristics at a glance, and at the same time, we achieved our goal as a practical textbook along with design.
Inkuthazo
Textbook design is a genre with typical design of learning materials, and in this project, I thought it would be good to play a role in stimulating the creativity and curiosity of students who are users beyond the design of general textbooks.
So, I was inspired by designs and pictures and videos in various fields. Also, the geography course is a book that contains the shape, climate, topography, and culture of the land we live in, and it was inspired by the appearance of the space we live in.
Ubude Beprojekthi
The full-scale design and illustration work of the project began in Seoul, South Korea in April 2024, ended in Seoul in June 2024, and was reviewed by the Ministry of Education in September, before being available in South Korean high schools in March 2025.
Ukuhamba Komsebenzi
In the case of global citizens and geography subjects, we tried to help students learn as much as possible by using easy-to-learn books, light weight, and easy-to-write paper. In the case of geography books, we designed a slightly larger plate to make it easier to see various map materials, and rather than writing directly, we chose a little glossy or paper that could stand out the starting materials.
Amalungu Eqela
Creative Director: Hyunji Son
Project Manager: byeongseog Kim
Designer: JiNa Kim
Illustrator: mmmeari

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba