Uyilo olubizwa ngokuba yi-Zig Zag Uluhlu Lwezacholo Zale Mihla olwenziwe ngu-Mayte Ossorio Domecq ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2025 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo loBucwebe.
IbhronziUbucwebe· 2025
Zig Zag Uluhlu Lwezacholo Zale Mihla
Umxhasi: Mayte Domecq
Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ubucwebe
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#171308Uyilo
Malunga ne-Zig Zag Uluhlu Lwezacholo Zale Mihla
Ukusuka Kwethe Tye Ukuya Kwegobileyo: I-Zig Zag Ithatha Isimo. Le projekthi yophando olusetyenziswayo iphanda uguquko lomgca othe tye ube yigophe ngokusebenzisa iinqamleza. Injongo yayikukuyila isacholo somqala esinamandla nesibabhalayo ngokubonwayo ngelixa kuncitshiswa ukusetyenziswa kwezixhobo nokuphuculwa ukusebenza kakuhle kolwakhiwo. Indlela yayisekelwe kuvavanyo oluthe ngqo, apho iindlela ezahlukeneyo zokusika nokugoba zavavanywa ukufezekisa ukuntleka nesimo esifunwayo.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award
Zig Zag Uluhlu Lwezacholo Zale Mihla ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Zig Zag Uluhlu Lwezacholo Zale Mihla iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Zig Zag Uluhlu Lwezacholo Zale Mihla iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- From straight to curved: the Zig Zag takes shape. Morphological transformation and body adaptation through transversal, equidistant, and rhythmic linear cuts. Each piece starts from double layered, overlapping leather rectangles that, through specific cuts, create distinct visual and functional rhythms depending on their placement, necklaces, bracelets, or earrings. This, along with the reuse of remnants, optimizes resources and maximizes material exploration.
- Imilinganiselo nePakishini
- Double glued leather, in different colors and textures, pastel, metallic and basic.
Earrings w 3mm d 20mm h 65 mm. Necklace mini w 3mm d 25mm h 480mm. Necklace big w 3mm d 60mm h 540mm. Necklace 8 w 3mm d 30mm h 900mm. Bracelet w 3mm d 60mm h 220mm. Packaging is custom cardboard with outer loop, brand label, card and heart. - Iithegi
- from straight to curve, morphological transformation, jewelry, sustainability, body adaptation
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- Double layer cowhide leather, bonded together.
Manufacturing, handcrafted using hole punch tools.
Cutting dies are used for all necklace bodies, shaping straight edges into curves through repetitive, equidistant transverse cuts. This method minimizes material use, ensures optimal body adaptation, maximizes efficiency, and creates unique differentiation between pieces through variations in the cuts. - Umngeni Woyilo
- For the Zig Zag line, the challenge was to create a bold necklace without relying on large leather surfaces, using mostly small remnants. The key was generating curvature after cutting, transforming a 22 cm x 6 cm rectangle, the one used for the bracelet, into a striking piece. Equidistant cuts were tested to determine how close they could get to the edge for flexibility without risking breakage. Unlike a single cut piece, this method required precision to maximize material use while ensuring structural integrity.
- Uphando
- From straight to curved: the Zig Zag takes shape. This is an applied research project aimed at transforming a straight line into a curve through cross sections. The goal was to create a strong necklace while minimizing material use. The methodology involved direct experimentation with the material. The result was remarkable, not only was the design immediately accepted, but it also received a clearly positive response. It is sold in Germany, Turkey, and Argentina.
- Inkuthazo
- When covering a notebook, rigid paper finds its flexibility through precise, cuts it folds, adapts, and embraces the shape without losing structure. That same principle guides the Zig Zag line. A firm lined rectangle transforms through strategic cuts that allow it to fall gracefully, as if the material were learning to move. Thus, what was once static becomes fluid, geometry adapts to the body, and air becomes part of the design.
- Ubude Beprojekthi
- The proyect started in January 2019 with the bracelet, january 2022 and finished in July 2022, the hole line in Bs As Argentina.
- Ukuhamba Komsebenzi
- Designed for comfort and easy wear, these pieces can be put on without assistance. Ideal for daily use, they have the right weight to prevent strain. Their material ensures silent movement. Both necklaces and the bracelet feature metal cufflinks for secure fastening. The bracelet has two adjustable positions. The earrings use standard stainless steel posts that fit seamlessly into the earlobes.
- Iipathenti
- Awarded the Sello del Buen diseño Argentino 2024 (Seal of Good Argentine Design 2024) #5429
- Amalungu Eqela
- Mayte Ossorio Domecq
- Amagunya Emifanekiso
- Image #No 1 : Photographer Edgardo Delfino Model Sergio Calegoya
Image #No 2 : Photographer Edgardo Delfino model Mayte Ossorio Domecq
Image #No 3 : Photographer Edgardo Delfino
Image #No 4 : Photographer Edgardo Delfino
Image #No 5 : Photographer Edgardo Delfino
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.