Uyilo olubizwa ngokuba yi-Clay and Sway by Duali Imveliso: Ikomityi olwenziwe ngu-Duali Studio ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2026 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweZixhobo zokuBhaka, iTafile, ukuSela kunye nokuPheka.
IbhronziIzixhobo zaseKhitshini· 2026
Clay and Sway by Duali Imveliso: Ikomityi
ngu Duali Studio
Umxhasi: Duali Studio
Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Izixhobo zaseKhitshini
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#176424Uyilo
Malunga ne-Clay and Sway by Duali Imveliso: Ikomityi
Isahluko: Umbono kaDuali ngekomityi ye-Clay and Sway wawukukudala incoko phakathi kwezinto ezimbini eziphikisanayo kodwa ezivumelanayo, ukungaguquki okuqinileyo nokupholileyo kweporcelain (udongwe) nentshukumo ethambileyo neqhubekayo yeetassels (ukujingayela). Umceli-mngeni yayikukuyila into engayi kuhlala nje etafileni kodwa ephila kuyo. Uphando lokuba into engashukumiyo ingazaliswa njani ngovakalelo lobomi. Iphethini yeinki etshize-tshizwe ngesandla ekomityini iqinisekisa ukuba akukho zikomityi ezimbini ezifanayo. Iitassels emva koko ziqhoboshwa ngesandla kwiimbobo eziqolwe ngesixhobo ukuqinisekisa unxibelelwano olucocekileyo nolunyanisekileyo phakathi kwezi zinto zimbini.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award
Clay and Sway by Duali Imveliso: Ikomityi ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Clay and Sway by Duali Imveliso: Ikomityi iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Clay and Sway by Duali Imveliso: Ikomityi iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- Clay and Sway mug is a minimalist porcelain canvas, made dramatic with spontaneous, hand splattered ink pattern which ensures no two mugs are ever identical. The half-moon handle has textile tassels which are not merely glued on. The tassels are meticulously threaded and hand-tied into the precision-drilled apertures which are integrated directly into the handle during its formation. This is a first-of-its kind mug which fuses porcelain and textile into a functional coffee mug.
- Imilinganiselo nePakishini
- The product dimensions with the handle are 292mm x 76mm x 89mm. We used 3D modelling software for prototyping of handle ergonomics and traditional clay modelling to understand weight and balance. The handle’s specific curvature and the tassel’s weight were meticulously calculated and prototyped using 3D modelling to ensure the perfect balance, preventing any tipping or strain on the wrist. Each tassel is hand-tied and cut to precision to maintain the length with the mug body.
- Iithegi
- clay and sway, coffeemugcouture, mug with charms, tassels mug, coffee mug with charms
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- Our product is entirely handmade from fine porcelain. Each mug is individually hand splattered with glaze which ensures no two mugs are ever identical. Each mug body is individually slip-cast, followed by the manual attachment of its handle. We then drill the handle's apertures before the piece undergoes a patient, multi-day air-drying process. The final assembly is an entirely manual stage: skilled artisans, who specialise in intricate thread work, personally tie every tassel to the cured porcelain, ensuring each mug meets our standards of craftsmanship.
- Umngeni Woyilo
- Finding the right textile for the mug that is so functional in use was one of the hardest challenge. Our objective was to identify a material with three key performance attributes - exceptional colorfastness, rapid drying capabilities, and shape retention. After subjecting a wide range of textiles to rigorous and repeated wash cycles, we successfully finalized a specialized thread that meets these demanding criteria, ensuring both the beauty and longevity of the final product.
- Uphando
- Our research objective was to understand technical feasibility, see the market uniqueness, check durability and to understand the user experience. Over eight months, we subjected over 20 different types of textile threads to a series of aging tests. The primary test involved repeated washing cycles in a standard washing machine for the colour bleed, shape deformation and drying time. We used 3D modelling software for rapid prototyping of handle ergonomics to understand weight and balance. The handle’s specific curvature and the tassel’s weight were meticulously calculated and prototyped using 3D modelling to ensure the perfect balance, preventing any tipping or strain on the wrist. We then conducted sessions with a curated group of 20 participants, comprising design professionals, home decor enthusiasts, and daily coffee drinkers.
- Inkuthazo
- Why must our most-used daily objects be purely utilitarian? Why can’t they possess the sensory richness, the engagement and personality we expect from couture fashion? We envisioned an object that would not just sit on a table, but live on it. The concept was to create a dialogue between two opposing elements, the cool and rigid permanence of porcelain(clay) and the soft, dynamic movement of textiles(sway). An exploration of how a static object can be imbued with a sense of life.
- Ubude Beprojekthi
- The ideation of the mug started in July 2024 and the mug was launched in June 2025. The entire mug is handmade in our Duali Studio in India and the textile artisans who specialise in thread work have finished the tassel work in their workshop. Our production is a multi-stage process where semi-finished porcelain bodies are transported to be paired with tassels. They are then packaged back in the studio and are ready for dispatch.
- Ukuhamba Komsebenzi
- The function of a mug is to hold a beverage. We transformed its true function from a mundane moment to a sensory experience. The entirely non-adhesive method of attaching the tassels ensures a clean, secure and honest connection between the two materials - porcelain and textile.
- Iipathenti
- This design has an Indian Registration. Indian Registration number is 463008-001.
- Amalungu Eqela
- Nishi Patel
Devika Mistry
Preeti Nag - Amagunya Emifanekiso
- All the images, videos and the sound belongs to our in-house Duali Studio team.
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.