Uyilo olubizwa ngokuba yi-Orient Original Uyilo Lwangaphakathi Lwekhaya olwenziwe ngu-Ping Zhang ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2026 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweNdawo yangaPhakathi kunye noMboniso.
IbhronziIngaphakathi· 2026
Orient Original Uyilo Lwangaphakathi Lwekhaya
ngu Ping Zhang
Umxhasi: Ping Zhang
Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ingaphakathi
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#176444Uyilo
Malunga ne-Orient Original Uyilo Lwangaphakathi Lwekhaya
I-Orient Original luyilo lwangaphakathi lwekhaya elingamamitha-skwele angama-500 eBeijing, eChina. I-atrium yangaphantsi komhlaba ekhanyiswa lilanga yenza umbindi wesicwangciso, idibanisa amanqanaba amabini asezantsi kwaye ifiphaza umda phakathi kwangaphezulu nangaphantsi komhlaba. Indawo etshonileyo ingasebenza njengegumbi leti, indawo yokuphumla okanye ibhayoskopu. Uphahla lweglasi, iindonga zezitena zeglasi kunye namaphaneli anezipili zandisa ukukhanya kwemini kwaye zandise imvakalelo yesithuba. Iiveniya zomthi omnyama zidibana nomthi okhanyayo kunye nelitye lendalo. Ifenitshala eyenziwe ngokwesiko kunye nendawo yokugcina zixhasa ubomi bosapho bemihla ngemihla kunye neendibano zoluntu.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award
Orient Original Uyilo Lwangaphakathi Lwekhaya ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Orient Original Uyilo Lwangaphakathi Lwekhaya iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Orient Original Uyilo Lwangaphakathi Lwekhaya iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- A sunlit underground atrium is the project's highlight, blurring boundaries between above and below ground. The sunken area flexibly transforms into a tearoom, lounge, or cinema. Black tones anchor spatial strength, while warm timber softens contours. Light and shadow act as the language of space, balancing order and freedom for everyday living.
- Imilinganiselo nePakishini
- The residence spans 500 sqm. Key areas include a tearoom, dining spaces, living room, bedrooms, and multifunctional zones. The layout balances daily family needs with social gatherings, achieving comfort, flexibility, and spatial cohesion.
- Iithegi
- Daylight, atrium, flexible space, light and shadow, timber, serenity, ease, family life, spiritual belonging, poetic dwelling
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- The project uses a glass roof and glass brick walls to maximize daylight, with mirrored panels extending spatial perception. Dark wood veneers contrast with light timber textures and natural stone, creating balance between strength and softness. Custom furniture and storage emphasize both function and aesthetics, highlighting the interplay of material and light.
- Umngeni Woyilo
- The original B2 space was narrow and dim, so the south side was expanded to improve daylight. The vertical connection between B1 and B2 was opened, creating interaction between the two levels.
Unlike traditional layouts, the ground floor living room was removed and transformed into a multifunctional leisure space for the owner, while dining and kitchen activities were shifted to the B1 area. - Uphando
- The study focused on urban women's lifestyles and emotional needs. Through interviews and observation, the team identified "serenity and ease" as the design goal. Iterative spatial experiments refined the approach, resulting in a home that accommodates both daily routines and inner reflection, proving the synergy of light, material, and lifestyle.
- Inkuthazo
- The project draws inspiration from the owner's desire for tranquility. Natural light, timber, and the passage of time form the core elements, shaping a 500 sqm home that embodies serenity and cultural depth. The space evolves with daily life, becoming a reflection of the resident's soul and a place of spiritual belonging.
- Ubude Beprojekthi
- The project is located in Beijing, China. Design began in May 2022 and was completed in December 2023.
- Ukuhamba Komsebenzi
- The design emphasizes adaptability and interaction: the sunken zone shifts from tearoom to lounge to cinema, while the dining area supports both daily meals and family gatherings. Changing daylight transforms atmosphere, offering residents layered experiences and a resonance between nature, time, and emotional states.
- Amagunya Emifanekiso
- Photos by: HANMO VISION | YI GAO
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.