Uyilo olubizwa ngokuba yi-Strings Umsesane: Isitulo olwenziwe ngu-Yuna Yamashiro ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2026 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweFanitshala.
IbhronziIfanitshala· 2026
Strings Umsesane: Isitulo
ngu Yuna Yamashiro
Umxhasi: Yuna Yamashiro
Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ifanitshala
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#179268Uyilo
Malunga ne-Strings Umsesane: Isitulo
Esi situlo sifumana ukhuthazo kwi-sanshin, isixhobo somculo esinemitya esisuka eOkinawa, eJapan. Ubushushu baso noxinzelelo lwemitya buboniswa ngentlama yokwemvelo, izijikelezi ezigudileyo, kunye nemitya enwetyiweyo ngokuqinileyo. Imitya ekwisihlalo ivumela izinto zemihla ngemihla ukuba ziqhotyoshelwe endaweni yazo, idala iimizuzu yovuyo nokukhululeka ngelixa ibonisa ubukho kunye nobomi bemihla ngemihla babasebenzisi. Senziwe ngokusebenzisa iplaywood ebunjiweyo, isitulo sifezekisa ujikeleziso oluthambileyo ukusuka emilenzeni ukuya esihlalweni ngeenkalo zemithi ezinqumkayo eziqinisekisa amandla, zizisa ubushushu nokukhuthazwa okuthambileyo ebomini bemihla ngemihla.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award
Strings Umsesane: Isitulo ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Strings Umsesane: Isitulo iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Strings Umsesane: Isitulo iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- Okinawa's traditional sensibilities spread worldwide, exploring new design approaches that blend seamlessly into modern living. As an island nation, Okinawa has developed its own distinct culture. The sanshin possesses a uniquely warm tone and form found only in Okinawa. This stool incorporates these elements into its design.This stool is designed to integrate into everyday life. Such cross-cultural sensibilities will become a presence that brings stimulation to everyday life.
- Imilinganiselo nePakishini
- Width 500mm x Depth 300mm x Height 450mm
- Iithegi
- Design, Stool, Chair, Furniture, Furniture Design, Wood, Strings
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- The manufacturing process utilizes molded plywood, achieving gentle curves by applying pressure to bend the wood. The structure draws inspiration from the tension and stringing seen in Okinawan sanshin instruments, employing a multi-layered wood construction that ensures visual lightness while maintaining sufficient stability. Wood is carefully selected and utilized to convey the warmth and natural atmosphere of Okinawa.
- Umngeni Woyilo
- To bend wood using pressure, I created a mold. For clean bending, the wood must adhere tightly to the mold. Finding the right pressure application proved challenging one that ensures the wood stays firmly pressed against the mold while maintaining stability until the shape is fully set.
- Uphando
- Okinawa's traditional sensibilities spread worldwide, exploring of new design approaches that harmonize with contemporary living.As an island nation, Okinawa has developed its own distinct culture. The sanshin possesses a uniquely warm tone and form found only in Okinawa. In this stool, those elements are incorporated into the design through form, texture, and the experience of use. Such cross-cultural sensibilities will become a presence that brings stimulation to everyday life.
- Inkuthazo
- This stool draws inspiration from the Sanshin, Okinawa's traditional musical instrument. Its design incorporates the warm resonance produced by the sanshin's sound and the beauty of tension and harmony inherent in its stringed structure. Just as the Sanshin has been a constant companion in daily life in Okinawa, existing as a warm memory, This stool was designed to quietly receive moments of time and presence in everyday life, becoming an object that lingers in memory.
- Ubude Beprojekthi
- The project started in June 2025 in Okinawa and finished in September 2025 in Okinawa.
- Ukuhamba Komsebenzi
- Users can temporarily hold daily necessities and personal items by slipping them between the cords. Slipping favorite items into this stool can lift your spirits, while slipping in mementos can provide emotional comfort. The cords are also replaceable, allowing users to customize the color to match their preferences or room decor. The central opening in the seat is designed to fit the body comfortably, enhancing seating comfort, while the trapezoidal outward-spreading legs enable efficient stacking. This allows the stool to naturally blend into everyday life.
- Amagunya Emifanekiso
- Image #1: Yuna Yamashiro, Hiroto Nakamura, 2025. Image #2: Yuna Yamashiro, Hiroto Nakamura, 2025. Image #3: Yuna Yamashiro, Hiroto Nakamura, 2025. Image #4: Yuna Yamashiro, Hiroto Nakamura, 2025. Image #5: Yuna Yamashiro, Hiroto Nakamura, 2025.
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.
