Tsiba uye kumxholo
Tamsa Umsebenzi Ophambili: Ibhanki Yeengqekembe ngu-Jose Roca

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Tamsa Umsebenzi Ophambili: Ibhanki Yeengqekembe olwenziwe ngu-Jose Roca ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2020 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweFanitshala.


IbhronziIfanitshala· 2020

Tamsa Umsebenzi Ophambili: Ibhanki Yeengqekembe

ngu Jose Roca

Umxhasi: Jose Roca Studio

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ifanitshala

16,442

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#90752

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Tamsa Umsebenzi Ophambili: Ibhanki Yeengqekembe

Umbhalo Wencwadi: I-Tamsa yibhanki yeengqekembe eyilelwe ukusetyenziswa ekhaya. I-Tamsa yenziwe ngeenxalenye ezimbini, ivazi egcina iingqekembe kunye nesitya esisebenza njengesigqubuthelo. Isitya sibanjwe endaweni yaso ngoomagnethi abathathu be-neodymium kwaye sinokuhanjiswa ukutshintsha imbonakalo yomsebenzi. Ivazi yenziwe ngodongwe olumnyama olungakhazimliyo, ngelixa isitya senziwe ngesinyithi esine-electrolytic bath enika umphelo ofana nobhrasi. Isigqubuthelo serabha ngaphakathi kwevazi sikhusela imveliso kwiingqekembe eziwayo. Ubungakanani bayo iyonke bubume yi-250 mm nge-250 mm nge-90 mm. Ubume bayo bukhumbuza ngentsomi ye-El Dorado kunye nomsitho wokunikela wenkcubeko yesizwe saseMuisca.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Tamsa Umsebenzi Ophambili: Ibhanki Yeengqekembe ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Tamsa Umsebenzi Ophambili: Ibhanki Yeengqekembe iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Tamsa Umsebenzi Ophambili: Ibhanki Yeengqekembe iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
Tamsa's main purpose is to serve as a case for those coins we collect in our day by day journey in the most elegant and display full way. While most of the money banks are made to hide their purpose, Tamsa becomes a center piece that encourage the owner to make an offering to his savings.
Imilinganiselo nePakishini
The main dimensions for this project are: 250 mm x 250 mm x 90 mm, decomposed into two main components, the base that is made out of black matte clay which dimensions are 244 mm x 244 mm x 80 mm, and a dish made out of steel with an electrolytic bath that give the brass finish, it's dimensions are 250 mm x 250 mm x 60 mm.
Iithegi
elegant, savings, offering, collect, essential, decorative, contemporary, home, ceramic, interior
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
Tamsa's main material are clay and galvanized steel with a electrolytic bath that give it's brass alike finish for its two main elements (the dish and the vase). But in addition this project count with other two additional elements that appeal more to the function, one of these is the rubber cover inside the vase, set there to protect the product from the coins that will be falling in, and second, a set of three neodymium magnets that help to fit the dish with the vase, making the product more safe in its manipulation.
Umngeni Woyilo
The main challenges in the development of Tamsa was defining the best way to abstract and represent many concepts of a culture that merge with myths and bring them together into a timeless context with a piece that results intuitive and meaningful to the user.
Uphando
To develop Tamsa, the main focus was to create a product inspired in one of South America most important pre Columbian cultures, the Muiscas, yet transcendent in a way that can be placed in any context and still be understood in its meaning and function. Analyzing multiple aspects of their culture, myths, legends and traditions through comparison tables was determined that the El Dorado legend could be the best reference to start working. With the help of focus groups and checking on traditional manufacturing methods Tamsa was born.
Inkuthazo
Tamsa means offering in Chibcha, a South American tribe that had a ritual where the heir to the throne got covered in gold and emeralds to then get washed in the guatavita lagoon as an offer to the gods. The Spanish conqueror Gonzalo Jimenez de Quesada was the first to witness this, giving origin to the El Dorado legend, a city covered in gold. Tamsa is a memory between the ritual and the myth that recreate that act of offering for a better future in the most elegant way.
Ubude Beprojekthi
This is a project that starter as an idea back in May 2018, was left as a simple sketch until June 2019 when the prototyping started after multiple tests, back and forwards, the product is starting production by October 2019.
Ukuhamba Komsebenzi
Tamsa consists of two parts, the vase where the money is stored and the dish that works as a lid that protect the valuables. This second is secured with a magnetic system that allow to reposition it over the vase to create different aspects of the same product depending on the environment where is placed.
Amalungu Eqela
Jose Roca
Amagunya Emifanekiso
Jose Roca Studio, 2019.

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba