✓ Iqinisekisiwe ngeMbasa iMacau (iTshayina) Ingcali
Lam Kam Kun
- ✓ Umwini wamabhaso angama-2 e-A' Design Awards.
- ✓ Ugxile koyilo lwe-Igrafiki.
- ✓ Unobuyilo, Uyakhuthala kwaye Unosungulo.
Umyili
Malunga no-Lam Kam Kun
I'm a graphic designer and a father. I have worked as a graphic designer for 18 years.
When I first became a designer, I thought I could make Macau more beautiful, improve the
aesthetics of Macau people, and enable designers to create better works as long as I did
my job well. Now after 16 years, to me, a designer is just a common and ordinary
profession, a craftsman, a skill to feed my family. As science and technology develop at
high speed, designers may be replaced in the future, I'll never know. Whatever dilemma the
future may be, my identity as a designer has become an inseparable part of me. My only
wish is that I could create some works that will be remembered by me and others before I
leave this industry or am replaced.
I completed the five works listed below all by myself with limited resources and I have
insisted on creating them with my own designing ideas. I hope you can feel my attitude to
design through these works.
Iprofayili ka-Lam Kam Kun ngoMfutshane
- Ilizwe
- iMacau (iTshayina)
- Uhlobo lweAkhawunti
- Ingcali
- Ubuchule
- Igrafiki
- World Design Rating
- Ingcali Odlulayo Imida
- Amabhaso ngoMgangatho
- Igolide 1Ibhronzi 1
Apho Amabhaso Aphunyelelwe Khona
Awongiwe Kwi
Iindidi zedizayini apho Lam Kam Kun aphumelele khona kwi-A' Design Awards.
Ipotfoliyo
Imisebenzi Ewonge Amabhaso ka-Lam Kam Kun
Hlola iidizayini zika-Lam Kam Kun ezaqatshelwa yi-A' Design Award and Competition.
Ulwahlulo lweDizayini
Izindawo ngoHlobo lweDizayini
Indawo ka-Lam Kam Kun kulwahlulo lwedizayini lwe-Designers.org.
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Ukwinyathelo elifanelekileyo ngoku