Radiomural מוראל by Aleksandra Toborowicz

Radiomural מוראל by Aleksandra Toborowicz is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award אין אײַזן in קולטור ירושה און קולטור אינדוסטריע דיזײַן Competition Category.

אײַזןקולטור ירושה· 2020

Radiomural מוראל

by Aleksandra Toborowicz

A' Design Award אין אײַזן Winner in קולטור ירושה Category

15,882

Verified Award Winner

Verify Award Status for #103504

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Radiomural מוראל

ראדיאָמוראל איז אַ וואַנטגעמעל געשאַפֿן פֿאַרן לאַנגוואַסער דיסטריקט אין נירנבערג. דער דיזיין רעפּראָדוצירט די טיונינג־סקאַלע פֿון אַ גרונדיג ראַדיאָ פֿון די 1970ער און 1980ער יאָרן, וואָס דערמאָנט אָן די ראַדיאָס וואָס זענען אַמאָל פּראָדוצירט געוואָרן אין דעם דיסטריקט. די באַמאָלטע וואַנט איז 25 מעטער לאַנג און 2.5 מעטער הויך. שוואַרצע און ווייסע פֿאַרב איז קאָמבינירט מיט פֿאָטאָלומינעסצענטן שפּריי, און שאַבלאָנען זענען גענוצט פֿאַר די אותיות. בײַ נאַכט לײַכטן די אותיות, אַזוי אַז דער מוראל דערמאָנט אָן אַ ראַדיאָ וואָס איז אָנגעצונדן. די ערטער־נעמען אויף דער סקאַלע באַצייכענען באַליבטע לאָקאַלע ערטער אויסגעקליבן פֿון די תושבים און זייערע לענדער פֿון אָפּשטאַם.

The Recognition

About the A' Design Award אין אײַזן

Radiomural מוראל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Radiomural מוראל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Radiomural מוראל ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Picture of an old Grundig radio in Nurnberg.

The mural visually resembles the scale of the radio from the 70s / 80s, with letters covered with photoluminescent paint, giving the effect of glowing in the dark, which resembles a radio turned on.

The radio is 'turned on' the Langwasser district (Gemeinschaftshaus) in Nuremberg, the other place-names on the radio scale are the residents' favorite places characteristic for this district (selected by voting; marked in dark green) and their countries of origin (light green).

The project is a local – district identity, located on the facade of a culture center in the center of Langwasser, allows locating popular culture and entertainment centers, and also commemorates points on the map relevant for the district.

The mural was made as part of the "Betonliebe - StreetArt for Langwasser" project in cooperation with the Nowa Huta Cultural Center in Krakow.
Dimensions & Packaging: Wall size: 25 meters long, 2,5 meters height. Black paint, white and photoluminescent sprays. Stencils used to paint letters.
Tags: mural, radio, photoluminescence, glowing in darkness, heritage, grundig, cultural district, Nurnberg, mural
Production Technology: Mural made on a wall in the center of Langwasser district in Nurnberg, painted with photoluminescent spray, giving the effect of glowing in the dark, which resembles a radio turned on.
Design Challenge: Photoluminescence effect. Research in cultural and postindustrial districts similar to Zablocie in Cracow in Poland, where retro-radios were produced in a communist era.
Inspiration: Radiomural made in Zablocie district in Cracow, Poland - my previous project of a district identity, where old radios Unitra were produced during the communism time. Radiomural in Nuremberg is based on radios from Grundig, which were produced in Langwasser – the district where the mural was created.
Project Duration: September 2019, Nürnberg, Germany
Operation Flow: The mural will be visible at night for some time thanks to UV lamps, like an old radio switched on with its greenish light, thanks to the photoluminescence paint glowing in darkness. People can illuminate the mural with flashlights.