Skip to content
Codice וויין־פלאש פּאַקונג by Estudio Maba

Codice וויין־פלאש פּאַקונג by Estudio Maba is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award אין גאָלד in פּאַקונג דיזײַן Competition Category.


גאָלדפּאַקונג· 2020

Codice וויין־פלאש פּאַקונג

by Estudio Maba

Client: Dominio de Eguren, Viñedos y Bodegas Sierra Cantabria

A' Design Award אין גאָלד Winner in פּאַקונג Category

Colors

Email this page

The Design

About Codice וויין־פלאש פּאַקונג

קאָדיצע איז אַ פּאַקונג־דיזיין פֿאַר אַ וויין־פלאש, אינספּירירט פֿון מיטלאַלטערלעכע קאָדעקסן. קאָדעקסן זענען געווען האַנטגעשריבענע ביכער געמאַכט פֿאַר דער דערפֿינדונג פֿון דער דרוק־פּרעסע, אין וועלכע די גרויסע אותיות זענען געוואָרן קונסטווערק. די עטיקעט ווערט פּראָדוצירט אויף פּאַפּיר מיט רעליעפֿן און שטעמפּלונג און ווערט צוגעלייגט אויף אַ באָרדאָ־פלאש. אַ בויגן פֿון פֿאַרזיגלטן געוויקסן־פּאַפּיר וויקלט אַרום די פלאש און טראָגט אילוסטראַציעס פֿון די סימבאָלן פֿון דער ווייַנקעלער. דער פּאַפּיר ווערט פֿאַרמאַכט מיט זיגלוואַקס אויבן, אַזוי אַז דער אינהאַלט ווערט אַנטפּלעקט נאָר ווען מען עפֿנט די וויקלונג.

The Recognition

About the A' Design Award אין גאָלד

Codice וויין־פלאש פּאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Codice וויין־פלאש פּאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Codice וויין־פלאש פּאַקונג שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The Codex design is a timeless piece, which captures the meaning of the name loaded with content. The Codices were manuscripts in books prior to the invention of the printing press, in which the capitular letters became works of art in themselves.
Dimensions & Packaging
Cover paper 350 x 350 mm
Label 140 x 120 mm
Tags
wine, design, illustration
Production Technology
Bordeaux bottle and label in reliefs and stamping. Sealed vegetal paper.
Design Challenge
A search of the ancient codex books to define the style and understand the hierarchies of the elements has been necessary to carry out the illustrations.
Research
A search in the ancient code books to define the style and understand the hierarchies of the elements has been necessary to carry out the illustrations.
Inspiration
Working a classic universe in a cleaner and renewed way we get a timeless, dedicated piece, full of expressiveness and history. The graphics that are transferred to the paper tell the story of the symbols of the winery.
Project Duration
From June 2019 to January 2020
Operation Flow
A page that looks like it's ripped from an old code filled with symbols from the cellar, surrounds the bottle. The user must fix the paper to discover its content, since it is sealed with sealing wax on top.
Patents
Viñedos y Bodegas Sierra Cantabria
Team Members
Strategy: Beatriz Suárez
Art Direction and design: Miguel Angel del Baño
Design asistance: Jose Lorente
Illustration: Borja Torres
Photographer: La Industrial
Image Credits
Estudio Maba

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate