דער דיזײַן Oink פּאַקקאַגינג פֿון Studio 33 איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
זילבערפּאַקונג· 2021
Oink פּאַקקאַגינג
פֿון Studio 33
קליענט: Sin Ravnice
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #110499דער דיזיין
וועגן Oink פּאַקקאַגינג
צו ענשור דער מאַרק וויזאַביליטי פון די קליענט, אַ שטיפעריש קוק און פילן איז אויסגעקליבן. דעם צוגאַנג סימבאַלייזאַז אַלע די סאָרט קוואַלאַטיז, אָריגינעל, געשמאַק, טראדיציאנעלן און היגע. דער הויפּט ציל פון ניצן נייַ פּראָדוקט פּאַקקאַגינג איז געווען צו פאָרשטעלן קאַסטאַמערז די געשיכטע הינטער ברידינג שוואַרץ פּיגס און פּראָדוצירן טראדיציאנעלן פלייש דעליקאַסיז פון די העכסטן קוואַליטעט. א סכום פון אילוסטראציעס זענען באשאפן אין לינאָקוט טעכניק וואָס ווייַזן קראַפצמאַנשיפּ. די אילוסטראציעס זיך פאָרשטעלן אָטאַנטיסיטי און אָנטרייַבן דער קונה צו טראַכטן וועגן Oink פּראָדוקטן, זייער טאַם און געוועב.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Oink פּאַקקאַגינג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Oink פּאַקקאַגינג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Oink פּאַקקאַגינג איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Naming and packaging design for original, delicious, traditional, homemade black pig products. The packaging denotes the distinctive approach to breeding black pigs and top notch products. The illustrations are executed in the linocut technique, which offers a distinctive handwork approach, present a range of products and directly evoke their flavours and textures.
- מאָסן און פּאַקונג
- Tube packaging
60 mm x 60 mm x 560 mm
130 mm x 60 mm x 360 mm
Box Packaging
195 mm x 140 mm x 110 mm - טעגס
- packaging, oink, black pig, branding, identity, studio 33, bacon, sausage, meat
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The illustrations are executed in the linocut technique, scanned and traced in Adobe Illustrator. Final digital illustrations were placed on different paper tube or box packaging. For the background we used pig skin illustration while on the rest of the packaging there are illustrations of a black pig and products made of the black pig, such as bacon, sausages, and special kind of a salami named kulen.
- דיזײַן-אויסדערונג
- Develop a product brand name, positioning, Identity and packaging design for Slavonian black pig dried meat products. The main problem with packaging was the difference in width and height dimensions and the use of standard vacuum films, which are quite unattractive and don't leave a lot of design options.
- פֿאָרשונג
- The main problem with primary packaging was the difference in width and height dimensions and the use of standard vacuum films, which are quite unattractive and don't leave a lot of design options. We wanted to develop a packaging which will transform packing and labelling problems into benefits. We have simplified and reduced the cost of production, storage, packaging and preparation for delivery. The new packaging leaves a whole new impression on customers and how they perceive the Oink brand.
- אינספּיראַציע
- OINK is a well known onomatopoeia of the sound the pig makes, but name needs to be considered for several reasons. Oink contains the word Ink, which denotes blackness as a reference to a black pig.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in April 2019 in Osijek and finished in October 2019 in Osijek
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- Packaging and labelling problems have been turned into benefits. We have simplified and reduced the cost of production, storage, packaging and preparation for delivery. The new packaging leaves a whole new impression on customers and how they perceive the Oink brand.
- פּאַטענטן
- OINK Trademark (2020) Sin Ravnice
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Designer and Art Director: Leo Vinkovic
Illustrator: Maja Gjajic
Copywriter: Tonci Klaric
Photographer: Marija Gasparovic - בילד-קרעדיטן
- Image #1: Photographer Marija Gasparovic, 2019
Optional Image #1: Photographer Marija Gasparovic, 2019
Optional Image #2: Photographer Marija Gasparovic, 2019
Optional Image #3: Photographer Marija Gasparovic, 2019
Optional Image #4: Photographer Marija Gasparovic, 2019
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
