Skip to content
Liu Fangling אײנגעלייגטע רעטעך פאַרפאַקונג by Pufine Advertising Ltd. Co.

Liu Fangling אײנגעלייגטע רעטעך פאַרפאַקונג by Pufine Advertising Ltd. Co. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award אין אײַזן in פּאַקונג דיזײַן Competition Category.


אײַזןפּאַקונג· 2021

Liu Fangling אײנגעלייגטע רעטעך פאַרפאַקונג

by Pufine Advertising Ltd. Co.

Client: Enshi Shidahao Modern Agricultural Industry Co., Ltd.

A' Design Award אין אײַזן Winner in פּאַקונג Category

Colors

The Design

About Liu Fangling אײנגעלייגטע רעטעך פאַרפאַקונג

ליו פאַנגלינג איז אַ פאַרפאַקונג-דיזיין פֿאַר אַ מתּנה-קעסטל מיט אײנגעלייגטע רעטעך. דער אויסערלעכער קעסטל איז אילוסטרירט מיט אַ סצענע פון אַ מוטער און טאָכטער וואָס פֿלאַנצן רעטעך אין די בערג, אַ געשיכטע וואָס פֿאַרבינדט דעם פּראָדוקט מיט די מענטשן וואָס מאַכן אים. דער אינערלעכער קעסטל האָט די פֿורעם פון אַ רעטעך, וואָס דערמאָנט אָן דעם מאָמענט ווען אַ רעטעך ווערט אַרויסגעצויגן פֿון דער ערד. די אויסערלעכע פאַרפאַקונג איז געמאַכט פֿון פּאַפּיר, אַזוי אַז זי קען ווערן ריסייקלט און צעפֿאַלט זיך נאַטירלעך. יעדער פּאָרציע איז פֿאַרזיגלט אין אַ לײַכטן אַלומיניום-פֿאָליע קעסטעלע וואָס איז היגיעניש און גרינג צו טראָגן. נאָך דעם ניצן, קען דער רעטעך-פֿורעמדיקער קעסטל אַרײַננעמען קליינע זאַכן.

The Recognition

About the A' Design Award אין אײַזן

Liu Fangling אײנגעלייגטע רעטעך פאַרפאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Liu Fangling אײנגעלייגטע רעטעך פאַרפאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Liu Fangling אײנגעלייגטע רעטעך פאַרפאַקונג ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Illustrated the scene of a young mother and her daughter planting radishes in the mountains, so as to close the intimacy between the product and female consumers. The inner box adopts the shape of radish, which reminds us of the scene of radish being pulled up from the ground, enhancing the natural, healthy and interesting experience of the product and enhancing the sense of quality.
Dimensions & Packaging
100 mlx6 pot; Outer box size: 350X140X65mm
Tags
Gift box, packaging, food, pickles, natural, healthy, quality, radish.
Production Technology
The packaging material of this product is made of paper material, which is conducive to natural degradation and recycling. The inner packing container is made of aluminum foil. Compared with the traditional similar packaging, it is hygienic, light, easy to carry, and reduces the cost of transportation and logistics. It is not easy to be damaged. Individual packaging of small size effectively avoids product deterioration and unnecessary waste.
Design Challenge
The biggest challenge is to explore the differences between similar products, to explore the entrepreneurial stories behind the founders, to explore the source of creativity, and to turn a very traditional and ordinary food into a gift of ingenuity.
Research
Pickled radish is a very traditional farm food, which is generally sold in vegetable farms, delis, mom-and-pop stores and other channels. Many of the same products are cheap, unhygienic and lack a sense of quality. Therefore, we hope to break through the current situation of the industry through new packaging design, improve the quality of products, so that more similar products find new breakthroughs and directions.
Inspiration
The founder of the product and her daughter have been sticking to the making of pickled radishes in the mountain and become the "watchmen of the yamada". So the creative inspiration for the packaging design comes from the beautiful image of the mother and daughter planting and making radishes in the mountains.
Project Duration
Completed in 2018

1. In 2019, the sales of this product exceeded 10 million yuan a year, increasing by more than 2 times in the same period.

2. 2019 The brand was interviewed and reported by China Central Television.

3. 2019 Won the silver Award of "Hubei Geographical Indication Product Competition".

4. "The Most Popular Project" of the entrepreneurship and Innovation Competition for employees in the second "Workmate Cup" of Hubei Province in 2019

5. 2019 finalists in the National Crowdfunding Poverty Alleviation Competition
Operation Flow
Women are the main buyers and consumers of this product. 1. It is easier to narrow the distance with female users by illustrating the scene of young mother and daughter planting radishes. 2. The radish shaped inner box is natural and lovely, which is very intuitive to form a relationship with the product, and can stand out more effectively and spread more effectively. 3, after using the product, the radish box can be used as a small decoration, but also can store small items.
Team Members
Designer: Gui Dani;
Illustrator:LI AN;
Creative Director: Zhang Yanhui;
Customer Service Director: Zhou Xiaoli,
Animation Picture: Wang Kai

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate