Skip to content
Time פּנים־מאַסקע פֿאַרפּאַקונג by Jie Yang

Time פּנים־מאַסקע פֿאַרפּאַקונג by Jie Yang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award אין זילבער in פּאַקונג דיזײַן Competition Category.


זילבערפּאַקונג· 2021

Time פּנים־מאַסקע פֿאַרפּאַקונג

by Jie Yang

Client: Decelent

A' Design Award אין זילבער Winner in פּאַקונג Category

22,124

Verified Award Winner

Verify Award Status for #116676

Colors

The Design

About Time פּנים־מאַסקע פֿאַרפּאַקונג

צײַט איז אַ פֿאַרפּאַקונג־דיזײַן וואָס איז באַשאַפֿן געוואָרן פֿאַר אַ באַפֿײַכטיקנדיקער פּנים־מאַסקע. די קעסטל עפֿנט זיך ווי אַ בוך, אַזוי אַז די בלעטער קענען זיך אַריבערדרייען פֿונעם ערשטן ביזן לעצטן. די קונסטווערק ניצט אַ וואַסער־חיה פֿון אוראַלטער כינעזישער מיטאָלאָגיע און קאָלירן וואָס זײַנען גענומען פֿון די דונכואַנג־וואַנטמאָלערײַען. די אויסערלעכע פֿאַרפּאַקונג איז 200 מ״מ לאַנג, 110 מ״מ ברייט און 50 מ״מ דיק. אַ צעפֿאַלנדיק פּאַפּיר ווערט גענוצט ווי דער הויפּט־מאַטעריאַל. אַ UV־באַהעלערונג־באַהאַנדלונג און ווידערהאָלטע פּרעגונג לייגן צו קאָנטראַסט צום טונקעלן הינטערגרונט. דער דיזײַן פֿאַרבינדט טראַדיציאָנעלע קולטור מיט אַ מאָדערנער קאָסמעטיק־מאַרקע.

The Recognition

About the A' Design Award אין זילבער

Time פּנים־מאַסקע פֿאַרפּאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Time פּנים־מאַסקע פֿאַרפּאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Time פּנים־מאַסקע פֿאַרפּאַקונג איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
First of all, the designer integrates the book creativity into the packaging, which means that reading this book from beginning to end is like growing from youth to old. While our appearance changes, our inner beauty is gained.
Secondly, this case is a moisturizing facial mask specially designed for women.
The designer applies the ancient Chinese mythological story of the water beast as a creative element and the Dunhuang mural colors from thousands of years ago marking the friendly exchanges between China and the world on the Silk Road to empower the culture value of this product.
Dimensions & Packaging
The outer package is 50 mm thick, 200 mm long and 110 mm wide.
Tags
Ancient myths, Dunhuang murals, innovative expression of open box of books, connotative beauty
Production Technology
The choice of materials is mainly made of degradable environmental protection paper, which emphasizes the harmonious coexistence of human and environment.
Design Challenge
This package takes black as the base color, the picture color will be affected, not bright enough, it is difficult to open the picture space sense. Finally, the picture is treated with UV brightening technology to make the whole picture bright, and repeated bumping is used to enhance the sense of hierarchy of the picture.
Research
This design is an upgrade case. Customers hope that the new scheme will have more China cultural connotations, and better display the gorgeous packaging, which is different from the packaging techniques used in the market.
After in-depth research, we find that consumers are more willing to spend on novelty and culture. Therefore, we decided to make some innovations: we will browse the form of books as a way of opening and closing the mask, and integrate the color art of Dunhuang murals to recreate the product
Inspiration
The design inspiration comes from books. As life is like a book. Reading this book from beginning to end is like growing from youth to old. While our appearance changes, our inner beauty is gained.
Applying the ancient Chinese mythological story of the water beast as a creative element and the Dunhuang mural colors from thousands of years ago marking the friendly exchanges between China and the world on the Silk Road to empower the culture value of this product.
This work not only shows the long history of human art and cultural heritage but also brings consumers to contemplation on the life.
Project Duration
The project started in July 2020 and completed in September 2020.
Designed, proofed and manufactured in Shenzhen.
Operation Flow
The designer integrates traditional culture with modern fashion to this brand-new cosmetics brand. This is the original intention of our mask. Through the study of history and ancient art, the designer uses a new way to manifest the classic and modern.
Team Members
JieYang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate