Niulanshan נּיּ־לאַנשאַן פֿלאַש פֿאַרפּאַקונג by Tiger Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award אין זילבער in פּאַקונג דיזײַן Competition Category.
זילבערפּאַקונג· 2021
Niulanshan נּיּ־לאַנשאַן פֿלאַש פֿאַרפּאַקונג
by Tiger Pan
Client: Beijing Chuangyitang Sales Co., Ltd.
A' Design Award אין זילבער Winner in פּאַקונג Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #123934The Design
About Niulanshan נּיּ־לאַנשאַן פֿלאַש פֿאַרפּאַקונג
נּיּלאַנשאַן איז אַ באַגרענעצטער־אויסגאַבע פֿאַרפּאַקונג־דיזיין פֿאַר אַ כינעזישן בראָנפֿן־בראַנד, אַרויסגעגעבן פֿאַרן יאָר פֿונעם אָקס. די פֿלאַש איז געמאַכט פֿון גלאָז און דער קעסטל איז געמאַכט פֿון האָלץ. דער דיזיין פֿאַרמײַדט רעאַליזם און נוצט אַ מאָדערנע און אַבסטראַקטע פֿאָרעם. אַ קלינגע־געשניטענע גראָדע ליניע אויפֿן פֿלאַש־גוף אָנצייכנט דעם האַרטן גוף און דעם אומאײַנגעבנדיקן כאַראַקטער פֿון אַן אָקס. דער בראַנד־צייכן האַלט בלויז דעם קאַליגראַפֿישן צייכן נּיּ, וואָס מיינט אָקס. דער לעצטער שטריך איז פֿאַרלענגערט צו אָנצייכענען די כינעזישע פֿראַזע נּיּ ביזן סוף, אַ וווּנטש צו דערגרייכן צילן. די כּוונה איז צוצוציִען יונגע קאָנסומענטן.
The Recognition
About the A' Design Award אין זילבער
Niulanshan נּיּ־לאַנשאַן פֿלאַש פֿאַרפּאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Niulanshan נּיּ־לאַנשאַן פֿלאַש פֿאַרפּאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Niulanshan נּיּ־לאַנשאַן פֿלאַש פֿאַרפּאַקונג איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Chinese have lots of love for Zodiac. NiuLanShan is one of China's leading liquor brands. As its name suggests, the Year of the Ox 2021 is a special year for NiuLanShan. Focused on escaping from old-fashioned realism, the design is more modern and abstract. The sliced straight line of the body conveys a tough carcass and the uncompromising spirit of an Ox.
Regarding the brand design, by extending the last stroke specifically implies the Chinese meaning of "Niu (a slang for 'awesome') till the end". - Dimensions & Packaging
- Size: 92.5*393mm(bottle), 182*435*128mm(box); Produce cost: 10USD; Retail Price: 150USD.
- Tags
- Chinese Liquor, Baijiu, Zodiac Ox, Niulanshan, Limited Edition
- Production Technology
- The bottle is made of glass and the box is made of wood.
- Design Challenge
- In mid 2020, Niulanshan has begun planning the launch of Year of the Ox limited edition, not only the Ox Year carries weight to the brand, but also with NIU meaning "Ox", the brand is originated from a golden bull that brings welfare in ancient stories. Niulanshan hopes to ditch realism used in past Zodiac limited editions, aiming to attract young consumers with a contemporary abstract design.
- Research
- Using 12 as a cycle, each lunar year is represented by an animal, and 2021 is the year of the ox. The 12 zodiac signs and the 24 solar terms constituted an important tool for ancient Chinese to calculate time, predict the weather, and harvest mulberry. Chinese has much love and imagination for the zodiac, and Chinese liquor brands launch limited editions targeting different zodiacs yearly.
- Inspiration
- We focused on escaping from old-fashioned realism, using a more modern abstract design. The blade-sliced straight line of the bottle body conveys the tough carcass and the uncompromising character of an Ox.
Regarding the brand design, we removed everything except for the most important calligraphy font "Niu"(Ox). Extending the last stroke specifically implies the Chinese meaning of "Niu (a slang for 'awesome') till the end" a greater desire to reach goals. - Project Duration
- The project started in April 2020 in Beijing and finished in August 2020 in Shenzhen, and was Launched to market in China in December 2020.
- Operation Flow
- Escaped from old-fashioned realism, Niulanshan Limited edition of zodiac OX using a more modern abstract design. The blade-sliced straight line of the bottle body conveys the tough carcass and the uncompromising character of an Ox. Regarding the brand design, we removed everything except for the most important calligraphy font "Niu"(Ox). Extending the last stroke specifically implies the Chinese meaning of "Niu (a slang for 'awesome') till the end" a greater desire to reach goals.
- Patents
- Copyrights belong to Beijing Chuangyitang Sales Co., Ltd., Year 2021.
- Team Members
- Designer: Tiger Pan, Xuedan Xia
Photographer: Kelin Tan
Technical Support: Zhangkun Xie
Project Maneger: Krystal You - Image Credits
- No.1: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
No.2: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
No.3: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
No.4: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
No.5: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
