דער דיזײַן Alabear מתנה־קעסטל פֿון Mao Ming איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2022 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.

בראָנדזפּאַקונג· 2022

Alabear מתנה־קעסטל

פֿון Mao Ming

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

10,721

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #129613

זעט בײַ A' Design Award פּרעסע-מיטטיילונג פּרײַז-באַדזש

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Alabear מתנה־קעסטל

עלאַבער איז אַ מתנה־קעסטל דיזיינט פֿאַרן כינעזישן נײַ יאָר פֿונעם יאָר פֿונעם אָקס. דער נאָמען שטאַמט פֿונעם ניִנגבאָ־דיאַלעקט, וווּ "אַלאַ" מיינט אונדזער, אַזוי אַז "עלאַבער" מיינט אונדזער קליינער בער. אַ בער־מאַסקאָט איז דער הויפּט־דיזיין־עלעמענט, פֿאַרבונדן מיט בילדער פֿונעם אָקס און דעם גאָט פֿון עשירות. דאָס קעסטל האַלט 30 מיט 30 מיט 22 סענטימעטער און נעמט אַרײַן רויטע קאָנווערטן, פֿרילינג־שורות און אַ זכרון־מטבע. דאָס קעסטל איז געמאַכט פֿון ספּעציעל פּאַפּיר, געדרוקט אין סי־עם־וואי־קיי מיט אַ רויטער ספּאָט־קאָליר, און פֿאַרענדיקט מיט בראָנזירן און פּרעגן.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Alabear מתנה־קעסטל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Alabear מתנה־קעסטל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Alabear מתנה־קעסטל באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן: The project is a gift box designed for the Spring Festival of the Year of the Ox. The project uses the bear mascot as the main design element, combined with the image of the ox (in China, the year of the ox corresponds to 2021) and the image of the God of Wealth, designed red envelopes, spring couplets and other gifts for Chinese New Year. The content of this gift box is required for Chinese New Year. The project was welcomed by the local people and played a role in tourism promotion.
מאָסן און פּאַקונג: Size: 30cmx30cmx22cm
טעגס: Zodiac Ox, Little Bear, God of Wealth, Chinese New Year, Spring Festival Couplets, Gift Box
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע: Printing color: CMKYK+ spot color (red)
Process: bronzing, bulging.
Material: special paper
דיזײַן-אויסדערונג: In the project, the combination of the bear mascot and the Spring Festival elements is the focus.
פֿאָרשונג: The project designed a gift box suitable for Chinese New Year by studying the elements of the Chinese New Year, the Year of the Ox, the God of Wealth, and the Spring Festival couplets, combined with the shape of the bear mascot.
אינספּיראַציע: Alabear's name comes from the Ningbo dialect "ala" means "our". Alabear means "our little bear". In China, the year of the ox corresponds to 2021. The god of wealth is a popular god. In the New Year, children will receive red envelopes and Spring Festival couplets will be posted on the door of the house. The project is based on the bear mascot as the main design element, combined with the image of the cow and the god of wealth to design a gift for the Chinese New Year.
פּראָיעקט-דויער: The project started in November 2020 and will be completed in January 2021. It will be put on the market in February 2021.
אָפּעראַציע-פֿלוס: The New Year gift box is used to present New Year gifts. The items include packaging design, red envelope design, spring couplet design and commemorative coin design.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער: Mao Ming
Yao Dabin
Yang Miao