שפּרינגען צום אינהאַלט
Moon and Tea Mid Autumn מתּנה-קעסטל פּאַקונג פֿון Chenxiang Xi

דער דיזײַן Moon and Tea Mid Autumn מתּנה-קעסטל פּאַקונג פֿון Chenxiang Xi איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2023 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


גאָלדפּאַקונג· 2023

Moon and Tea Mid Autumn מתּנה-קעסטל פּאַקונג

פֿון Chenxiang Xi

קליענט: 5gN² Creative Design Studio

A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

42,448

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #141633

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Moon and Tea Mid Autumn מתּנה-קעסטל פּאַקונג

לבֿנה און טיי מיטן-האַרבסט איז אַ מתּנה-קעסטל געשאַפֿן פֿאַרן מיטן-האַרבסט יום-טובֿ, וואָס ווערט טראַדיציאָנעל געפֿײַערט אין כינע אינעם אַכטן חודש פֿונעם לבֿנה-יאָר. דאָס קעסטל איז געמאַכט פֿון נאַטירלעכע מאַטעריאַלן ווי באַמבוק, קעראַמיק און ווייצן-שטרוי. עס האַלט לבֿנה-קוכנס מיט לאָקאַלן קאָלירטן רײַז און פּו-ער טיי. יעדער טייל איז דיזײַנט פֿאַר ווידער-באַניץ. דער קערפּער און די ווײַסע פּאָרצעלײַ דעק-פּלאַטע ווערן אַ טיי-טאַץ, בשעת דער הענטל דינט ווי אַ לעפֿל. דאָס אינעווייניקסטע קעסטל קען פֿאַרוואַנדלט ווערן אין אַ לבֿנה-לאַמטערן, און דער קײַלעכדיקער טייל פֿונעם דעקל קען גענוצט ווערן ווי אַ ווײַרעך-ברענער.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד

Moon and Tea Mid Autumn מתּנה-קעסטל פּאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Moon and Tea Mid Autumn מתּנה-קעסטל פּאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Moon and Tea Mid Autumn מתּנה-קעסטל פּאַקונג שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The Mid-Autumn Festival is traditionally celebrated in China in the eighth month of the lunar year. The designers created a unique gift box for Vanke for this year's full-moon festival.
מאָסן און פּאַקונג
24.5cm x 8.5cm x 30cm
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The entire packaging design and implementation strictly adheres to environmentally-friendly principles. Composed of natural materials like bamboo, ceramics, and wheat straw, the gift box boasts a sustainable construction. Each component of the packaging serves a distinct purpose, with the outermost layer functioning as a ceramic tea tray. This tray has undergone a slow-flow water treatment process, ensuring the gift box's longevity and promoting continuous use.
דיזײַן-אויסדערונג
In this project, we faced challenges in reimagining traditional packaging designs to enhance reusability and functionality. We needed to ensure material sustainability and environmental performance.

Difficulties arose in data collection and analysis, necessitating diverse research tools for accurate results. We tackled production obstacles and external factors, such as laws and technological advancements.

Utilizing existing resources, historical and social contexts, and cutting-edge technology, we successfully developed an innovative, eco-friendly packaging design.
פֿאָרשונג
Our research explored an alternative approach to eco-friendly design, diverging from the prevalent focus on recyclable materials. We aimed to add value to packaging products, transforming them from single-use items with limited functionality to long-term, sustainable solutions. To achieve this, we conducted surveys and in-depth interviews to understand consumer perceptions and behaviors regarding packaging. Employing research tools like questionnaires and statistical analysis, we collected and examined data. Our findings revealed that consumers were more likely to reuse packaging when it offered added value beyond its initial purpose. This research holds the potential to reduce waste and encourage sustainable packaging design practices.
אינספּיראַציע
It has a distinctly Chinese feel, elegant and beautiful, with a bamboo box body and white porcelain tea plate. The box contains moon cakes with local colored rice and Pu-erh tea. When opened, the body of the box and the porcelain cover become a tea tray; the box doubles as a soft lamp while drinking tea and watching the moon.
פּראָיעקט-דויער
The project started in August 2021 in Shanghai and finished in October 2021 in Shanghai.
אָפּעראַציע-פֿלוס
Each element of the box is designed for reuse. The body and cover plate can be repurposed as a tea tray, while the handle doubles as a spoon. Additionally, the inner box can be transformed into a moon lantern, and the spherical structure of the cover can function as a censer. This versatile box seamlessly blends practicality with festivity.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Chenxiang Xi and Chenling Zhang

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט